宣布选举后，议会解散了。
他的泰爱泰党(TRT)将会在选举诡计中面临可能的解散考验。
His (TRT) party faces possible dissolution in a trial over electoral shenanigans.
像英国和比利时这种内阁制的国家体系，当预期的选举被国会解散时，现任部长必须继续工作。
In parliamentary systems like that of Belgium or the United Kingdom, the existing ministers remain in office when parliament is dissolved in anticipation of an election.
但在7月23日，95%的选民以45%的投票率支持解散议会，从而引发了新一轮的选举，将于9月17日举行。
But on July 23rd, 95% of the voters, on a 45% turnout, backed the dissolution, triggering a new election that is planned for September 17th.
在2年半内，不会有下一次选举；除非议会自己愿意，也没有人能解散议会并下令新的选举。
Elections are not for another two-and-a-half years; nobody can dissolve parliament and call new ones except parliament itself.
她在1959年退出了统一党（它反种族隔离是如此不稳定，以至于失败了），加入了有十二名成员的进步党（在两年后的一次选举中解散了）。
She quit the paternal United Party in 1959, frustrated that it was so wobbly against apartheid, to join a Progressive Party of 12 members that was wiped out in an election two years later.
上周埃米尔解散了议会，科威特将举行选举。
Kuwait is due to hold an election soon after the emir dissolved parliament last week.
上周埃米尔解散了议会，科威特将举行选举。
Kuwait is due to hold an election soon after the emir dissolved parliament last week.
应用推荐