本文重点分析对企业纪检工作的认识和思考。
This article selective analysis to enterprise inspection work understanding and ponder.
这一考察的过程,也是对民族电影业在国际化背景中生存策略的认识和思考。
And to get an idea of how the national film can survive the international film context.
汉语感官词作为汉语词汇系统中重要的子系统,反映了汉民族对世界的认识和思考。
As an important sub-system of the Chinese word system, the Chinese sense organ words reflect the Chinese people's understanding and thinking of the world.
思维是人们对客观事物的认识和思考,对待同一事物,不同的思维模式会带来不同的思维结果。
The thought is the human knowledge and thinking to the impersonality. Different thoughts will cause different results to the same thing.
民间艺人通过对自然界的观察,运用象征思维方法,借用剪纸这一艺术形式,表达民间艺人对自然万物的认识和思考。
The folk actor passes observation of the nature correctly, using the method of symbol thinking, drawing support from this art form of paper-cutting, expressing folk actor's understanding of nature.
预测和计划是超前思考的过程,其结果并非仅仅是一个资金需要量的数字,还包括对未来各种可能前景的认识和思考。
Predictions and plans are courses of beyond thinking, whose result is not only a data of the amounts funs demanded but also understanding and thinking of future possible prospects.
当前,网络经济大幅滑坡,网络公司纷纷出局,从而对全球经济产生了强烈的震撼和影响,也引发了人们对互联网的再认识和思考。
The Editorial Department of WTEditor's note: The current network economic shrinkage has exerted an intense impact on the global economy and triggered off the reconsideration of Internet.
《俄狄浦斯王》中的“父亲”形象是隐蔽的,但他身上凝聚着人类对“父亲”原型的认识和思考,代表着“父亲”这一形象的文化意义。
"Father" of "Oedipus Rex" image is obscure, but he condenses understanding and thinking of "father" prototype of mankind, and represents the cultural meaning of this image.
这些认识和思考,既体现晚清中西文化交汇中有识之士寻求民族振兴的心路历程,又是中国农业近代化的先导和必要的舆论、心理准备。
Such thoughts both showed the progress of the pioneers in front of the western culture in the late Qing Dynasty and made preparation of psychology and opinion for Chinese agricultural modernization.
我们需要训练自己用不同的方式思考,改变我们的思维方式,认识到多样性为我们所有人打开了机会之门,为我们在组织和社区中创造了机会,每个人都会受益于此。
We need to train ourselves to think differently, shift our mindsets and realize that diversity opens doors for all of us, creating opportunities in organizations and communities that benefit everyone.
如果你认识、喜欢和信任的人相信一个全新的观点,你更有可能去赞扬它、重视它、思考它。
If someone you know, like, and trust believes a radical idea, you are more likely to give it merit, weight, or consideration.
当我想到我和乔的友谊时,我就会思考,我认识的人中有多少个我不讨厌,但只是没有花时间去了解的人。
When I look at my friendship with Joe, I wonder how many people I've known whom I never disliked but simply didn't take the time to get to know.
他同时也使我认识到需要如何和什么时候采用新的方法,尤其是当他们需要一个新的思考方式时。
It also made me realize that we need to think about how and when we should adopt new methods, especially when they require a new way of thinking.
报告以我们过去的思考和战略为基础,极大地拓宽和深化了我们对迎接减贫挑战必须具备的条件的认识。
It both builds on our past thinking and strategy and substantially broadens and deepens what we think is necessary to meet the challenge of reducing poverty.
使用如此谨慎、复杂的方式不停思考认识论的需要是否告诉我们话语者对生活的展望或者对事实和缘由的感觉?
Does the need to think constantly about epistemology in such a careful and sophisticated manner inform the speakers' outlook on life or their sense of truth and causation?
我保持着自己做瑜伽和锻炼身体的计划(当外面天气很冷的时候是很容易放弃的),并且选择更好的方式来审视冬季——将它看作是思考和重新认识自己的季节。
I kept up with my yoga and exercise routines (which are easy to skip when it's so cold out!) and chose to view winter in a more spiritual way - as a time for reflection and renewal.
本文是笔者在对生本教育已有认识的基础上,继续学习生本教育的一些感悟和思考。
This thesis base on the already understand of student-based education and continuing study some sense of understanding and thinking about student-based education.
方法从生物学物质观、辨证系统论和认识论等角度思考家庭暴力。
Methods Domestic violence is discussed by some viewpoints of material theory of biology, dialectical system theory, epistemology.
双重文本的运用是为表明马尔克斯对拉美历史的神性认识,思考拉美在西方神学语境中的处境和选择。
The double versions show Marquez's godlike understanding of the history of Latin American and his thinking on Latin America's plight and options in western theology.
战略思维方式是主体认识、思考和处理战略问题的一种比较稳定的思维方法、思维习惯、思维倾向、思维定势、思维框架或模式。
Strategic thinking mode is a more steady way, habit, trend, or framework of thinking in which subjects understand, think and deal with strategic problems.
战略思维是战略家认识、思考、研究和处理战略问题的思维活动、思维观念、思维方式和思维方法的总称。
Strategic thinking is a general concept that covers activity, idea, mode, way hi thinking through which strategists understand, think, research and resolve strategic problems.
当前,在设计个案中以文化存在物为设计资源的现象层出不穷,但对“资源”的使用多于对它的普及性认识和深层次思考。
Nowadays, more cultural beings become resources in design cases, but we are short of popular recognition and deep thought on this problem.
研究着力思考并力图解决的问题是如何呈现和认识当前中学生的学校社会生活。
The problem this study will solve is on how to present and understand the social school life of the high school students.
同时更新广大教师在观念上的认识,重新定位和思考两种不同的教学方法。
Simultaneously renews the general teachers to obtain the new idea. Relocates and ponders two different teaching methods.
观念上,以独立思考的方式,提高认识和改造自然界和社会环境的主动性。
Concept, with independent way of thinking, enhancing understanding and transform nature and social environment initiative.
研究表明学生在接受物理教育以前,已经通过自己的观察、体验与思考,对物理现象与自己的理解和认识。
Up to now, researches have proved that students come to introductory physics course with their own comprehension about physics phenomena through their own observation, experience and consideration.
研究表明学生在接受物理教育以前,已经通过自己的观察、体验与思考,对物理现象与自己的理解和认识。
Up to now, researches have proved that students come to introductory physics course with their own comprehension about physics phenomena through their own observation, experience and consideration.
应用推荐