简而言之，随着计算价格的下降，普通消费者和企业在购买计算机上的花费也在增加。
In short, as the price of computation has declined, the average consumer and business have spent more on purchasing computers.
图13显示在计算价格期间这个对象的情况。
Figure 13 shows what the object looks like during the calculation of the price.
我们建议您以FOB计算价格，并保证报的是最低价。
We suggest that you calculate your prices FOB and make certain your prices are the lowest possible.
在色彩，清晰度和克拉重量计算价格，并受到可用性。
Price based on color, clarity and carat weight and is subject to availability.
可定制此Web服务来计算价格、税款、币种换算、运输成本等等。
This Web service can be customized to calculate price, tax, currency conversion, shipping costs, and so on.
一旦一个规则被选择，系统将决定如何应用规则去计算价格。
Once a rule has been selected, the system has to determine how to calculate the price from the rule.
该订货表单包括输入客户信息、计算价格信息和列出购物车中的项目等部分。
This order form includes sections to enter customer information, calculate price information, and list the items in the shopping cart.
我不得不使用传统的工具：一杆秤用来称水果的重量和计算价格。
I had to use the traditional tool — a steelyard to weigh and count by myself and then collect money.
尽管计算机性能得到了难以想象的提高，但30年来计算价格稳步下降。
Despite unfathomable advances in the computer's power and abilities, the price of computing has dropped steadily for thirty years.
稿件以中文字符数计算价格。证件类按件收费；制图费及制表费另议。
Will be counted in Chinese characters. Certificates will be charged on unit.
M：我们按公里计算价格，前五公里起价4美元，每超过一公里加收5角。
M: According to the kilometer rate, the first five kilometers are 4 dollars and every kilometer extra costs 50 cents.
按照第二条规定的内容和范围，本合同采用提成方式计算价格，计价的货币为美元。
Price of the contract shall be calculated on Royalty in accordance with the content and scope stipulated in Section2 to the contract and the currency shall be in US Dollars.
程序，用于创建不同店铺售卖物品的产品目录，并计划，创建，计算价格和打印购物列表。
Ostos is a Java program for creating product catalog(s) of products sold in different shops and planning, creating, counting prices for and printing shopping lists.
如签有溢短装条款，在溢短装部分按合同规定的价格计价，或按装船时间的市价计算价格。
Under the "more or less" clause, the payment for the over-load or under-load will be made according to the contract price or at the market price at the time of shipment.
本文提出产值计算价格和生长量系数两个概念，并运用它们，从理论上解决了营林产值计算问题。
In this paper, two concepts calculated price of output value and coefficient of increment are put forward, with which the problem of calculating output value of silviculture is solved in theory.
本文重点介绍了煤炭计算价格的计算方法及替代电站指标，并提出了四川电力系统煤炭价格及替代电站指标。
Coal price computation method and competitor index are mainly introduced. The coal price and competitor index of Sichuan power system are given.
通过使用玉米乙醇作为替代，汽油的成本将会降低，因为现在化石燃料的进口税已经计算在价格中了。
By using corn ethanol instead, the cost of gas will decrease because now the import taxes on fossil fuels are calculated into the price.
哈克认为，这样的课程可以弥补成年人在数字方面的盲点，这些人已经完成了像代数这样的高级数学，但却无法按面积计算出一块地毯的价格。
Such courses, Hacker argues, are a remedy for the numerical illiteracy of adults who have completed high-level math like algebra but are unable to calculate the price of a carpet by area.
哈克认为，这样的课程可以弥补成年人在数字方面的盲点，这些人虽然已经学习了像代数这样的高等数学，但却无法按面积计算出一块地毯的价格。
Such courses, Hacker argues, are a remedy for the numerical illiteracy of adults who have completed high-level math like algebra but are unable to calculate the price of, say, a carpet by area.
第一，这两个指数在计算单项产品的价格变化时套用了不同的平均值公式。
First and foremost, the two indices use different averaging formulae when calculating price changes for each individual item.
金融或视频处理公司是这个功能的主要用户，他们使用“令人叫绝的出价技巧”来降低计算的价格。
Financial or video processing companies are the main users of this feature, and they employ "fascinating bidding techniques" to lower the computational price.
财务团队根据成本、折扣率、税率和运费，计算总体采购价格。
Accounting calculates total purchase price, based on the costs, discount level, tax rate, and shipping.
国家统计局同时宣布了新的消费者价格通胀计算办法。
The National Bureau of Statistics also announced changes in how it calculates consumer price inflation.
不过随着计算和存储的价格降低，软件系统更加质优价廉，这种技术已经成为主流。
But as the price of computing and storage has fallen and the software systems have got better and cheaper, the technology has moved into the mainstream.
该协议指示出订货方必须在试图得到完全的价格计算之前，启动一个价格计算。
The protocol indicates that an orderer must initiate a price calculation before attempting to get the complete price calculation.
它也使得进行更为复杂的价格计算提供了可能，即电价根据可用电量以及需求时刻变动。
It also enables more sophisticated billing, with the price of electricity changing minute by minute, according to availability and demand.
过去二十年间计算机价格的急剧下降使得对打印机、显示器和网络接入的需求量显著增加。
The dramatic fall in the price of computersover the past twenty years has significantly increased the demand for printers, monitors and internet access.
说得具体一点，假设您需要重新计算手头每件库存产品的价格，并计算其总和。
To be concrete about it, imagine you need to recalculate the value of every inventory item on hand and sum up the total.
考虑折扣和税，计算总价格。
Compute the total price considering the discount and the taxes.
考虑折扣和税，计算总价格。
Compute the total price considering the discount and the taxes.
应用推荐