这个技术可在达到设定时间后自动让玩家下线。
With the technology, online game systems will automatically log players out from games after set periods of time.
这个功能提供使用者设定时间。
在设定时间前，恢复网络的唯一办法只有重启电脑。
The only way to regain network access before the allotted time has passed is to reboot the computer.
接着定时器便会重新设定时间，让你走出自动门。
章节断点可以由用户通过设定时间间隔自动创建。
因此，柳波默斯基证实了自己的直觉：设定时间很重要。
Lyubomirsky therefore confirmed her hunch that timing is important.
事实上，有些人认为每天同一时间醒来比设定时间睡觉更具挑战性。
Some people actually feel that waking up at the same time every day is more challenging than picking a set time to go to sleep.
最终，这和你设定时间睡觉和起床的睡眠周期所产生的效果是一样的。
Eventually, this will become just as much of your sleep cycle as your set times for going to sleep and waking up.
写书：设定时间写作是很简单的，无论发生什么，我都要在那个时间写作。
Writing a book: This was simply setting a time to write, and making myself write during that time, no matter what.
每次查收邮件都要设定时间限制，经常强迫自己把手机留在家中。
Set limits for how often you check E-mail or force yourself to leave your cellphone at home occasionally.
我以为是闹钟在响，所以看了看钟，重新设定时间后，又睡了。
I thought it was my alarm clock, so I looked at the clock, re-set it, and went back to sleep.
每次查收邮件都要设定时间限制，经常强迫自己把手机留在家中。
Set limits for how often you check email or force yourself to leave your cellphone at home occasionally.
保持成功，它的重要您定期设定时间除了提出以下关键的战略问题。
To remain successful it's vital that you regularly set time aside to ask the following key strategic questions.
为要做的决定设定时间限制，并且在规定的时间内，做出自己的决定。
Set a timer and commit to having the decision made by the time the alarm goes off.
你可以为自己的活动设定时间，不管是工作，洗刷，运动或者沉思。
You can designate time for your own activities, whether that can be work or cleaning or exercise or quiet contemplation.
你可以为自己的活动设定时间按，不管是工作，洗刷，运动或者沉思。
This ensures that those things get done regularly. You can designate time for your own activities, whether that can be work or cleaning or exercise or quiet contemplation.
如果你要赶部门会议，一定要设定时间，而且要确保现场没有设备策略。
If you are running section meetings, make sure that there is a strict time limit on them and that there is a no-device policy in place.
在设定时间到期之后，数据会被加密并任何人永久不得阅读，甚至于消息创建者本人。
After the specified time limit, the data will be encrypted, making them permanently unreadable to anyone, including the original author of the message.
根据电机的类型和电机的负载不同设定时间也不同，通过进行实验进行调整。
These time Settings vary depending on the motor type and motor loading, so that they should be adjusted experimentally.
浸水时间或曲折次数可设定，测试达到设定时间或次数，自动告示并停机。
It will stop automatically after the presetted numbers of predetermined time are reached.
为目标设定时间期限是个好主意，不过要注意的一点就是有时你无法掌控全局。
It's a good idea to set a general timeline, but be aware that some circumstances will be beyond your control.
为目标设定时间期限是个好主意，不过要注意的一点就是有时你无法掌控全局。
It's a good idea to set a general timeline but be aware that some circumstances will be beyond your control.
一键快速设定时间的特性：按下设定开始的时间，释放设定结束的时间，然后转到下一段字幕。
New feature for quickly setting times with a single button: pressing sets the start time, releasing sets the end time, then moves to the next subtitle.
附带时钟收音机，收音机闹钟：一种具有内设警钟，可以设定时间自动打开的收音机。
A radio having a built-in alarm clock that can be set to turn the radio on automatically.
最终的结果是一个控件，提供了一个枚举类型或位作为一个运行组产生的按钮设定时间。
The final result is a control that presents an enum type, or a bit-set as a group of run-time generated buttons.
这款产品可以训练人们在吃饭时每10秒钟咬一次(默认设置)，或者自行设定时间间隔。
It can be set to train eaters to take bites every 10 seconds (that's the default setting) or can be set for custom time intervals.
委员会应为所有不同研究小组设定时间和日期，制定一个参与者、主持人和协作平台相配套的计划安排。
The committee should set times and dates for all the different study circles, and develop a plan for matching study circle partici-pants, facilitators, and sites.
“睡眠跟踪者”就会在你设定时间前的30分钟之内找一个你“接近清醒”的时间把你叫醒。
The SleepTracker will then awaken you during an "almost awake" moment within 30 minutes before that time.
“睡眠跟踪者”就会在你设定时间前的30分钟之内找一个你“接近清醒”的时间把你叫醒。
The SleepTracker will then awaken you during an "almost awake" moment within 30 minutes before that time.
应用推荐