到他毕业的时候，已经有十几家计算机公司给他提供了工作机会。
By the time he graduated, he had been offered jobs by a dozen computer companies.
关于国际计算机公司和NIT合并的报道，我做得不错⋯。
I did a good job with the story about the merger of International Computer and NIT...
他正在找阿伯特·拉金——国际计算机公司的总裁。
He's looking for Abbott Larkin, President of International Computer.
我就是为这才来的。我对报道国际计算机公司非常感兴趣。
That's why I'm here. I'm interested in doing a story on International Computer.
WEFL独家报道：国际计算机公司的总裁阿伯特·拉金宣布收购NIT。
In an exclusive WEFL interview, Abbott Larkin, President of International Computer, announced a merger with NIT.
让我自我介绍一下好吗？我叫王力，太平洋计算机公司的业务经理。
Do you mind if I introduce myself? My name's Wang Li, Business Manager of the Pacific Ocean Computer Company.
他在斯坦福德宾馆，他正在找阿伯德·拉金- - -国际计算机公司的总裁。
He's at the Stamford Hotel. He's looking for Abbott Larkin, President of International Computer.
NIT和国际计算机公司合并后将成世界上最大和最好的计算机公司之一。
NIT and International computer will become one of the biggest and best computer companies in the world.
计算机公司已然意识，编写安全代码几乎不可能，只有公开才是最好的防御。
Computer firms have learned that writing secure code is almost impossible and that openness is the best defence.
微软公司：美国计算机公司，是个人计算机软件系统与应用的主要研发公司。
Microsoft Corp. : U. s. computer firm, the leading developer of personal-computer software systems and applications.
谁会知道我是不是会经营一家自己的计算机公司或者进行数学方面的研究在未来。
Who knows if I will set up a computer company or conduct scientific numerical research in the future?
幸运地为苹果计算机公司，我相信有一个申请计划在工作，并且我将描述它这里。
Fortunately for Apple, I believe there is an application plan in the works, and I will describe it here.
但那不意味苹果计算机公司可能忽略申请方法，很大程度上意味一个办公室方法。
But that doesn't mean Apple can ignore an application strategy, which for the most part means an Office strategy.
过去十年里，也有一些反方向的交易出现，表明计算机公司对电信的兴趣也日渐浓厚。
The past decade has seen a swath of deals in the other direction, reflecting computing companies' growing interest in telecoms.
因此，就在这箱子里，苹果计算机公司使残疾人士容易享用iPad所提供的各项服务。
So right out of the box, Apple makes it easy for people with disabilities to enjoy all that iPad has to offer. Learn more.
爱丽丝，你是不是以为我不知道，脸书是在线社交媒体，微软是一家计算机公司，对吧？
Rob: And Alice in case you think I don't know, Facebook is an online social networking service and Microsoft is a computer software company. OK?
幸运的是，在企图征服世界的中国计算机公司联想作首席执行官，他在语言上并没有遇到很大的障碍。
Fortunately for the chief executive of Lenovo, a Chinese computer firm on a mission to conquer the world, the language barrier has not been too troublesome.
拉金：嗯，是的。我想现在可以告诉你了。你是最先知道NIT和国际计算机公司合并的。
Larkin: Well, yes. I think I can tell you now. You're the first to know about the merger between International Computer and NIT.
现时正为另一计算机公司担任独家代理，根据合理条款，不得销售别家计算机公司的产品。
We currently have the sole agency for another computer. Under the terms of the contract, we are barred from stocking any other company's products.
杰克：商业新闻：股票价格上涨，凯伊国际计算机公司的股票涨到两美元，但是没有人知道其中的原因。
Jake: in business news, stock prices are up. International Computer Key Company is up two dollars, but no one knows why.
许多小型计算机公司仅靠单一的新概念来维持营运，但IBM却重赖技术与研究的专业知识。
Many smaller computer companies depend on a single new idea, but IBM depends mostly on technical and research expertise.
其实，那都是些摆满服务器的大房子，这些服务器是全球各地的计算机公司用来存储数据的。
These are essentially huge rooms of servers that computer companies around the world use to store their data.
拉金：我相信计算机业将是下一个重要的产业，而且我认为国际计算机公司将会在这个行业中起带头作用。
Larkin: I believe that computers will be the next big industry. And I believe International computer will be a leader.
拉金：我确实非常高兴。NIT和国际计算机公司合并后将成世界上最大和最好的计算机公司之一。
Larkin: I'm very happy. NIT and International computer will become one of the biggest and best computer companies in the world.
消费者们正在目睹到计算机公司间的新的战争，80年代是苹果和微软的斗争，而现在是苹果和Google。
Consumers are witnessing the beginning of a new war between computer companies. Instead of the Apple-Microsoft conflict of the early 1980s, this fight is taking place between Apple and Google.
罗勃博士正在与日本富士通计算机公司进行协商，这家公司目前正在开发一台能每秒完成一万万亿计算的计算机。
Dr Noble is in negotiations with Fujitsu, a Japanese computer firm that is developing a machine capable of performing some ten thousand trillion calculations a second.
同时，股票期权数量在公司总股本中所占比例也在逐年上升，总体达到10%，有些计算机公司则高达16%。
In the meantime, the proportion of the amount of stock options in the enterprise's total stock is being increased by year, attaining 10% in general and 16 % for some computer companies.
同时，股票期权数量在公司总股本中所占比例也在逐年上升，总体达到10%，有些计算机公司则高达16%。
In the meantime, the proportion of the amount of stock options in the enterprise's total stock is being increased by year, attaining 10% in general and 16 % for some computer companies.
应用推荐