这些对于提高意识很有用，并且能最好地与早期发展阶段挂钩，而学校也开始讨论霸凌的问题。
These are useful for raising awareness, and can best be tied into early phases of development, while the school is starting to discuss the issue of bullying.
到目前为止，在我们关于巴洛克和早期古典时期的讨论和阅读中，我们一直在讨论音乐风格和流派的发展。
Up until now in our discussions and readings about the Baroque and early classical periods, we've been talking about the development of musical styles and genres.
所以我们一直在讨论营养，环境中的元素对于生物体的发展，健康的生活和繁殖是必不可少的。
So we've been talking about nutrients, the elements in the environment that are essential for living organisms to develop, live a healthy life, and reproduce.
讨论围绕着东欧的发展这一中心议题进行。
就困扰工业发展的弊端所展开的一次全面讨论正在进行中。
我们已经讨论了一些攀岩等极限运动的发展。
We've already talked a bit about the growth of extreme sports like rock-climbing.
例如，大学可以将个人发展计划纳入研究生课程，帮助学生们讨论、计划、准备和实现长期职业目标。
For example, universities could incorporate IDPs into their graduate curricula to help students discuss, plan, prepare for, and achieve their long-term career goals.
看！孩子们正围着一个机器人，讨论科学的发展。
Look! The children are circling a robot, talking about science development.
这可以与下一部分中讨论的标准关联起来，以帮助确定门户的整体发展趋势。
This can be correlated with the metrics discussed in the next section to help determine the overall growth trends of the portal.
在一次讨论史密斯大学数学系发展前景的会议上，一个教授战战兢兢地提出能否给他的课再增加两次讨论。
At a meeting to discuss the future of Smith's math department, one professor timidly requested two more discussion sections for his course.
本文对改性聚丙烯纤维及来改性聚丙烯纤维染色技术及色母拉着色技术近期进展作了综述，并对其发展前景进行了预测、讨论。
In this paper, the recent progress of colouring technology of modified and unmodified and color master-batch of polypropylene fibers are reviewed, and the trends of which are discussed.
其中的詹金斯委员会的最具争议性的建议是，年鑑包含一个详细的讨论，一个公司的发展前景，和一个诚实的评价比前一年的预测。
One of the Jenkins committee's most controversial suggestions is that annuals contain a detailed discussion of a company's prospects, and an honest appraisal of the previous year's forecasts.
讨论了热释电传感器的应用领域和发展前景。
Applicable field and future outlook for pyroelectric sensors are discussed.
对这种新型营养液的功效机理作了讨论，并对中医食疗与现代营养学相结合的发展前景提出了见解。
The mechanisms of the functions of this new liquor was discussed and the prospective development of the combination of Chinese traditional dietary therapy with modern nutrition was proposed.
本文对程控数字电话交换机所用的集成电路器件，交换机的系统结构以及性能要求的发展趋势进行了讨论。
The development trends of integrated circuits used in SPC telephone switching systems, system architecture, features and requirements of the switching systems are discussed.
此外，本文还将对测绘技术的发展前景进行简要讨论。
In addition, this paper will also briefly discuss the development prospects of surveying and mapping technology.
讨论了金刚石锯切技术的发展趋势。
其次，在介绍常用入侵手段和网络入侵检测系统研究现状的基础上，讨论了当前入侵检测技术面临的挑战和发展趋势展望。
Secondly, on the basis of introduction to the normal intrusion methods and state of art of network IDS, contemporary challenges and trends are discussed about IDS.
详细介绍了药物微胶囊的组成、制备技术，并讨论了其应用现状与发展趋势。
The components, preparation of the drug microcapsule is described in detail. and its applied present condition and development trend is also discussed.
本文对这两个问题进行讨论，并展望其发展趋势。
This paper is focused on the two links in detail, and its developing trends are summarized.
最后讨论了该技术的发展趋势和应用前景。
Finally the trend of development and prospects of application of this technique are discussed.
本文介绍了镁合金废料的分类、再生技术的现状及发展趋势，并讨论了再生过程中的质量要求与检测手段。
This article introduces the development and prospect of the classification and recycling technique for Mg-alloy scrap, and then discusses the quality qualification and test methods.
对CFC - 11替代、模塑泡沫低密度化等方面技术发展趋势加以讨论。
The tendency for replacement of CFC-11 and low density molded foam technologies is also discussed.
介绍适用于智能结构与蒙皮的几种特殊光纤的结构、性能及使用情况，讨论今后可能的发展趋势。
The structures, properties and applications of several kinds of optical fiber for smart structure and skin are presented, and their future trend is also discussed.
最后讨论了这些技术的改进与发展。
Descusses the modification and development in these technologies.
讨论了企业税收筹划的定义、特点和发展趋势。
The definition, characteristics and development trends of enterprise tax revenue plan were discussed.
本文详细阐述了温差发电和温差电致冷技术的现状并讨论了该领域的发展趋势。
The current progress in thermoelectric energy conversion are summarized, the development trends of this area have been presented and discussed.
本文详细阐述了温差发电和温差电致冷技术的现状并讨论了该领域的发展趋势。
The current progress in thermoelectric energy conversion are summarized, the development trends of this area have been presented and discussed.
应用推荐