他们认识上帝，上帝也认识他们。
几个月后，我的室友和Norton谈到信仰以及个人认识上帝的见证。
Several months later, my roommate spoke with Norton about faith and knowing God personally.
若不认识上帝，我们不可能正确地认识自己，其他方面的关系也是如此。
One cannot know the self rightly without knowing God, and similarly with the other relationships.
认识上帝的可能性﹕上帝的形象，类比的思维，和清晰，真实，权威的知识。
The Possibility of Knowing God: The Image of God Analogical Thinking, and Clear, Real, Authoritative Knowledge.
只有摆脱了局限，心意才能认识上帝是什么，显然，此前心意无法认识上帝。
It has to free itself from its own limitations, and only then can it know what God is, obviously not before.
旧形而上学中的理性神学部分，其目的在于确定理性的本身究竟能够认识上帝到什么限度。
The object of the old metaphysical theology was to see how far unassisted reason could go in the knowledge of God.
今天就是一个最适合的日子，找一个需要认识上帝的人，用他的语言和他分享吧！
Today would be a great day to look for someone who needs to know that God speaks his or her language as well.
无论我们用什么名称，我们的同工都因认识上帝而改变了他们的人生，都致力于服务中国人。
Whatever name they use for their group, our workers have all had their lives transformed by knowing God and are all committed to serving Chinese people!
我们这些认识上帝多年的人，有可能常常会忘记自己当初是为了什么缘故被上帝救赎、原谅。
Those of us who have known the Lord for many years may have the tendency to forget what we've been rescued from and forgiven of.
他们曾鲜明地提出“人不认识自己，就不能认识上帝”的口号，坚信人是“宇宙的精华，万物的灵长”。
They brightly put forward slogans such as" people who do not know themselves can not recognize god", they also firmly believe that human is" the soul of universe and the paragon of animals".
亲爱的弟兄啊，我们应当彼此相爱，因为爱是从上帝来的。凡有爱心的，都是由上帝而生，并且认识上帝。
Dear friends, let us love one another, for love comes from God. Everyone who loves has been born of God and knows God.
作者也写道豺狼与绵羊同居，并以一幅绝妙的画面结尾：认识上帝的知识要充满遍地，好像水充满洋海一般。
The writer also describes a Wolf living with a lamb and concludes with a stunning vision of 'the earth full of the knowledge of the Lord as the waters cover the sea'.
因此，“对自我的认识”实在是三方面的知识﹕自我认识、认识世界和认识上帝，只不过焦点集中在自己而已。
Therefore, "self-knowledge" is really a knowledge of all three areas - self, world, and God, with a focus or emphasis on the self.
科学具有显著的西方属性。信仰一个完美的理性造物主，相信我们有认识上帝所创造的完美的宇宙的能力，于是科学产生了。
Science is preeminently western. It arose through belief in a perfect, rational Creator, and in our ability to figure out the perfect universe that God created.
科学具有显著的西方属性。信仰一个完美的理性造物主，相信我们有认识上帝所创造的完美的宇宙的能力，于是科学产生了。
Science is preeminently western. It arose through belief in a perfect, rational Creator, and in our ability to figure out the perfect universe that God created.
应用推荐