解毒会有助于保持你身体系统顺畅运行。
Detoxification will help keep your bodily systems running smoothly.
海草浴有助于身体解毒。
可能是雄性可以利用稀少的类胡萝卜素进行免疫防御和解毒，或者吸引雌性。
It may be that males can use scarce carotenoids either for immune defense and detoxification or for attracting females.
当他返回时，他注意到了他们的病情，准备了解毒药。
When he returned, he noticed their sickness and prepared an antidote.
奶茶营养价值高、口味多样，并具有清热解毒、消暑利水的功效。
The milky tea has high nutritive value, various flavors and has the efficacy of clearing heat and detoxicating and reliving summer heat and water retention.
要注意的是，绿豆不宜煮得过烂，以免使有机酸和维生素遭到破坏，降低清热解毒功效。
Beware that do not boil mung beanl too rotten, lest make organic acids and vitamin destruction, reduce heat clearing and detoxicating effect.
这给解毒的肝脏和肾脏带来额外压力，并损害这些重要器官。
This need to detoxify causes stress in the liver and kidneys and can damage these vital organs.
了解更多有效解毒的知识请下载本人的附赠健康指导。
Find out more about effective detoxification by downloading my complimentary wellness guide.
显而易见，消炎药实际上是在损害身体的解毒，修复和保护自己的能力。
It should be obvious then, that anti-inflammatory medications actually impair the body's ability to detoxify, repair and protect itself.
禁食让你的身体把它之前消耗在消化的能量，用于解毒和自我修复。
Fasting also allows your body to spend it's energy on detoxifying and repairing your body, energy that before was being expended on digestion.
不慎接触到汞时，建议服用含有N-乙酰-L-半胱氨酸（NAC）和α-酸的脂肪酸物质，达到解毒目的。
If you’ve been exposed to mercury, consider taking a supplement containing N-acetyl-L-cysteine (NAC) and alpha lipoic acid to aid in detoxification.
维生素A：维生素A能加强免疫系统和能帮助机体解毒，特别是对矿物质的新陈代谢和内分泌功能起重要作用。
Vitamin A: Strengthens the immune system. Essential for mineral metabolism and endocrine function.
自由派媒体声称提供对这些势力的解毒剂，但仍然允许这些势力左右媒体动向。
The liberal press claims to provide an antidote to these powers, but it still allows them to frame the question.
该组织说，碘化钾药片不是核辐射的解毒剂。
It says potassium iodide pills are not antidotes for radiation.
列举不寻常的疼痛解毒剂-包括诅咒，冥想，给于按摩(或得到按摩)-现在又加上交叉你的双臂。
To the list of unusual antidotes for pain - including cursing meditation and giving a massage (also getting one) - now add crossing your arms.
列举不寻常的疼痛解毒剂-包括诅咒，冥想，给于按摩(或得到按摩)-现在又加上交叉你的双臂。
To the list of unusual antidotes for pain - including cursing, meditation and giving a massage (also, getting one) - now add crossing your arms.
尼莱吉哈奇被誉为拉赫玛尼诺夫再世，另一个伟大的浪漫主义者，垂死的星群中被忽视的明星，新世代同质化演奏的一味解毒剂。
Nyiregyhazi was hailed as a throwback to Rachmaninoff and the other great Romantics, an overlooked star in a dying constellation, an antidote to the cookie-cutter playing of a new generation.
他们不可能只给这些孩子解毒，他们必须消除整个旁遮普邦的污染。
They can't just detoxify these kids, they have to detoxify the whole Punjab.
他认为，对付仇恨广播，唯一解毒办法就是播放对抗性调频广播节目，由说相似方言的当地人主持，播放从农业到音乐等迎合地方口味的节目。
He thinks the only antidote to hate radio is rival FM transmissions, run by locals who speak familiar dialects and cater to local interests, from farming to music.
对于近几年所有暴露于企业猪食的大学来说，它真是一针振奋的解毒剂。
And what a refreshing antidote it is to all that corporate hogwash to which universities have been exposed in recent years.
蛋白质和钙的含量很高，是一种强力解毒剂。
Chlorophyll is high in protein and calcium and is a potent detoxifier.
独特的疼痛解毒剂列表包括骂人，冥想和按摩，如今还增加了抱臂。
To the list of unusual antidotes for pain - including cursing, meditation and giving a massage - now add crossing your arms.
所以自从我有点入了迷后，我想出了凉爽的泻盐浴，那是炎热和紧张的夏天的完美解毒剂。
So since I'm kind of addicted, I've devised a cooling Epsom salt bath that is the perfect antidote to a hot, stressy summer day.
这部电影是对昆汀·塔伦蒂诺那部虚妄的《无耻混蛋》的一剂十分必要的解毒剂。
This film is a much needed antidote to the inanities of Tarantino's Inglourious Basterds.
据说，罗马将军庞培发现了某种解药，解毒的方法就包括与一撮盐一同服用。
Supposedly the Roman General Pompey had discovered some antidote and part of the recipe was that it be taken with a grain of salt.
它协助通过增加肝脏超氧化物歧化酶和谷胱甘肽过氧化酶活性的解毒过程。
It assists in detoxification processes in the liver by increasing the activity of super oxide dismutase and glutathione peroxidase.
单食性种类必须产生大量单一的酶使它们的食物解毒。
The monophagous species must produce large quantities of an enzyme to detoxify their food.
一些水疗海藻它结合起来，以最大限度地包装解毒的好处。
Some spas combine it with seaweed wraps to maximize the benefits of detoxification.
一些水疗海藻它结合起来，以最大限度地包装解毒的好处。
Some spas combine it with seaweed wraps to maximize the benefits of detoxification.
应用推荐