他希望通过坐在一起沟通，他们双方都能认识到自己的错误，成为和睦相处的好邻居。
He was hopeful that by sitting together they could both see sense and live as good neighbours.
他不久就会认识到自己的错误了。
后来他认识到自己的错误。
同志们的批评使我认识到自己的错误。
她认识到自己的错误，想撤销决定，可是为时已经太晚了。
She realized her mistake and tried to recall her decision, but it was then too late.
练习可以帮助你认识到自己的错误，提高自己演讲和身势语言水平。
Practice helps you identify your mistakes, improve your speech and body language.
上个星期因为犯错别老师批评了，现在我已经认识到自己的错误了。
Last week because mistakes don't teacher criticism, and now I have to realize his own mistake.
这位商人认识到自己的错误后，连忙取出其它颜色的棒球帽，其它颜色的棒球帽都作为礼品送了出去。
Realizing his error, the businessman fetched new caps of a different color, and his gifts were readily accepted.
从本质上讲，他们向周围人发出这样的信号——'我明白什么是社会规范并且我也认识到自己的错误，所以请不要伤害我。
Essentially, they're signalling to those around them 'I understand what the social norm is and I understand that you know that I have failed in this regard, so please don't hurt me.'
每当你要采取寻求别人赞许的行为的时候，就大声警告自己，这样你就能清楚的认识到自己的错误，并逐步学会新的行为。
Correct yourself out loud whenever you've behaved in an approval-seeking way, thereby becoming aware of this tendency and practicing new behaviors.
在老师语重心长的谆谆教导下，我虽然认识到自己的错误，但是抱着侥幸心理，以为能瞒天过海继续犯错，可是被老师发现了。
The earnest in earnest under the guidance of a teacher, although I am aware of their mistakes, but the holding chances, that can cover up to continue to make mistakes, but the teacher found.
我们可以驯化动物，可以训练它们，但是它们却无法像我们一能够认识到自己的错误。植物更是无法感知或者说不在乎自己在以何种方式生长。
Animals can be disciplined or tamed, but they can't learn from their mistakes like we can, and plants don't know or care if they're growing in somebody's way.
他认识到自己所犯的错误并想挽回声誉。
He realized the mistake he had made and wanted to redeem himself.
如果对自己的错误都不能认识到，怎么能指望你会悔改呢？
Without a sense of your fault, how can repentance and amendment be expected?
我们大多数人认识到的配偶缺陷、错误和恼人习惯比我们自己多。
Most of us are far more aware of our spouse's faults, mistakes and irritating habits than we are of our own.
他也认识到，这些错误的最终责任在于自己。
He acknowledged the 'ultimate responsibility for mistakes... Lies in me.'
如果对自己的错误都不能认识到，怎么能指望你会悔改呢？ ？
Without ta sense of your fault, how can repentance and amendment be expected?
如果对自己的错误都不能认识到，怎么能指望你会悔改呢？ ？
Without ta sense of your fault, how can repentance and amendment be expected?
应用推荐