保存并同步您的整个计算单元。
可以将Monitor服务器联合到ND计算单元。
节点代理是计算单元的一个全功能成员，它有完整的管理权限。
A node agent is a fully functional member of the cell and has full administrative authority.
只有安装到您的计算单元的应用程序才能利用这些缺陷。
These weaknesses can only be exploited by applications that are installed into your cell.
特定的配置：您可以使用在计算单元中定义的任何SSL 配置。
Specific configuration: You can use any defined SSL configuration within the cell.
通过单个计算单元的配置，不可能保证不会出现此类破坏。
Through configuration of a single cell, there is no way to guarantee that such comprise is impossible.
计算单元中每个LPAR的配置数据包括在相同的一致性分组中。
The configuration data for each LPAR in the cell is included in the same consistency group.
首先，节点代理是计算单元的一个全功能成员，因此它有完全的管理权限。
First, a node agent is a fully functional member of the cell and thus has full administrative authority.
类似地，设置节点范围的本机路径信息会覆盖在计算单元范围指定的配置。
Similarly, setting native path information at the node scope overrides configuration specified at the cell scope.
考虑到本文的目的，我们假设一个计算单元有五个节点(图1)。
For the purposes of this article, let's assume we have a cell with five nodes (Figure 1).
当您单击那里时，您将看到为该计算单元定义的SSL配置列表。
When you click there, you'll see a list of SSL configurations defined for the cell.
然后将显示图6，列出为该计算单元配置的通用服务器集群定义。
Figure 6 will then display, listing the configured generic server cluster definitions for the cell.
由于配置已发生更改，因此计算单元中的所有联合节点都需要下载新的配置。
Since the configuration has been changed, all federated nodes in the cell need to download the new configuration.
因此，计算单元中的任何应用程序都可以访问任何使用组件别名定义的资源。
Thus, any resource defined with a component alias is accessible to any application in the cell.
水平集群在计算单元中的很多计算机的多个节点上都具有集群成员。
A horizontal cluster has cluster members on multiple nodes across many machines in a cell.
提供了用于管理这些用户的多种管理工具，这些文件将自动在计算单元内复制。
There are admin tools for managing these users and the files are automatically replicated throughout the cell.
新的SSL 配置表将随即出现在计算单元内定义的 SSL 配置表列表中。
The new SSL repertoire will appear in the list of SSL repertoires defined within the cell.
在单击缺省目标计算单元时，它会显示一个可供选择的可用目标的列表。
When you click the default destination cell, it displays a list of available destinations to choose from.
计算单元中的每个LPAR的安装数据包括在相同的一致性分组中。
The install data for each of the LPARs in the cell is included in the same consistency group.
您可以考虑根据风险和信任对不同的业务单位或其他组织单位使用不同的计算单元。
You might consider using different cells for different business units or other organizational units based on risk and trust.
任何JACC提供程序都必须满足计算单元内的所有应用程序的授权要求。
Any JACC provider must satisfy the authorization requirements for all the applications in a cell.
当回滚已迁移节点的子集或整个计算单元时，将出现回滚托管节点的行为。
The rollback of a managed node occurs when a subset of migrated nodes are rolled back, or when the entire cell is rolled back.
分别指将节点添加到计算单元的操作，以及已经成为计算单元一部分的节点。
Refers to the action of adding a node to a cell, or to a node that is already part of a cell, respectively.
要将此节点设置为备份，您需要自动复制部署管理器的计算单元范围的配置。
To set up this node as a backup, you need to automatically replicate the deployment manager's cell-wide configuration.
如果回滚了迁移后的部署管理器和所有联合节点，就会实现整个计算单元的回滚。
The entire cell is rolled back when the deployment manager and all federated nodes that had been migrated are rolled back.
这包括管理密钥存储区中的证书和密钥，以及管理整个计算单元内这些密钥的复制。
This includes managing the certificates and keys in the key stores, as well as managing the replication of those keys, throughout a cell.
沿数据中心边界排列两个（或更多）计算单元可提供单个计算单元无法提供的冗余。
Two cells (or more) aligned along data center boundaries provide redundancy that a single cell does not.
如果针对个体授予了管理权限，则对计算单元中的每个节点、服务器和应用程序都有管理权限。
If you granted an individual administrative authority, they had it for every node, server, and application in the cell.
在将整个计算单元回滚到以前的版本时，需要运行jacl脚本并还原部分节点配置。
Rolling back the entire cell to an earlier version involves running a JACL script and performing some restores of your node configurations.
此序列化允许在整个计算单元进行恢复，但仅仅需要足够支持少于完整拓扑的容量即可。
This serialization allows you to roll recovery through the cell and only require enough capacity to support less than the full topology.
应用推荐