一方面,老师把他们认为正确的东西强加给学生。另一方面,青少年总是怀着叛逆的心违背老师的要求。
On the one hand, teachers impose what they believe is right on students. On the other hand, the juveniles always go against the teacher's requirement with a rebellious heart.
艾比,用你认为正确的方式来处理这件事。
Abby, you deal with this situation the way you think is right.
当我告诉她们我认为正确的事情时,阿莉森真正的智慧之言出现了。
As I was telling them what I thought right, Allyson's real words of wisdom came about.
质疑你认为正确的,固执的或可能的所有结论。
Question all of the conclusions you have about what you think to be true, fixed or possible.
假如你太内向,练习做你认为正确的事情。
If you're too introverted, practice DOING exactly what you're thinking.
测试还可以检查您认为正确,但是没有经过充分测试的行为。
Tests can also verify behavior that you think you have right but haven't tested enough to have confidence.
我想给出一个自认为正确,的解释,关于尼采口中的,事物本质。
Anyway my present aim is to give a brief explanation of part of what I take to be the right view, the fundamental nature of reality with some special reference to Nietzsche.
所以,我认为正确熟悉和理解什么是活动课,就显得十分有必要。
So, I think what to be known correctly and understand is mobile class, appear very be necessary.
这很有效因为家长和看护人大部分时间告诉他们的孩子他们认为正确的事情。
It's useful because most of the time parents and caregivers tell children things that they believe to be true.
“我做了自己认为正确的事”他当时说道,什么事也没发生自从让他改变主意。
"I did what I thought was right," he said then, and nothing has happened since to change his mind.
你已经不是小孩子了!我希望你能有勇气去做你自己认为正确的事。
You're not a child anymore! I hope you will have the courage of your opinions.
在这种情况下,无论我喜欢与否,我是不是都应该顺服神,去做祂所认为正确的事?
'Will I obey God in this situation and do what he says is the right thing to do, whether I like it or not?' or.
我很感激,我的信仰给了我勇气和力量,让我可以不顾一切的去做自己认为正确的事。
I am very grateful that I had a grounding in faith that gave me the courage and the strength to do what I thought was center, regardless of what the world thought.
但是,我们认为正确并坚信着的,不是某些随便的陈旧解释,而是,最佳解释。
But what we seem to be justified in believing is not just any old explanation, but the "Best explanation."
粮农组织的AlexanderMueller认为正确的方式是让贫穷国家的农民提高产量。
The right way, argues Alexander Mueller of the FAO, is for farmers in poor countries to boost their yields.
显然,你也是个蛮害羞的女孩,就因为这样你要做你自己,做你认为正确的事,事情终会有改观的。
And you're clearly a very shy girl, so just being yourself and doing what's right, you're going to make a lot of change.
共和党一直以它认为正确的方式告诉我们,那样最终会导致更高的利率,更进一步会让增长停滞不前。
As Republicans correctly keep telling us, that eventually leads to higher interest rates, further stifling growth.
如果询问一名精神病态者,在一个特殊的情况下他会做什么,那人总会给出一个让精神正常者认为正确的答案。
Ask a psychopath what he is supposed to do in a particular situation, and he can usually give you what non-psychopaths would regard as the correct answer.
这一天,美国在纪念一位真正的伟人,一个把他认为正确的事情全部付出行动的人。花些时间让你自己为正义而战。
On this day, where the US celebrates one of its true giants, a man who gave everything for what he thought was right, take a few minutes and re-dedicate yourself to fighting the good fight.
他们总是在关心别人,但是相反的,最终他们只会按照那些他们认为正确的路永远走下去,这种人将是一个恐怖的伴侣。
They are concerned with others, but in a negative way, and in the end will only have their own righteousness to live with, and that's a horrible companion.
家长们本身也想做到最好;但他们自认为正确的事就像“一个过分尽职的加油站服务员所提供的一种和蔼的机械化的服务”一样。
The parents wanted to do the right thing by them; but their idea of the right thing was "the mechanized service of the kind which is rendered by an over-conscientious gasoline station attendant."
我们只要能坚持说“Yes”,抵制说“No”的文化,接受失败的可能性,同时不断地重复重复直到达到我们认为正确的程度为止。
We just need to continue to say 'yes' and resist a culture of' no ', accept the inevitability of failures, and continue iterating until we get things right.
你可以自由地编写你认为正确的解答并自由地提交上来,我将添加一个ExcelCompliant标记来让你有条件地调用你的代码。
Feel free to contribute to the effort by coding what you think is the right solution and I'll add an ExcelCompliant flag to the function to conditionally invoke your code.
参议员丹尼尔·韦伯斯特给出了原因:“杰克逊将军是一位诚实、正直的人,他只做他认为正确的事,而且,他尽他一切努力去做他认为正确的事。”
Senator Daniel Webster gave this reason: "General Jackson is an honest and upright man." He does what he thinks is right.
我认为警方行动正确。
这个通告受到欢迎,被认为是向正确方向迈进了一步,但也被普遍看作是装装样子。
The announcement was welcomed as a step in the right direction, but was widely seen as a token gesture.
现在我们需要开始调查为什么你认为这是正确的事情。
Now we need to begin to investigate the reasons why you think it's the right thing to do.
许多人认为智能机器必然是正确和客观的,但机器是通过反复测试和评分过程来训练的。
Many people believe smart machines are necessarily correct and objective, but machines are trained through a repeated testing and scoring process.
即使是最讲政治正确的德国人也认为,他们现在获得了讨论完整的历史记录的权利。
Even the most politically correct Germans believe that they're now earned the right to discuss the full historical record.
不要再认为你必须做出正确的决定;相反,做出决定之后不要后悔。
Quit thinking that you have to make the right decision; instead, make a choice and don't look back.
应用推荐