本文试图对汉语的节律结构进行初步探讨，主要讨论三个问题：（1）“平仄律”的剖析；
The thesis intends to have a primary discussion on the construction of metre of Chinese, referring to mainly three aspects: (1) anatomy about tonal patterns in classical Chinese poetry;
上面列出的三个角色都可以讨论趋势、平均水平，和人之间的距离，从而减少问题的数量，然后着重于为了改进而进行的行为。
All three roles listed above can discuss trends, averages, and ranges between people to narrow the list of problems, then focus on actions toward improvement.
犹太人都喜欢以一个提问来回答另一个提问，所以我也要为咱们这个讨论加上第三个问题：巴以冲突的结束能否带来以色列阿拉伯冲突的终结呢？
Jews are known for answering questions with another question, so I'd add a third question to this discussion: Would an end to the Israeli-Palestinian conflict end the Israeli-Arab conflict?
Stephen所讨论的第三个问题是上下文的概念，特别是同步上下文（synchronizationcontext）和执行上下文（execution context）。
The third issue that Stephen discusses is the concept of contexts, specifically the synchronization context and the execution context.
第三个方面是与中国同事讨论关于中国和世界银行在第三国开展合作的问题。
The third area was to discuss with my Chinese colleagues about cooperation between China and the World Bank in dealing with third countries.
本文综述过去有关注意的三个重大问题的讨论：1）什么类型的注意最有利于二语习得？
This paper summarizes previous discussions about three important issues: 1 What type of attention is most facilitative for second language acquisition?
大家好！欢迎来到“进行时英语课堂”，今天我们讨论英语学习中最常问到的三个问题。
Hello everyone! Welcome to ing English Class. Today we talk about three most-often-asked questions concerning English study.
在有关学术规范的讨论中，学术规范的价值、学术规范的主体和学术规范的方法是三个比较重要的问题。
In the discussions concerning the normalization of academic researches, the value, subject and methodology of academic norms are the three comparatively important questions.
本文结合岩滩泄水底孔减压试验，讨论了三个问题。
Three problems on the depression test of Yantan outlet are discussed.
本文在多关系FD理论的基础上讨论了三个问题。1。一致的和可更新的关系视图的恰当定义。
Based on the multiple relation FD theory, this paper discusses the three topics: 1. Proper definitions of the consistent and updatable relational views.
从这三个视角讨论社会救助权，有助于我们基础性地理解社会救助权在目前我国的实现问题。
Discussing the social relief right from the three dimensionality can help us fundamentally understand the current problems of relief right in our country.
本文将从算法级并行处理、指令级并行处理与进程级并行处理等三个方面讨论嵌入式RISC体系结构的设计问题。
The design problem of an embedded RISC architecture in parallel processing of algorithm level, instruction level and process level is discussed in this paper.
该文对这三个理论框架及其存在的问题进行了讨论，并提出了一个完善和通用的计算机视觉的系统框架。
In this paper, It discusses the three frameworks and their problems. And a more perfect and universal system framework of computer vision is put forward.
本文讨论了建筑教育中存在的三个问题：建筑与美术的关系，个案研究的教学方法，以及教学、研究与社会实践的关系。
The essay discusses first three problems in architectural education: architecture's relationship with fine arts, the case study method, and the impact of practice on education and research.
第四章，以三个平面的理论为指导思想，全面讨论动词谓语句句模、句型、句类以及这三者之间的对应问题。
In the fourth chapter, based on the theory of "three dimensions" mainly studies the framework, pattern, types of sentence with link-verb predicative.
接下来不久，我们将会转而讨论第二个和第三个问题，它能幸免一死，或者，更严格地说，它是不朽的吗。
And only after a while will we turn to the second and third question: Does it survive and, more particularly, is it immortal?
本文讨论了与师生言说有关的条件、倾听和权威三个问题。
This article explores the three problems related to the conversation between teachers and students such as condition, listening and authority.
本文从基本技术、软件工具、测试方法三个方面讨论了如何从技术上解决计算机2000年问题。
In this paper, the year 2000 problem is discussed in three aspects basic technologies, software tools and finding methods.
本文章围绕实验、实习和实践三个方面，阐述了天然药物化学实践教学的各项研究，对研究结果和存在的问题进行了讨论。
The teaching effects of experiments, practice and science research were stated on Natural Products Chemistry in the paper. The results and existing problems were also discussed in the paper.
着重讨论了从三个层次研究核酸序列复杂性的问题。
The discussion is emphasized on the problem of complexity of nucleotide sequences.
实际上，这三个问题相互之间是紧密联系的，对其的讨论和认识也远远超出了知识产权法本身的解释和适用。
Actually, there are close connections among the three above issues and the argumentation and cognition about it go far beyond the explanation and applying of intellectual property itself.
本文讨论了将科学计量学应用于科学基金管理应注意的三个环节：一、解决什么问题；
Three aspects concerning the application of scientometrics in the management of science funds are discussed. Firstly, what is the problem to be solved with scientometric method?
关于行政处罚听证主持人，有三个问题值得讨论：一是关于主持人的产生和人数问题。
There are three qu es tions that are worth discussing about hearing managers of administrative penalty. The first question is the number of hearing managers and how they produce.
在此基础上，讨论了与此相关的三个问题：关于数学模型记忆、关于数学识记失败、关于数学理解障碍。
In this foundation, the author has studied three more related problems: the mathematical model memory, the failure of mathematical memory and the barrier of mathematics understanding.
本文从三个方面，即教学策略的含义、提问的教学意义及运用策略来对该问题进行讨论。
The paper discusses this point from three aspects which are the definition of instructional strategy and the instructional purpose of asking questions as well as the use of the strategy.
文中讨论了以下三个问题：(1)洋-陆转换时限和中、晚石炭世盆地原型。
Three topics are discussed in this paper: (1) the time of ocean-continent transformation and the prototype of the Middle-Late Carboniferous Junggar basin.
在本论文，我们主要讨论了中微子振荡和中微子质量三个不同方面的问题。
The main parts of this dissertation include three topics on different aspects of neutrino oscillation and neutrino masses.
在本论文，我们主要讨论了中微子振荡和中微子质量三个不同方面的问题。
The main parts of this dissertation include three topics on different aspects of neutrino oscillation and neutrino masses.
应用推荐