她解释了发起这场运动的想法。
我承认他们的解释使我感到困惑。
这件事我已经向你解释过无数遍了。
涉及到的每个人都要作出一些解释。
“它是这样工作的。”她解释道。
这只是部分地解释了实际发生的事。
那种解释与事实相符,是吧。
肯尼解释了他突然返回达拉斯的理由。
他们的解释是错误的–他们曲解了事物。
Their interpretation was faulty – they had misinterpreted things.
她精心编造了解释她不在场的一些谎言。
她的失踪一直没有得到令人信服的解释。
无论我解释得多么仔细,她还是没弄懂。
更为险恶的解释是他又要在中东制造事端。
The more sinister explanation is that he is about to make mischief in the Middle East again.
科学也许能够为超自然现象提供一些解释。
Science may be able to provide some explanations of paranormal phenomena.
她的证据显示这些事件可能有另外一种解释。
Her evidence suggests a different interpretation of the events.
她解释了她是如何处理播放中的技术问题的。
我只是想解释一下而已,绝无自诩清高之意。
I was only trying to explain; I didn't want to sound patronizing.
他有点天真地解释了这一罪行可能是如何实施的。
Somewhat ingenuously, he explains how the crime may be accomplished.
他有点不令人相信地解释说公司正在支付一切费用。
He explained somewhat unconvincingly that the company was paying for everything.
他简单介绍了他的计划,接着又进行了较详细的解释。
He outlined his plans and then proceeded to explain them in more detail.
他们意识到那个对外宣称的解释没有对事实做出解释。
They realized that the official explanation left facts unexplained.
这本书的第5单元详细解释那些错误并且教你改正的方法。
Unit V of this book explains those errors in detail and shows you ways to correct them.
我已经同他见过面,解释了这个节目的程式和我们的想法。
I had met with him to explain the format of the programme and what we had in mind.
“让我来解释,先生。”—“别跟我说那事。我不想知道。”
"Let me explain, sir."—"Don't tell me about it. I don't want to know."
大卫做了个手势,双手一摊,似乎表示他没有什么可解释的。
David made a gesture, spreading out his hands as if he were showing that he had no explanation to make.
报章对事故原因并未解释清楚。
The newspapers provided little enlightenment about the cause of the accident.
他未作任何解释就把文件交给了我。
他用醒目的视觉资料解释他的观点。
巴克斯特解释了新闻发布的内容。
这些声明附有一系列的解释性注释。
These statements are accompanied by a series of explanatory notes.
应用推荐