下次当你在鱼缸外观察你的宠物鱼时，也许你应该感到它们跟你很亲近——因为它们可能会记得你是谁。
Next time you are watching your pet fish from outside the tank, perhaps you should feel close to them—they may remember who you are.
人们不记得你是谁，你就要告诉他们。我会留下来和你一起战斗。
People don't remember who you are, you have to tell them. I'll stay and fight with you.
人们不记得你是谁，你就要告诉他们。我会留下来和你一起战斗。
People don't tell you who you are. You tell them. Stay and fight. I'll fight with you.
遇到困难时，只要记得你是谁，因为不管事情多糟，总会有希望！
In times of trouble, you only have to remember who you are, because no matter how bad things we get, there is always hope!
我虽然和驴友去拉磨，但并不会因此把你晾一边。我记得你是谁，也不会忘记在你身边我应该遵守那些规矩。
I go to climb mountains, but I won't put you aside, I remember whom you are, I won't forget I should follow some rules when I get together with you.
也许你不知因为你醉到甚至不记得是谁把你带回了家。
Maybe you don't because you were so drunk to even remember who took you home.
如果你不记得艾琳是谁（让我们来科普一下剧情），夏洛克对她很感兴趣（恋爱倾向的那种），且在前几季中，她还有其他不凡的表现。
If you don't remember Irene she was a love interest to Sherlock and much more than that during the early season.
你还记得七年级时最好的朋友是谁吗?如果你想不起来，那可能是因为那个年纪的友谊通常都难以延续。
Can you remember who your best friend was in seventh grade? If you are having difficulty, it could bebecause relationships at that age are often short-lived.
不出你是谁，但是还会记得我们。他们看到你，一定会很高兴。
They won't recognize you, of course, but they'll remember us, and they'll be very happy to see you.
“哦。”她说：“我很高兴你能给我打电话。我记得我答应了什么人，但是我想不起来那个人是谁了。”
"Oh", she said, "I'm so glad you called. I remembered saying 'yes' to someone, but I couldn't remember who it was. "
“哦。”她说：“我很高兴你能给我打电话。我记得我答应了什么人，但是我想不起来那个人是谁了。”
"Oh", she said, "I'm so glad you called. I remembered saying 'yes' to someone, but I couldn't remember who it was. "
应用推荐