有一次我问女儿爸爸想要回家，你认为怎么样？
I can remember saying to my eldest daughter, 'Daddy wants to come back: what do you think?
亲爱的孩子们，你们认为怎么样？
今天下午去购物你认为怎么样？
克莱夫。哈里斯：那你认为怎么样?。
老李啊，我又进一步谈的那几点，你认为怎么样？
Lao Li, what do you think of the Points I explained further?
找一天天晴的时候我们开车出去兜兜风，你认为怎么样?。
What do you say we go for a drive one of these days when it clears up?
“不要告诉我你认为怎么样，”医生说，“我是医生，不是你。”
"Don't tell I me what you think," the doctor said "I am the doctor, not you."
美容顾问：就我个人而言，如果你的朋友和你年纪差不多，我推荐买水果香型。你认为怎么样？
BA: Personally, if your friend is your age, I'll recommend the fruity perfume. What do you think?
嗯…我有个主意，我们各自写一篇关于这个话题的文章，下节课交给赵老师让她评判一下我们两个的理论究竟谁的更合理一些．你认为怎么样？
B:Well . I have a suggestion , We both write an essay on this topic and next lecture . let's give our essays to Professor Zhao and see whether your or my theoty is more reasonable . What do you think?
一家国内大型通航公司的总裁曾经对他的朋友，一位有私人飞机的单身知名企业家，也问过类似的问题：你认为怎么样的公务机服务是最舒适的？
The President of a Chinese GA operator put a similar question to his friend, a celebrated single entrepreneur—what kind of business jet service offers the best comfort?
如果弗雷德是对的，你认为那些忍住眼泪的人会怎么样？
If Fred is right, what do you think will happen to people who restrain their tears?
女士认为这个公寓怎么样？
这两位说话者认为钟南山怎么样？
彼得认为英国的食物怎么样？
大部分学生认为这种新方法怎么样？
你认为《你好，李焕英》这部电影怎么样？
你认为辽宁对广东的篮球赛怎么样？
What do you think of the basketball match between Liaoning and Guangdong?
我认为她们可能被送到女修道院去了，但是不管怎么样她们还是消失了。
I like to think they were sent to a nunnery, but in any case they disappeared.
“我认为在门外闲荡，而不去睡觉，是不对的。”我说，“无论怎么样，在这个潮湿的季度里，这是不聪明的。”
I don't think it right to wander out of doors, 'I observed,' instead of being in bed: it is not wise, at any rate, this moist season.
大部分设计师没有花时间去学习基本的心理学原则是怎么样影响他们网站用户的体验。心理学原则很多时候被认为是可有可无，或者过于复杂的。
Designers often don't take the time they should to learn about how basic psychological principles can effect the experience their visitors have on the sites they build.
参观过我们公司的运作之后，你认为我们的公司怎么样？
What do you think of our operation... now that you've had a chance to look around?
我猜那个人肯定认为，船可以沉一半或者怎么样。
I guess you'd have to think that the ship could half sink or is half sinkable or something.
您认为向xsl：out put添加一个属性(例如xalan：debug)怎么样，该属性将使所有调用向产生的树中发出一条注释？
What do you think about adding a attribute to XSL: output, such as xalan: debug which would cause all invocations to emit a comment into the resulting tree?
我不认为他们因此觉得被威胁到了“他说，他们自己都不确定对客户的行为采取一个主要转变会出现怎么样结果。”
“I don’t think they feel threatened,” he said. “They are not very sure of the outcome of what appears to be a very major shift in consumer behavior.”
这要取决于你所用的衡量标准，也许我感觉很好的地方你却认为不怎么样，而你听起来很糟的地方说不定我正想去呢。
It depends on what metric you're using. Favorite places that are actually bad?
我们过去一直认为欧洲是瑞士的未来，但是如果反过来会怎么样？
We long thought that Europe was the future of Switzerland. But what if the opposite were true?
这些作者们认为那些“因对冲基金的不安分而破坏公司价值，或以短期为的主要目标论断是毫无实际依据的”，不管怎么样，事实并没那么糟糕。
The authors conclude that there is “no empirical evidence for the assertion that hedge fund activism destroys value or is short term in focus.” Not so bad then, after all.
这些作者们认为那些“因对冲基金的不安分而破坏公司价值，或以短期为的主要目标论断是毫无实际依据的”，不管怎么样，事实并没那么糟糕。
The authors conclude that there is “no empirical evidence for the assertion that hedge fund activism destroys value or is short term in focus.” Not so bad then, after all.
应用推荐