大家一致认为,这次峰会应该讨论气候变化问题。
It was generally agreed that the issue of climate change should be discussed at the summit.
劳克林说,在讨论气候变化问题时,必须对比过去地质时期的情况。
You can't discuss climate change, Prof. Laughlin says, without looking backward across geologic time.
吉拉德在选举时承诺建立一个“公民议会”,来讨论气候变化问题。
Ms Gillard has now ditched a much-lampooned election promise to establish a "citizens' assembly" to discuss climate change.
2005年10月,拉格德主持了第一次世界大会,讨论气候变化情况下的葡萄酒未来。
In October 2005, Lageder hosted the world's first conference on the future of wine under climate change.
相反,他要说的是关于能源使用和平等以及在讨论气候变化时把以上两点也考虑进去的必要性。
Instead, it's about energy use and equity - and the need to keep those issues in mind when discussing climate change.
通过讨论气候变化对湿地水源的影响,得出湿地生态环境可能发生变化的若干结论。
But the climate change effects the resource of water, This article discusses the climate change and its effects on the resource of water, and the change of ecological environment of wetland.
当我们讨论气候变化的时候,我们常常只是谈论科学事实和数据,但我们不应忘记还有人的因素。
When discussing climate change, we tend to talk mostly about facts and figures, but we should not forget that, there is also the human dimension.
讲座亦会讨论气候变化对人类及自然生态的影响,有兴趣认识气候变化及其影响的人士不容错过。
The talk will also discuss the impacts of climate change on human and ecosystems. This talk is highly recommended for those who are interested in understanding climate change as well as its impacts.
我最近同一群丹麦青少年讨论气候变化时,其中一位担心气候变暖会导致地球“爆炸”,而其他人也有类似的担心。
Recently, I discussed climate change with a group of Danish teenagers. One of them worried that global warming would cause the planet to "explode" – and all the others had similar fears.
吉拉德在选举时承诺建立一个“公民议会”,来讨论气候变化问题。 这项竞选宣言备受讥讽,她目前已放弃此打算。
Ms Gillard has now ditched a much-lampooned election promise to establish a “citizens' assembly” to discuss climate change.
麦克纳米指出,有一个班在数学课上用加拿大货币学习汇率。另一个班在科学课上讨论气候变化对芬兰有什么影响。
One class learned about exchange rates using Canadian currency in math, and another - in science class - discussed how climate change is affecting Finland.
来自世界各地的土著居民本周聚集在一起讨论气候变化对他们的土地的影响——这是首次有这么多土著居民召开会议讨论这个问题。
Indigenous people from around the world gathered this week to discuss the effects of climate change on their lands -the first time they have convened in such Numbers on the topic.
还有几位科学家说,在伦敦召开的G20峰会,几乎没有讨论气候变化问题,从这一点上看,他们更加确信,各国并没有采取必要的行动来应对气候变化。
Several scientists said the G20 summit in London, where climate change was barely considered, had convinced them the action required would not be taken.
这告诉我们,在2019年,气候变化是一个被广泛讨论的话题。“气候紧急状态”是指需要采取紧急行动以减少气候变化的情况。
This tells us that climate change was a widely-discussed issue in 2019. "Climate emergency" means a situation in which urgent action is needed to reduce climate change.
但是,在我们讨论这些问题的时候,气候变化不会等待。
But while we discuss these issues, climate change is not waiting.
这期杂志收录了很多科学家的文章,他们展示、讨论了气候变化可能对各种食品和饮料(比如酒)的影响。
The issue features numerous papers by scientists who present and discuss the possible impacts of climate change on all sorts of foods and beverages, such as wine.
利用气候变化作为一个跳板,在和你的商业团队讨论新想法时提出来。
Use Climate Change as a springboard for a workshop on new ideas with your business team.
讨论用技术方法改变将来的气候变化,人们会认为那现在就不需要减少碳的排放了。
Discuss a technical fix for future climate change, and people assume there's less need to cut carbon emissions now.
不用说,真正进行合作和世界范围内的应对气候变化行动比起我们所讨论的建议要错综复杂得多。
Needless to say, the actual business of getting cooperative, worldwide action on climate change would be much more complicated and tendentious than this discussion suggests.
“他对气候变化非常执着,”他的一个新闻顾问说,声称他的老板就喜欢讨论白炽灯泡-可别让他谈起热力发电。
"He is obsessed by climate change," said one of his press advisers, who claims that his boss enjoys discussing incandescent light bulbs - and don't get him started on thermoelectric power generation.
澳大利亚一些最有影响的设计师在墨尔本的一个会议上着重讨论了以白蚁巢穴为模型的办公楼群,以及能够抵御气候变化的建筑物。
Office blocks modeled on termite nests and buildings that can resist climate change have been the focus at a conference by some of Australia's most influential designers in Melbourne.
当然,实际上是这些气候变化否定论者们在安排会议的议程。 所有跟踪此次讨论的人都不会相信他们会立马接受全球变暖的结论。
Of course, it’s actually the climate deniers who have the agenda, and nobody who’s been following this discussion believed for a moment that they would accept a result confirming global warming.
研讨会专门安排了一场会议,就气候变化与性别之间的联系进行专题讨论。
An entire session of the workshop focused on such linkages between climate change and gender.
我们不能确定(难以避免的)气候变化的程度,因为我们讨论的是数百万年来仅见的大气二氧化碳含量。
We're uncertain about the magnitude of climate change, which is inevitable, because we're talking about reaching levels of carbon dioxide in the atmosphere not seen in millions of years.
在过去的两年中,世界多数国家都在讨论一项减少二氧化碳排放以及解决气候变化问题的协议。
For the last two years, most of the world's nations have been negotiating a deal that is supposed to reduce carbon emissions and tackle climate change.
这和我最近到巴厘岛讨论全球气候变化议程之行十分契合。
Indeed it fits well with my recent visit to Bali dealing with the global climate change agenda.
这和我最近到巴厘岛讨论全球气候变化议程之行十分契合。
Indeed it fits well with my recent visit to Bali dealing with the global climate change agenda.
应用推荐