我们敦促他们及早解决那个问题。
We urged them to sort out the problem sooner rather than later.
考夫曼希望继续研究来解决那个问题。
Kaufman hopes to run follow-up studies to address that question.
当然也许可以解决那个问题,只要我们像老鼠一样思维。
Of course, we could perhaps deal with that problem by making us more rat-like in terms of our thinking processes.
“然后,也只有在这之后,谈你的专家领域里如何解决那个问题的,”摩根说。
"Then and only then, talk about your area of expertise as the solution to that problem," says Morgan.
如果我能够解决那个问题,那么我就整个地除掉了——排除掉了所有的冲突。
If I can solve that problem, then I remove altogether - there is a removal altogether of conflict.
某些人可能会觉得遭遇了不公平的待遇,而你会会令人满意地解决那个问题。
Someone may feel unfairly treated and you could be the one that resolves the issue to their satisfaction.
使科学家们十分失望的是,十年来他们一直试图寻找解决那个问题的方法竟不奏效。
To their great disappointment, the scientists found that the solution to the problem they had been attempting at all these ten years turned out to be a blind alley.
找出后,每个人被要求去叫自己的无意识思维用这个培训班来帮助他们解决那个问题。
Once identified, everyone was told to ask their unconscious mind to use the workshop to help them with this problem in some way.
为了解决那个问题,OODT提供了对分布式资源的透明访问、数据恢复和查询优化功能以及分布式处理和虚拟存档。
To solve that problem, OODT provides transparent access to distributed resources, functionality for data discovery and query optimization, as well as distributed processing and virtual archives.
好的,直观地看,如果那个问题的原因是因为整型数除以整型数的话,无疑有个解决方案是:“不要那样做“,是吗?
Well, if intuitively the problem is the result of dividing an int by an int, surely a solution is: "Don't do that," right?
如果那个问题真的很令你心烦,令你无法忽略它,那就试试用非主流的方法去解决它。
If something is really and truly bugging you try and come up with a few different solutions as to how to solve it.
我很感激你解决了那个问题,也知道了昨天你不愿答应团队的求助请求。
I want to thank you for solving the problem, but I also understand you weren't willing to help yesterday when my team asked for your help.
如果他们觉得解决这个问题就会避免那个问题的出现,你会发现,他们中的一些人会把它当成一个问题。
If they feel that solving this problem would have prevented that problem, you'll find some of them take it on as an issue.
如果任何事情变成了问题,我们就困在对它的解决之道中了,那个问题就会变成一个牢笼,变成了对更深入的探索和了解的一个障碍。
When anything becomes a problem we are caught in the solution of it, and then the problem becomes a cage, a barrier to further exploration and understanding.
即时你解决了那个问题,工程师们还是面临达到什么水准的安全才合适的难题。
Once you settle that question, engineers still face the problem of deciding how to achieve whatever level of safety they are aiming for.
乔不断地剖析那个问题直到把它解决为止。
Joe kept chipping away at the problem until he had solved it.
她立刻解决了那个问题。
我不想对那个问题的解决方案发表意见。
让他来解决,这个单词在讲什么,那个问题的答案是什么,如果他想的话可以在其他孩子的帮助下解决,这是否是一个好的方式来说或者作。
Let him work out, with the help of other children if he wants it, what this word says, what the answer is to that problem, whether this is a good way of saying or doing this or not.
弗林说:“暂时抛开你苦苦寻找解决办法的那个问题、让你的潜意识在下面工作,这样做有很多的益处。”
'There are a lot of benefits to walking away from a problem you are fixated on solving and letting your subconscious do its work underneath the surface, ' says Ms.
他聚精会神地思考那个问题,直到解决它为止。
我们会从上到下,从左到右看那个问题清单,如果解决了就把名字擦掉。
We just go through the list top to bottom, left to right, and cross names off as we go.
我们会从上到下,从左到右看那个问题清单,如果解决了就把名字擦掉。
We just go through the list top to bottom, left to right, and cross names off as we go.
应用推荐