对我来说，从这篇文章中得到的一些启示包括，爱好能让我们认识新朋友，拓宽我们的知识和技能，并提高我们的信心和自尊。
Some of the takeaways for me from the article included how hobbies can introduce us to new people, widen our knowledge and skills, and improve our confidence and self-esteem.
亮亮在学校有没有认识新朋友？
我们期待在北京认识新朋友及再见老朋友！
We look forward to making new friends and meeting old friends again in Beijing!
你可以和陌生人畅所欲言地聊天、交流，认识新朋友。
You can use this service to find new friends or to have interesting conversations at any time.
每个人对你都很好奇，每个人都想认识新朋友，都和你一样。
Everyone is curious about you, and everyone wants to get to know new people, just like you do.
如果有旅行的机会就有机会认识新朋友并经历一些新事物。
You can make new friends and experience new things if you do a bit of traveling.
品尝活动将在葡萄酒吧氛围下进行，您将认识新朋友，并尽情娱乐。
The tasting will be held in a wine bar atmosphere and you will meet new friends while enjoying the evening!
当我们进入一个新的学校我们首先务必适应一个新的环境认识新朋友。
As we enter a new school we first have to adapt a new environment and meet new people.
对有些人而言，越长大至交就越少，但你不必因此而停止认识新朋友。
For some individuals, to grow older means to keep your circle of friends down to a few, but that shouldn't stop you from meeting new people.
噢，是的，我是。我一直都想去美国。我喜欢认识新朋友，交新朋友。
Oh yes I am. I have always wanted to go to the States. I love meeting new people and making new friends.
一趟旅行是认识新朋友、学习不同的地方或语言、以及找乐子的绝佳方式。
A trip is a great way to meet new people, learn about different places or languages, and have fun.
善于交际。你越积极就越可能认识新朋友，这比你总是呆在房间里好得多。
Be sociable. The more active you are, the more likely you'll be to meet new people than if you're someone who never leaves their room.
如果你刚搬到新家，那就参考这篇文章，学习如何在新城市认识新朋友吧。
If you just moved to a new home, you might want to check out this article about how to make a bunch of friends in any new city.
我还记得在幼稚园的时候(在交友技巧变拙劣前)，我能够通过别人认识新朋友。
I remember back in Kindergarten (before I got awkward), I would make friends through other friends.
别害怕尝试新鲜事物、移居陌生地方、进入新工作环境、认识新朋友或学习新东西。
Don't be afraid to try something new, move somewhere new, work somewhere new, meet new people and learn something new.
这是一个认识新朋友的机会，也给你与公司里从首席执行官到新员工面对面的机会。
It's an opportunity to meet new people, and gives you face-time with pretty much everyone in the company, from the CEO to the most recent hire.
网络是在外留学生和国内亲戚朋友联系的重要平台，同时也是认识新朋友的主要途径。
External students and internal network is to contact relatives and friends an important platform, but also the main way to meet new friends.
出国可以开阔个人视野，认识新朋友，体验新文化，但出国前，要看清自己的优缺点。
Go abroad can open a personal view, meet new friends and experience new cultures, but before going abroad, students should clear their merits and demerits.
这类人一般已经有了自己稳定的社交圈，也没太大兴趣认识新朋友，所以一般生人勿近。
This person already has a close-knit social group with little inclination to extend it; therefore advances from outsiders are not usually welcome.
加入一个网络社交群，或去参加社区活动，或加入一个特别兴趣小组，并努力认识新朋友。
Join a networking group or get involved in community activities or join a special interest group and make an effort to meet new people.
自己来到新地方开始总会小怕怕，不过要是不鼓起勇气走出第一步，就很难认识新朋友啦。
Coming to a new place by yourself is always a little scary at first, but if you never make the first move and go out, it is very difficult to make new friends.
后来，我发现我连基本的社交礼仪也必须学习，我仍然需要学习如何认识新朋友和向人问好。
Then I discovered that I still had to learn even basic, elementary social graces. I still had to learn how to meet and greet people.
过去一年，Friend . ly花了多数时间里开发一个认识新朋友的社交网络上，但是成效不大。
For much of the past year, Friend.ly has worked on developing its service, a social network for meeting new people, without much success.
认识新朋友总是对人类的心灵是有帮助的，一个读书俱乐部给你机会接触社会上从事各种工作的人。
While making friends is always good for the soul, a book club gives you a chance to meet people from different walks of life.
我开始学英语以来认识了不少新朋友。如果你去参加个俱乐部或者报个班也许就能认识新朋友了。
I've made a lot of new friends since I started learning English. Maybe you could join a club or take a class to make some new friends.
我开始学英语以来认识了不少新朋友。如果你去参加个俱乐部或者报个班也许就能认识新朋友了。
I've made a lot of new friends since I started learning English. Maybe you could join a club or take a class to make some new friends.
应用推荐