但在开始之前,我想让你们花点时间思考一下:有谁知道,当今美国最流行的房子样式是什么吗?
But before we get started, I want you to take a moment to think: does anyone know what the single most popular style for a house in the United States is today?
“想让我给你包一下吗?”她问,再一次露出迷人的微笑。
"Would you like me to wrap it for you?" she asked, smiling her cute smile again.
这就是我的一些建议。你有什么方法让自己对学习负责吗?请跟大家分享一下吧。
Those are my suggestions. What are some of the ways you hold yourself accountable for learning? Please comment and share.
我说,想象一下她是个不能行走的残疾人,你非常爱她,想让她走起来,于是对她说:你没看见我多爱你吗?
I said, imagine if she was crippled and couldn't walk. But you love her so much and you want her to walk.
“如果你在网页内容里面隐藏了广告,你可能要考虑一下这样的做法了,”让那些编辑考虑一下,“他们有看到让人讨厌、分心的内容或是其它东西吗?”
"If you have ads obscuring your content, you might want to think about it," asking publishers to consider, "Do they see content or something else that's distracting or annoying?"
无所谓了,你知道吗?我的控制是行不通的,让我想想看我能不能按一下它?
Anyway You know what my control isn't going to work Let's see if I can click on it?
让我来试探他一下:公众有权了解自己购买的食物的营养成分吗?
Let me try this one on him - doesn't the public have the right to know about the nutritional content of the food it buys?
几个小时后,经纪人回电话给我,他迅速解释了一下合同内容,然后问我,“你想让这节目成为你的招牌吗?”
A few hours later, my agent called me. He quickly explained the deal and then asked, "Do you want this to be your brand?"
等一下,我不明白。这就意味着食盐让冰的温度变得更低吗?
Oh, OK. Wait, I don't get it. Doesn't that mean the salt make ice colder?
店员:我们可能已经卖完了。让我到后面确定一下。(店员走进储藏室,几分钟之后便回来。)恐怕我们的库存都卖完了。您须要一张凭证吗?
We may be sold out of them. Let me check the back. (the clerk goes to the storeroom, returning a few minutes later.) I'm afraid we're out of stock. Would you like a rain check?
我不确定这是不是我在找的版本。你介意让我快速翻阅一下来看看吗?
I'm not sure if this is the edition I'm looking for. Do you mind if I have a quick flick through to check?
请稍等,我会帮你查一下…让您久等了。我们有史密斯先生留的信,我能确认一下你的证件吗? ?。
Just a moment, please. I'll check it for you…Thank you for waiting. We have a letter for Mr. Smith. May i see some identification, please?
谢谢,让我看一下,我认为账单这里有错误。你介意核对一下吗?
A: Thanks. Let me see. I think there's a mistake on the bill here. Would you mind checking, please?
让我来检查检查。眼睛和耳朵情况良好。深呼吸一下。你吸烟吗,史密斯先生?
Let me see here. Your eyes and ears look fine. Take a deep breath, please. Do you smoke, Mr. Smith?
我们将心比心一下,如果在某人生病的时候,让你去照顾她,你会愿意吗?不!
We care about, if when someone is ill, let you to take care of her, would you be willing to?
客户:好的,谢谢。顺便问下,能在我出去吃午饭的时候让人把我的房间整理一下吗?
Guest: OK, thank you. By the way. would you please have someone tidy my room when I am out for lunch?
店员:我们可能已经卖完了,让我到后面确定一下。(店员走进储藏室,几分钟之后便回来。)恐怕我们的库存都卖完了,您需要一张凭证吗?
We may be sold out of them. Let me check the back. (the clerk goes to the storeroom, returning a few minutes later.) I "m afraid we" re out of stock. Would you like a rain check?
店员:我们可能已经卖完了,让我到后面确定一下。(店员走进储藏室,几分钟之后便回来。)恐怕我们的库存都卖完了,您需要一张凭证吗?
We may be sold out of them. Let me check the back. ( The clerk goes to the storeroom, returning a few minutes later. ) I'm afraid we're out of stock. Would you like a rain check?
玛利亚:我马上去拿。您愿意让我把床单也换一下吗?
Maria: I'll get them immediately. Would you like me to also change the bed sheets?
人生就像登山,不停的努力虽然会让你离山顶近一些,但现在不停下来欣赏一下沿途的风光不是很可惜吗?
Your life is like the climbing of a mountain. Sustained effort takes you ever closer to the summit, but wouldn't it be a pity not to stop now and then to admire the view?
丹尼:迈克,我可以稍微休息一下?让我玩一圈,我们将继续我们的工作吗?
Danny: Mike, can I take a little break? Let me play one round and we will continue our work?
噢,请等一下琼斯夫人.让我替你查一下.是的,我们有你的预约,一间有淋浴和成对单人床的房间, 时间是三天,对吗?
Clerk: Oh, just a minute please, Mrs. Jones. Let me check it for you. Yes, we have your reservation. A single with shower and a double with twin beds for three days, Is that right?
可能有些让人还不相信,因为这仅仅是我的一面之词,为了证明这件事情,我给你们提个意见,请问一下,那些女孩子和你们聊天你真正的见过他们吗?
Some people may not believe this is just my side of the story, in order to prove this thing, I'll give you mention, and to ask those girls you chat you seen them?
现在,你不想让你的书签排列得更好点吗?先暂时休息一下,之后我们将为书签创建一个视图。
Now you want to arrange your your book marks in a better way, don't you?. For the time being, just relax, then we will create a view for book marks.
药剂师让他弯下腰,然后狠狠地在他背上拍了一下问:“还打嗝吗?”
The chemist makes the man bend over and gives him a hard slap on his back and asks, "Have they gone?"
药剂师让他弯下腰,然后狠狠地在他背上拍了一下问:“还打嗝吗?”
The chemist makes the man bend over and gives him a hard slap on his back and asks, "Have they gone?"
应用推荐