这些因素可能包括高管的激励性薪酬、董事会缺乏监督以及管理层在估计收购目标公司价值时的错误。
These factors may include the incentive compensation of executives, lack of monitoring by boards of directors, and managerial error in estimating the value of firms targeted for acquisition.
上市后第二年(2009年),您的预计收入是多少?
What is your projected revenue in Year 2 (2009) after going public?
另外,统计收集系统是保守的。
In addition, statistics collection systems are backward-looking.
我们预计收益率曲线将在中期显著变陡。
We expect yield curves to steepen significantly over the medium term.
确切地说,我们的累计收益将会是116%。
由于降雨不足,业已预计收成只有正常产量的一半。
Due to insufficient rainfall, harvest yields were already expected to be half of normal levels.
这个方法包括两个部分财务计算:总拥有成本和估计收益。
The approach I will walk you through has two financial calculation components: the total cost of ownership and the estimated benefit.
罗斯林正试图强调的现实是自己从数十年的研究统计收集到的。
The realities that Dr Rosling is trying to highlight have been gleaned from decades of studying statistics.
他预计收购将为公司削减300万美元至700万美元的营运成本。
The company already controls Fox and expects to see operational cost savings of about $3 million to $7 million.
下表显示了不同的计算和统计收集设置的CPU成本(微秒每消息)。
The table below shows the CPU cost (in milliseconds per message) for different accounting and statistics collection settings.
不必过于复杂。在本月初估计收到多少钱,然后决定哪些方面需要花钱。
At the start of the month, estimate how much money you’ll receive and decide where needs to go.
在1985年默多克根据他自己的预计收购了美国的21世纪福克斯电视台。
In 1985 Murdoch expanded his presence in the U.S. by acquiring 20th Century Fox.
这家制药公司因此调低了2010年预计收入增长率,股票下跌近3个百分点。
The drugmaker consequently lowered its outlook for 2010 revenue growth and its shares fell nearly 3 percent.
首先,不断加速的全球化迫使公司千方百计收 购海外公司,以保持竞争力。
Firstly, the accelerated rate of globalization has left companies desperately seeking overseas acquisitions in order to remain competitive.
这张售给客户的简单草图虽然只为他赚了几十美元,但这是比尔的唯一一笔设计收入。
The only money the Ball’s ever made from the simple sketch was the two-figure dollar amount they made selling it to the client.
报纸评论说设计收到了国际奥林匹克委员会的高度评价。会场将会用在2008奥运会。
Newspapers say the design received high praise from the International Olympic Committee. The venue will be used for the 2008 Olympic Games.
股票多头认为60美元的估计收益可能有些保守,而且到2010年企业获利将大幅成长。
Equity bulls are betting the $60 estimate proves conservative, and that corporate earnings grow sharply in 2010.
2010年第三季度,预计收益19.91美元,去年同期15.78, 同比增长26%
Third-quarter 2010 earnings are projected at $19.92, up from $15.78 a year earlier. That's 26% earnings growth.
审计过程实际上是审计风险的控制过程,也是审计收益、审计风险和审计成本的权衡过程。
The audit process in fact is the course to control audit risk and to balance the income , risk and cost of audit at the same time.
本文在分析了会计收益的质量属性及影响收益质量的因素以后,提出了收益质量的评价指标。
This paper presents the appraisal index of profit quality after analyzing the profit quality attribute and the factors which affect the profit quality.
保尔森在周日表示,他预计收购GSE的债务不会有任何成本,甚至有可能为纳税人带来赢利。
Paulson said he expects the purchase of GSE debt would come at no cost, and possibly at a profit, to taxpayers.
我的直觉是,对于一个发个短信还得算计收信人使用的是什么设备的信息系统我是持怀疑态度的。
My instinct is to be skeptical about a messaging system that requires me to give much thought to what sort of device the person on the other end is using.
好莱坞圣殿网站预计福克斯电影公司这个星期将以6830万美元的预计收入再次成为票房冠军。
The Fox Studios movie is again this weekend box office champ with 68.3 million dollars in projected sales, Hollywood.com estimated.
好莱坞圣殿网站预计福克斯电影公司这个星期将以6830万美元的预计收入再次成为票房冠军。
The Fox Studios movie is again this weekend box office champ with 68.3 million dollars in projected sales, Hollywood.com estimated.
应用推荐