1916年，香农出生于密歇根州的佩托斯基，他很早就显现出在数学和制造小玩意方面的天赋，学生时代时就在计算机技术的基础上取得了突破。
Born in 1916 in Petoskey, Michigan, Shannon showed an early talent for maths and for building gadgets, and made breakthroughs in the foundations of computer technology when still a student.
因此，在传统的数学和物理基础课题之外，应该增加一门融合了计算机科学、编程、统计学和机器学习的新学科。
Therefore, a new discipline blending computer science, programming, statistics and machine learning should be added to the traditional foundational topics of mathematics and physics.
他在数学上创立的“二进位制”奠定了现代控制论和计算机原理的基础。
His binary notation in mathematics laid the foundation for modern cybernetics and computer theory.
计算机科学主要建立在数学运算的基础上。它依赖的是空间能力，结果就成了男性领域。
Computer science is built largely on mathematics, which relies on spatial ability and, as a result, it's a male domain.
在平面任意力系的平衡条件的基础上，推导出可以由计算机处理的数学模型。
The mathematical model treated by the computer can be deduced for the equilibrium condition of coplanar arbitrary force system.
它是现代数学的一个重要分支，是计算机专业基础理论的核心课程之一。
It is important subject of modern mathematics, one of core courses in computer science and technology.
这种方法以轮系组成机构符号为基础，直接构造出轮系分析的数学模型，利用现有的计算机程序进行处理。
On the basis of forming mechanism symbols, it constructs a mathematical model directly and makes use of the available computer programs to deal with the analysis problems.
并以辊底式热处理炉数学模型为基础，实现了辊底式热处理炉的计算机优化控制。
Moreover on the basis of mathematical model of roller hearth furnace, achieves computer optimal controlling of roller hearth heat - treating furnace.
本文分析了成型铣刀刀刃曲线的几何性质，推导出它的数学方程，求取铣刀上圆盘刀片中心坐标，为成型铣刀的计算机辅助设计奠定了理论基础。
This paper analyses the geometrical character of curve of edge of form milling cutter, and infers the mathematical equations of curve, The center coordinates of conical button-shaped are evaluated.
建立了描述反向凝固结晶器中流动与传热的数学模型，并在此模型基础上进行了计算机模拟和仿真。
The mathematical model which describes the flow and heat transfer in inverse solidifying mold was established. Base on the model, a series of study with computerized simulation was taken.
本文在建立了汽车动力特性数学模型基础上，给出了计算机辅助计算流程图，并用实例作了说明。
Based upon the establishment of mathematical model of automobile dynamic performance, the computer aided calculating flow chart is presented in this paper which is explained with practical examples.
研究了在数控加工中利用误差分离技术测量线轮廓度误差的新方法，在推导数学模型基础上进行计算机仿真。
The new method of measurement profile error of any line with error separation technique is studied. Based on developing mathematical models, computer imitation is made .
这个专业要学习计算机软件的科学和数学基础。
As a software engineering major, you? Ll study the scientific and mathematical basis of computer software.
在建立汽车发动机和传动系数学模型的基础上，编写了模拟汽车动力性和燃油经济性的计算机程序。
According to the model between the engine and the transmission, we draw up a computer program imitating the automobile motive power property and the automobile fuel economic property.
信息隐藏技术是一门建立在数学、现代密码学、信息处理理论和计算机应用技术基础上的交叉性学科。
Information hiding is an interlaced subject, which is built on the basis of mathematics, modern cryptography, information processing theory, and computer applied techniques.
要使计算机科学的内容准确无疑和真实无误，就应当将数学作为它的基础。-罗杰·培根。
If in computer science we should arrive at certainty without doubt and truth without error, it behooves us to place the foundations of it in mathematics. - Roger Bacon.
智能优化控制技术是以数学、计算机为基础，用于求解各种工程问题优化解的应用技术。
Based on mathematics and computer technology, an intelligent optimization control technology is used to find the optimized solution of many engineering projects.
本文首先从计算机图形学的知识入手，研究了三维图像引擎的理论基础、数学模型以及图形流水线的相关内容。
In this paper, starting from the knowledge of computer graphics to study the three-dimensional graphics engine, the theoretical basis, mathematical models, and graphics pipeline of relevant content.
然后，在理论分析的基础上建立了汽车制动力分配优化设计数学模型和制动性能计算机仿真数学模型；
Second, based on the theoretical analysis, this thesis presents the braking force distribution optimization mathematics model and the braking performance computer simulation mathematics model.
离散数学是近几十年来产生的一门新课程，它是现代数学的一个重要分支，是计算机科学中专业基础理论的核心课程。
Discrete mathematics is a summary of recent decades, generated a new course, it is an important modern branch of mathematics, computer science professionals in the basic theory of the core curriculum.
组合数学是研究离散对象的科学，正因为有了以组合数学为基础的组合算法，才使人感到计算机好像是有思维的。
It is the combinatorial algorithms which based on a science of studying discrete objects, Combinatorics, that make people feel that computer may have its own thought.
结合DH CR的特殊要求，运用计算机技术和整数优化的方法，建立了dhcr轧制计划编制的数学模型，在此基础上开发了相应的计算机计划编制系统。
With the use of computer technology and optimization method, a mathematical model for DHCR Rolling Program planning has been established and a system of DHCR Roling Program has also been developed.
建立了多级混合澄清槽稳态趋近数学模型，并在此基础上编写了计算机模拟程序MIXEX2。
A computer program named MIXEX2 is developed based on the steady state approach model in order to simulate the performance of multi stages contactor.
计算机仿真表明，文中给出的基本原理与数学表示，适于作多目标跟踪优化处理的基础。
The computer simulating shows that the mathematical representation described in this paper is very suitable for optimizing the processing of multitarget tracking.
根据多媒体计算机网络特点及教学理论基础，论述了多媒体计算机网络在未来数学教育中的作用。
Based on the features of multi-media computer network and theories of teaching methodology, this paper has illustrated the role of multi-media computer network in future mathematics education.
重点探讨了优化方法的实现和主要数学模型的确定。在上述分析的基础上建立了计算机辅助角钢孔型优化设计系统。
The concrete optimum course and mathematics model are studed in this paper, and a computer-aid design system of angle steel is established.
抽油井计算机诊断技术是以波动方程为基础，分析抽油井问题的数学方法。
The pumping well Diagnostic Technique is a mathematical method based on wave equation to analyse the problem of pumping well.
以离散数学和组合数学为代表的可构造性数学是计算机科学与技术学科的最重要的数学基础。
Combinatorics and discrete mathematics are the most important mathematics foundation in science and technology of computer.
本文在建立滚齿过程数学模型的基础上，求出实际方程，在计算机上对实际滚齿过程和齿形检测过程进行了仿真，并对齿形轮廓和齿形误差进行了分析。
The mathematical model in agreement with the practical generating process is established. The practical generating process and the testing process of gear shape are simulated by use of computer.
提出了一元多项式形式的水蒸气饱和压力与饱和温度关系的数学模型，进行了牛肉冻结过程的计算机模拟，在此基础上进行了牛肉冻结过程中干耗量的数值计算。
In this paper, the mathematical model of the reltion between water saturation vapor pressure and saturated temperature is established in the form of monoacidic polynomials.
应用推荐