我知道它也被学生们用作一种增加成功机率的手段,通过分享课堂笔记和讨论观点来实现。
I know that it's also being used by students as a means of increasing their chances of success, in the way that lecture notes can be shared and ideas discussed.
这个例子的关键是让你更加真实的看到,一个投资者是如何将上述指南讨论观点变成行动的。
The point of this example is to give you a more tangible look at how an investor might implement the ideas discussed in this tutorial.
该声明补充说,尽管存在着许多不同的观点,但这些要由双方来讨论。
The statement added that although there were a number of differing views, these would be discussed by both sides.
我想让你们综合信息来反映我们读过和讨论过的内容,形成自己的观点,而不是仅仅重复课本上的观点。
What I want is for you to synthesize information to reflect back on what we've read and discussed and to form your own ideas, not just repeat points from the textbook.
通常情况下,所表达的观点可能没有很好地联系或衔接,因此为了跟上所讨论的内容,熟悉这个刺激是必要的。
Typically, ideas expressed may not be well connected or cohesive so that familiarity with the stimulus is necessary in order to follow what is being discussed.
所表达的观点可能没有很好地联系或衔接,所以为了跟上所讨论的内容,熟悉这个刺激因素是必要的。
Ideas expressed may not be well connected or cohesive so that familiarity with the stimulus is necessary in order to follow what is being discussed.
两位总统大体上是持相同观点的,但是有些观点在之后的会议中仍有待讨论。
The two presidents agree with each other on the whole, but much remains to be discussed at the following meeting.
在办公室会议和小组讨论中,她们可能会比男性同事更经常地发言、表达强硬的观点,并提出更具创造性和实用性的想法。
At office meetings and in group discussions, they might speak up more often, express strong opinions and come up with more creative and practical ideas than their male colleagues.
与这一观点相一致的是,当孩子大约三岁时,父母和孩子越来越多地参与到对过去事件的讨论中。
Consistent with this view, parents and children increasingly engage in discussions of past events when children are about three years old.
学生们积极地讨论和表达他们的观点。
The students discussed and expressed their opinions actively.
这类讨论几乎总会得出类似上述的观点。
Almost always, such discussions conclude with ideas like the above.
另一些投稿人以电影作为出发点来讨论他们原创的哲学观点。
Other contributors use the film as a springboard for discussing their own original philosophical views.
一个受到广泛讨论,也是皇家学会成员再次斟酌的观点是利用铁物质对海洋施肥。
One widely discussed idea, which the Royal Society's correspondents re-examine, is to fertilise the oceans with iron.
如果想看到深入、长期、严格、经过讨论的新闻和观点,博客依然举足轻重。
When it comes to more thought-out, long-form, researched, discussed news and opinion, blogs still matter.
即便是在你打算展开自由讨论的时候,你也最好带着自己的观点参与进去。
Even if you plan on having an open discussion, it's usually better to go in armed with a point of view.
当你陈述一个新观点,“人们会有各种反映,人们也会讨论那些反映”诺顿说。
When you present a new idea, "People will have all sorts of reactions and will want to discuss those reactions," says Norton.
既然我已经给出了反对观点,接下来让我们讨论建议的方案。
So now that I've provided the contrary view, let's discuss what I would recommend.
这些极化的观点将拖慢讨论较多。
These polarized views could slow down the discussion considerably.
但有一点是清晰的,学术界需要讨论和将观点公之于众的自由,还需要让研究产生丰硕成果的充足资金。
What is clear, however, is that academics need the freedom to discuss and publish their ideas and adequate funding to carry out research in order to pursue these questions in fruitful ways.
任何一个人拥有一台电脑就可以表达他们的观点,讨论与他们有关的任何话题。
Anyone given a computer can profess their views and expound upon the themes that really matter to them.
讨论孩子们的读物里的思想。而且,在合适的时候,讨论你自己看的书里的观点。读一读孩子们的读物。
Discuss ideas in books your child reads. For that matter, where appropriate, discuss ideas in books you read. For that matter, read the books your children read.
由此引起了功利主义的反对观点的讨论:即使当多数人的利益可能是卑鄙或不人道的时候也强调绝大多数人的利益,这样是否公平?
This leads to a discussion about the objections to Utilitarianism: is it fair to give more weight to the values of a majority, even when the values of the majority may be ignoble or inhumane?
那就是说,我持某一个观点,关于我们要讨论的问题。
That is to say, there's a certain set of views I hold about the issues that we'll be discussing.
还有这种情况,我在讲座中展开讨论的观点,尽管对我而言并不一定珍奇,在书中也无法全部找到。
But equally the case, that the views that I'll be developing in the lectures are, although not necessarily unique to me, aren't all laid out in the readings.
问题2:关于SOA和BPM之间的关系,有很多的讨论,有观点认为它们其实是同一种东西,也有人认为有必要区别对待。
Q2: There has been a lot of discussions about relationships between SOA and BPM, ranging from statements that they are the same to the statements that the need to be explicitly separated.
基于进化论的观点,后续的文章将讨论,人类天生渴望自由。
For good evolutionary reasons, to be discussed in a future essay, we human beings naturally crave freedom.
因此我认为这是个好的尝试,讨论与二元论不同的观点。
So I think it's a very nice attempt to discuss the physicalist alternative to Plato's dualism.
鼓励人们表达自己的观点并参与讨论。
Encourage people to express their opinions and participate in discussions.
前面讨论的观点具有双重意思。
前面讨论的观点具有双重意思。
应用推荐