具有较强的协调、分析、判断、沟通和解决问题的技能。
Strong coordination, analytical, judgment, communication and problem solving skill.
邀请孩子提出解决方案能够教会他们掌握解决问题的技能。
Inviting a child to suggest solutions teaches problem-solving skills.
美国大学生必须学习许多有关如何发挥创造力和协力合作以及解决问题的技能。
American college students have to learn a lot about how to develop creativity, teamwork and problem-solving skills.
家庭会议是一个很好的方法来练习解决问题的技能，促进沟通和建立家庭的团结。
Family meetings are an excellent way to practice problem-solving skills, promote communication and build family unity.
传统的方法很依赖大量的记忆和考试。较新的方法更多地是基于开发创造性的解决问题的技能。
Traditional ones depend heavily on memory and tests. Newer methods are based more on developing creative problem-solving skills.
施特恩伯格指出，传统的测试最能评估分析和语言技能，但却无法衡量创造力和实践知识，而这些也是解决问题和实现成功的关键因素。
Sternberg notes that traditional tests best assess analytical and verbal skills but fail to measure creativity and practical knowledge, components also critical to problem solving and life success.
除了拯救生命之外，知识丰富的演讲者还帮助人们学习新技能，解决问题，了解自己身处的这个令人兴奋的世界上引人入胜的事情。
In addition to saving lives, informative speakers help people learn new skills, solve problems and acquire fascinating facts about the exciting world in which they live.
对学生来说，学习一些团队技能是必要的，比如发展人际关系、与他人良好沟通和解决问题。
It is necessary for students to learn some team skills like developing relationships, communicating well with others and solving problems.
从另一方面来看，除了解决问题的技巧以外，项目经理还需要综合管理技能。
Project managers on the other hand, need general management skills, along with a knack for problem solving.
如果没有基本编程技能，测试人员无法进行研究、调试、并逐步确定问题的根本原因，而这将帮助开发人员更好地解决问题。
Without basic programming skills, testers cannot research, debug, and narrow down the root cause of a problem in a way that will help developers resolve the issue productively.
如果我们马上完全参与并且分担解决问题，那么我们可能会以我们的才能和技能找到复制的方法。
If we were fully participating in the moment and sharing in solving the problem, we probably could have found a way to assist within our talents and skills set.
样本抽取了由模式来解决问题的最佳解决方案，并且由具有技能的开发人员创建。
The exemplar represents the best solution to the problem solved by the pattern and will be created by a skilled developer.
由于技能本身很容易掌握，但解决问题的能力和商业头脑却需要时间的磨练，雇主们一般都青睐经验更丰富的候选人。
Because functional skills are easy to pick up but problem-solving ability and business acumen are best honed over time, employers often prefer more seasoned candidates.
《泰晤士报》将这些技能描述为“解决问题和做出决定的能力”、“解决争端和协商谈判的能力”、“与人合作的能力”以及“积极聆听的能力”。
According to the Times, these include the ability to "solve problems and make decisions," "resolve conflict and negotiate," "cooperate with others," and "listen actively."
提出一个问题往往比解决一个问题更重要，因为解决问题也许仅是一个数学上或实验上的技能而已。
Asking a question is often more important than solving a problem, because the solution may be just a mathematical or experimental skill.
尽管自身规模所带来的压力是个严肃的问题，但城市提供了解决问题及开展项目所需的最多样的知识及技能。
While the pressures created by their size are serious, cities offer the most diverse pools of knowledge and skills to solve problems and tackle projects.
解决问题和决策的能力——其中一些关键词——能表明无论是否遇到障碍，你都能完成任务。你会愿意把这些技能都展现出来。
Problem-solving and decision-making -- Some of the key keywords -- showing the ability to get things done, regardless of the obstacles. You'll want these skills showing.
实践表明，以问题为基础的教学法有助于护生迅速掌握操作技能，提高其观察、思考、分析、解决问题的能力。
It was proved that PBL teaching method could help the students to master the techniques soon and improve their ability of observation, thinking, analyzing and resolving problems.
批判性思维技能是一种运用批判技术和策略反思性分析和解决问题的能力。
Critical thinking skills make up the ability to analyze and solve problems by applying the critical thinking techniques and strategies.
毕业生能敏锐批判思考和解决问题随着最新的信息技术和管理知识技能。
Graduates are expected to develop a sharp critical thinking and problem solving skills along with the knowledge of latest information technology and management.
项目管理，团队领导能力，销售，客户服务，分析能力，解决问题，招聘，培训及很多其他的能力都属于可转换技能。
Project management, team leadership, sales, customer service, analytical capabilities, problem solving, hiring, training and numerous other abilities are all common transferable skills.
拥有较强的分析和解决问题技能，有做出成熟决定的能力。
Possess strong analytical and problem solving skills, with the ability to make well thought out decisions.
解决问题，通过输送发达的概念技能。
Problem solving skills through conveying well-developed conceptual.
思维敏捷，具有较高的实践技能，善于解决问题。
I think problems smartly, have good practical skills and do well in resolving problems.
准备的时候，不要只局限于一般的工作范围，也可提及有关你的能力、技能、主动性、创意及解决问题的能力等优点。
Think beyond normal job responsibilities and talk about your proficiency or skill level or your initiative, creativity, or problem-solving abilities.
深渊有一个简单的概念，而是考验你的策略和解决问题增加了难度，每个你进步的技能水平。
Abyss has a simple concept but tests your strategy and problem solving skills by increasing the difficulty of each level as you progress.
着重要求学生在实验课中学会设计实验方案，掌握实验技能，从而提高学生分析问题和解决问题的能力。
We require students to pay more attention to learn how to design an experiment program and master experiment skills, in order to improve the ability of students to analyze and solve problems.
着重要求学生在实验课中学会设计实验方案，掌握实验技能，从而提高学生分析问题和解决问题的能力。
We require students to pay more attention to learn how to design an experiment program and master experiment skills, in order to improve the ability of students to analyze and solve problems.
应用推荐