利用生物技术进行计算的方法有多种。
实际上，就计算的方法而言，我们只有两个技巧。
In fact, in terms of computing we just have two sets of skills.
我们已经看了两种使用ETag减少带宽和计算的方法。
We have looked at two approaches to reducing bandwidth and computation using ETags.
介绍了单双层绕组的特点、应用情况及电磁计算的方法。
The features, applications and electromagnetic computing method of single and two layer winding were introduced.
文中引入了一种实用的在线灵敏度分析和优化计算的方法。
A practical method of on-line sensitivity analysis and optimal calculation is introduced.
最后我们运用数值计算的方法研究了此系统的动力学演化。
Finally, we study dynamical evolution of this system using the numerical calculation.
用动力分析和数值计算的方法讨论了大气对海温热力强迫的响应。
Dynamic and numerical methods are used to discuss the atmospheric response imposed by SST thermal forcing.
针对苯—甲苯精馏过程，采用逐板计算的方法进行动态机理建模；
A mechanism model of benzene-toluene separation process is obtained through rigorous plate-by-plate calculation.
通过对上述因素的分析，建立了适用于海上钻探地层压力计算的方法。
The method suitable for formation pressure calculation in offshore drilling was established on the basis of analyzing these factors.
提出了用通风网络风量优化计算的方法求解矿井火灾时期的风流控制方案。
A proposal for control of airflow in a mine fire is proposed by optimization of air quantity in a ventilation network.
用数值计算的方法计算了不同地面层材料和不同地板层结构的地表散热量。
The heat quantity given off from floor surface with different floor materials and different floor structure is calculated.
最后还分析了简化计算的方法和将它推广应用于有直流输电线路时的情况。
Finally, the method of simplifying calculations and the application of this method to power systems with HVDC are introduced.
就在今年，参与那个报告的两位研究人员承认，对畜牧业计算的方法确实不同。
Just this year, two of the researchers involved in that report acknowledge that the animal agriculture calculations were conducted differently.
本文对修正对数螺线的理论模型进行了详细的分析，并给出了设计计算的方法。
In the paper, theoretical mode of revised logarithmic helical curve is discussed carefully, and the methods of calculation and design are also given.
在评定由于各个直接测量参数引入的不确定度时，用数值计算的方法计算灵敏度系数。
Calculate the sensitivity coefficient by numerical calculation during estimating the uncertainty that brought by the uncertainty of the direct measurement parameters.
本文就钢结构轴心受压构件整体稳定系数计算的方法进行了探讨，提出了统一计算的方法。
So the unified computational method for the whole stability coefficient of axially loaded compression members of steel structure are discussed and presented in this paper.
尽管这个说法和我们习惯的假设冲突，但按生命周期计算的方法能更好地体现饮食对环境的影响。
As much as this claim violates one of our most sacred assumptions, life cycle assessments offer far more valuable measurements to gauge the environmental impact of eating.
本文以泵系统为研究对象，通过实验和计算的方法研究阀调节引起的全系统的瞬变特性及影响因素。
Aimed at pump system, this article investigates the transient characteristics and the influencing factors of the whole system by means of experiment and numerical calculation.
根据关键路径法和串行调度原理，论述了先序活动和后序活动时间参数计算的方法，并以实例阐述了计算原理。
According to critical path method and serial scheduling, a schema was discussed for computing time parameters of transitive predecessors and transitive successors.
InfoQ：在将SOA与DCE和CORBA做比较时，你好像就拿Web服务与早期的分布式计算的方法做了比较？
InfoQ: When comparing SOA with DCE and CORBA, you seem to really be comparing Web Services with earlier approaches to distributed computing?
以此提出了应用数据库管理评测数据、计算机软件实现评估计算的方法，该软件能够实现其它相似的多目标决策评估计算。
Based on this, expounds the method of managing evaluation data, accomplishes the evaluation calculation, this program can finish other multi-object decision evaluation calculation.
如果你买了一种10年期的债券1000美元，一直持有直到10年为止那么每年可得6%的收益，那么在这10年中你每年可赚60美元——按照年收益6%计算，或者与利率计算的方法相同。
If you buy a 10-year $1, 000bond paying 6% and hold it until it matures, you'll earn $60 a year for ten years — an annual yield of6%, or the same as the interest rate.
差异源于不同的计算方法。
The discrepancies resulted from different methods of computation.
还没有人找到方法来计算从地球到行星的精确距离。
No-one had found a way to calculate accurate distances to the planets from the Earth.
该方法设计理论简单易懂，避免了状态方程和驱动方程的复杂计算。
The method is that designing theory is simpleness and being understood is easy and avoiding complexity computation on state equations and drive equations.
计算方法和数据科学的最新进展使我们重新思考科学和工程这两个领域。
Recent advances in computational methods and data science push us into rethinking science and engineering.
尽管视频、计算机和互联网等创新技术似乎改善了学校的教学方法，但这些技术常常分散了真正的学习。
Although innovations such as video, computers, and the Internet seem to offer schools improved methods for instructing students, these technologies all too often distract from real learning.
正如计算机系统变得越来越复杂，开发计算机技术的人所采用的方法也日趋复杂。
As computer systems become even more sophisticated, so too do the methods of those who exploit the technology.
量子力学是一种非常成功的理论：它提供了精确计算各种实验结果的方法，特别适用于微小粒子方面。
Quantum mechanics is a highly successful theory: it supplies methods for accurately calculating the results of diverse experiments, especially with minute particles.
Keyssar 正确地认识到，衡量失业影响的更好的方法是计算失业频率。
Keyssar rightly understands that a better way to measure the impact of unemployment is to calculate unemployment frequencies.
应用推荐