我认识戴维已有20年了。
我已认识他多年,可还是摸不透他的脾气。
I've known him for years, but I still don't know what pushes his buttons.
我认识到没有必要给真正的朋友下定义。
I know that there is absolutely no need to give out definitions of a true friend.
我认识很多不吃早餐的女性,对此她们有很多不同的理由。
I know lots of women who skip breakfast, and they have a ton of different excuses for doing it.
我认识的口译员都取得了专业资质,并且都经过了专业的训练。
There aren't any interpreters I know who don't have professional qualifications and training.
我的意思是,研究人员如何知道大象或黑猩猩是否认识自己?
I mean, how do researchers know if elephants or chimps recognize themselves?
“告诉我,”鸽子问,“你碰巧认识一个叫皮诺乔的木偶吗?”
"Tell me," asked the Pigeon, "do you by chance know of a Marionette, Pinocchio by name?"
我认识他好多年了。
自从我认识你以来,你一直戴着同样的眼镜。
You've been wearing those same glasses as long as I've known you.
“他是本·威瑟斯塔夫的,但我想他有点认识我。”玛丽回答说。
"He's Ben Weatherstaff's, but I think he knows me a little," answered Mary.
要是我假装不认识你,你别觉得奇怪。
他酷似我认识的一个人。
我在这儿什么人都不认识,但我确信一旦站住脚就会应付过来。
I don't know anyone here but I am sure I will manage when I find my feet.
我想找个机会给他讲讲道理,尽量让他认识到自身的错误。
I wanted an opportunity to talk some sense into him and try to make him see the error of his ways.
我不认识叫斯科特的人。
我认识到我必须得克服语言障碍。
我走过去攀谈起来,问她在聚会上都认识谁。
I went over to start up a conversation, asking her who she knew at the party.
你不认识我,是吗?
我不喜欢与不认识的人一起旅行。那样太尴尬了。
I don't like to travel with people I don't know. It's too awkward.
我的伪装不怎么好,你不能因为它就假装不认识你的父亲。
My disguise is none so good that thou canst pretend thou knowest not thy father through it.
我希望你能从我的话中认识到你究竟对这个主题了解多少。
I hope you can recognize by my saying that how much you do know about the subject.
对我来说,那种认识是最显著的突破之一。
For me, that realization is one of the most significant breakthroughs.
是的,一切都很好,但是我看不见它们,我也不认识它们!
Yes, it's all very well, but I see nothing of them, and I don't know them!
我也很高兴认识你!
我认识在那边唱歌的那位女士。
父亲使我认识到信守诺言的重要性。
我认识了一个叫谢莉的小女孩。
我最喜欢这个功能,因为它可以帮助你找到更多你可能认识的人。
I like this function best because it can help you to find more people who you may know.
我第一次对自己有了一个相当清晰的认识。
我不能住在一个人人都互相认识的小村子里。
I couldn't live in a small village where everyhody knows each other.
应用推荐