多伦多大学认知心理学名誉教授基思·奥特利说：“这不仅仅是一种逃避。”
"It's not just an escape," said Keith Oatley, a professor emeritus of cognitive psychology at the University of Toronto.
在认知心理学中，我们用一个短语来形容这种不准确的“细节填充”——它被称为“盲点”。
In cognitive psychology, we have a phrase for this kind of inaccurate "filling in of details"—it's called: A Blind Spot.
认知心理学家们断言，我们的行为受我们的价值观、我们了解自己处境的方式和我们的选择的影响。
Cognitive psychologists assert that our behavior is influenced by our values, by the ways in which we interpret our situations and by choice.
新出现的应用认知心理学和认知神经科学对生态学做出了贡献。
The newly emerged applied cognitive psychology and cognitive neurotic science contribute a syntheticism of ecology.
在认知心理学中，这个被称为“凸显”效应。
In cognitive psychology, this is called the "pop out" effect.
认知心理学研究人类思想过程和认知。
Cognitive Psychology is the study of human thought processes and cognitions.
认知心理学久而未决的挑战之一便是语言的进化。
One of the lingering challenges in cognitive psychology is the evolution of language.
而认知心理学领域的研究可以证明，实际并不是这样的。
And in fact, the studies in the cognitive psychology field tend to prove out that that's not quite exactly what happens.
如有疑问又该问谁——作曲家还是认知心理学家？
And whom should you ask-a composer or a cognitive psychologist?
这是昆士兰大学认知心理生理学实验室的网站。
This is the website for Cognitive Psychophysiology Laboratory, the University of Queensland.
关联论为话语标记语的存在提供了认知心理理据。
Relevance Theory provides a cognitive basis for the existence of discourse markers.
这个模型属于日益增长的认知心理学中两步过程理论的一部分。
This model of emotional processing belongs to the ever-growing family of two-process theories in cognitive psychology e.g.
我们还需要应用认知心理学，设计原则，更严密的健康反馈循环。
We need to apply cognitive psychology, the principles of design, and tighter feedback loops to our own health.
她喜欢从进化的角度研究大脑，现在正在攻读认知心理学博士学位。
She is interested in the mind from an evolutionary perspective and is pursuing her PhD in cognitive psychology.
本文从关联理论入手，探讨了语用预设的认知心理理据。
This paper discusses the motivations of pragmatic presuppositions from the perspective of relevance theory.
无创性脑功能成像技术是认知心理生理学研究的重要手段。
Non-invasive imaging methods of cerebral function are important methods of cognitive psychophysiology.
结论有效的认知心理护理可减轻胃镜检查患者的焦虑和痛苦。
Conclusion Effective cognitive psychological nursing can relieve anxiety and affliction of patients undergoing gastroscopy.
弗洛伊德重视的无意识中的已部分地得到目前某些认知心理学研究的支持。
Freud's emphasis on the unconscious has been partially supported by some current cognitive psychology research.
认知心理语言学家认为人的知识是以图式的形式储存于大脑中的。
Cognitive psycholinguists believe that human knowledge is stored in the mind in the form of schemata.
第四节从求美思维的角度对对偶、排比、复叠进行认知心理的探讨。
The second part focuses on cognitive psychology of simile, metonymy, adduction and pun from the angle of relocatable thinking.
委婉是人的心理现象，对委婉机制的研究离不开对认知心理的解释。
Euphemism is a mental phenomenon and study on its mechanism should be based on cognitive explanation.
斯坦福大学认知心理学专家GordonH .Bower回答。
Cognitive psychologist Gordon H. Bower of Stanford University answers.
第四章至第七章构成了本书的核心，引用了作者和其他研究人员进行的认知心理研究。
Chapters Four to Seven make up the core of the book, with citations from cognitive psychological studies conducted by the author and other researchers.
研究宋明理学认知心理思想对于理解中国人的心理与行为有着重要的意义。
It would be of great significance to research the cognitive thought of Neo-Confucianism, such as helping us to understand the mental and behavioral features of Chinese people.
选取认知心理这一新的视角对比喻进行研究，既有理论价值，又有实践意义。
Choosing metaphor to study from cognitive and psychological point of view not only has theoretical value but also practical results.
经过比较分析，本文所选指标均可作为描述优秀少年跳远运动员的认知心理指标。
After comparative analysis, the targets used in this article can all be use to describe the cognitive psychological structure of the outstanding juvenile long jump athletes.
翻译是一个认知的过程，意义的理解是基于认知心理基础上对源出语的认知理解；
Translation is a cognitive process, and the understanding of meaning is also cognitive understanding of the source language.
哈里斯的研究结论源于400名研究参与者的反馈，即将在《应用认知心理学》发表。
Harris' research is based on feedback from 400 participants and appears in an upcoming issue of the journal Applied Cognitive Psychology.
目的：探讨认知心理和认知行为干预对心脏瓣膜置换术患者围手术期负性情绪的影响。
AIM: To investigate the influence on the negative emotion by cognitive psychological and behavioral interventions in patients with heart valve replacements during the perioperative period.
目的：探讨认知心理和认知行为干预对心脏瓣膜置换术患者围手术期负性情绪的影响。
AIM: To investigate the influence on the negative emotion by cognitive psychological and behavioral interventions in patients with heart valve replacements during the perioperative period.
应用推荐