计算解析后的成员对象
将地下水非稳定流涌水量计算解析式作为基本公式，列表进行水源地调节计算。
The paper takes the correlated non-steady-flow inrush water calculation formula as the basic formula, and has the well field regulating calculation in the form of tables.
本文对一辆高温超导磁悬浮列车模型悬浮系统的数学模型进行简化，得出了悬浮力的近似计算解析表达式。
The paper presents an analytical formula of Maglev force with the maglev system of a HTSC maglev vehicle model being simplified.
同时对机构进行了静态和动态特性理论分析，提出了机构静态和动态计算解析式，并用有限元方法对机构动态和静态特性进行了验证。
Theoretical analysis is done on the static and dynamic characteristics of the structure, differential equations are presented, and it is also verified by the finite element method.
即使到目前为止您已经执行了所有操作，但您仍然没有足够的信息来计算该解析树表示的算术运算的结果。
With everything you've done so far, however, you still don't have quite enough information to calculate the results of the arithmetic operation represented by this parse tree.
当解析器读写大型文件(特别是文本格式的大型文件)时，并不能达到其读取较小的文件或计算简单函数时的性能。
They don't work as well with reading large files, particularly in text format, as they do with reading much smaller files or calculating simple functions.
给定解析树，可以应用清单3中的算法来计算转换函数。
Given the parse tree, you apply the algorithm in Listing 3 to compute the transition function.
这5个因素都可以在基于位置的应用程序中扮演重要的角色，但是我在这里主要关注距离计算、限定框过滤和查询解析。
Each of these pieces can play an important role in location-based applications, but for now I'll focus on distance calculations, bounding-box filtering, and query parsing.
节点包含许多用于应用和解析序列的选项，包括字面值、来自XPath谓词的表达式计算和特定时间长度内的序列。
The nodes have a wide range of options for applying and parsing sequences, including literal values, expressions calculated from an XPath predicate, and sequences bounded by a given length of time.
使用此方法，您可以解析函数的参数并执行计算。
With this method, you parse your arguments to your function and do your calculation.
在数据库中以xml格式存储数据之后，可以非常高效地查询该数据，因为在运行时无需执行XML解析来实现查询计算。
Once the data is stored in the database as XML, the data can be queried very efficiently, as the XML is not parsed at runtime for query evaluation.
最初作为一种数字计算机而开发的电脑，现在已具备了解析图形与声音的新属性。
Originally developed as a number cruncher, the computer assumed a new personality when it was given graphics and sound capabilities.
本地计算机上的响应时间是非常出色的，即使服务器代码解析是通过840k的XML。
The response time on my local machine was excellent, even with the server code parsing through 840k of XML.
解析并计算所有找到的对象。
表1展示了各种解析器技术在基准测试侧边栏中描述的计算机上测试版权数据使用的时间。
Table 1 shows timings of various parser techniques as measured against the copyright data on the computer described in the benchmarks sidebar.
这两个例子 ——一个简单的计算器和一个解析电子邮件消息的程序，都很简单。
The examples -- a simple calculator and a program to parse e-mail messages -- are simple enough.
解析开销是因为必须计算消息中的标记和长度字段以便决定如何处理标记后面的数据值而造成的。
The parsing overhead is a result of having to read and evaluate the tags and length fields in the message to determine how to handle the data value following the tag.
构建消息(特别是JMS消息)和解析消息通常是开销相当大的过程，因此最好在不同的计算机上运行这些注入器应用程序。
Building messages (especially JMS messages) and parsing responses is often a relatively expensive process, and so it is better to run these on a different machine.
它便于计算机解析和生成。
强制性解析——有意构造难以解析的XML消息，以消耗计算机资源。
Coercive parsing — XML messages specially constructed to be difficult to parse to consume the resources of the machine.
在完成解析之后，没有意义的(对计算机来说)数据流就成为了计算机可以理解的内容。
When parsing is done, the meaningless (to a computer) stream of data becomes something a computer can understand.
它不仅便于人类的读写，还便于计算机解析和生成。
It is easy for humans to read and write, and it is easy for computers to parse and generate.
解析并计算所有找到的对象。
性能：由于编绎器能够觉察在程序中使用了XML，所以它能够优化XML的运行时表示、解析和Path计算。
Performance: Since the compiler is aware of the use of XML in a program, it can optimize the runtime representation, parsing, and XPath evaluation of XML.
运行时库必须在运行时解析并计算XPath表达式。
The runtime library must parse and evaluate an XPath expression at runtime.
导出的非线性微分方程存在解析积分，从而得出转体运动的一般规律，计算结果与数值积分结果相一致。
The general characteristics of the turning motion are obtained, and the results of the analytic calculation agree with those of numerical integration.
在现代计算机的传输和存储过程中，那些Unicode字符必须按字节存储，通过解析器进行解码。
For transmission and storage in modern computers, those Unicode characters must be stored as bytes and decoded by the parser.
实验结果表明所提出的解析计算方法可行。
Experimental results show that the proposed analytical calculation method is feasible.
由于简单部分已经解决，因此需要对来自posts和comments的文本进行解析、计算等。
Since the easy stuff is out of the way, we need to get the text from posts and comments parsed, counted, and so forth.
由于简单部分已经解决，因此需要对来自posts和comments的文本进行解析、计算等。
Since the easy stuff is out of the way, we need to get the text from posts and comments parsed, counted, and so forth.
应用推荐