解决这问题得花些气力。
解决这问题得花些气力。
请了解,你这么针对个人对这事情的解决没有好处,我也希望帮忙一起解决这问题。
'Please, you're not helping by making this personal. I want to help us solve this problem too. '
要解决这问题,编译器家伙放置当FPO被启用时已丢失的信息到PD B文件作为二进制文件。
To solve the is problem, the compiler guys put the information that was lost when FPO was enabled into the PDB file for the binary.
或者这是个大问题,但是在那些浮动的元素样式控制上添加display:inline后能很好地解决这问题。
This could be a huge problem, but is easily fixed by adding display: inline to that which is floated.
在一切事物中总是观察那对你作为一种现象产生的事物是什么,通过把它划分的形式、质料、目的以及它必须持续的时间来解决这问题。
In everything always observe what the thing is which produces for thee an appearance, and resolve it by dividing it into the formal, the material, the purpose, and the time within which it must end.
你本有很多时间解决这问题,”,Peter Hahn如此预测。 Peter Hahn是城市大学卡斯商学院的一名研究员兼FSA的顾问。
You had years to fix this stuff,” predicts Peter Hahn, a fellow of City University’s Cass Business School and an adviser to the FSA.
这基本上是一份客户服务工作,包括回答问题、帮助人们解决电脑问题等,给你一个培养人际交往能力的机会。
It's basically a customer service job, answering questions, helping people solve their computer problems, give you a chance to develop your people skills.
这意味着你可以对你不认识的人更友好,更有创造力,能够更快地解决问题。
This means that you can possibly be friendlier to people you do not know and be more creative and able to solve problems more quickly.
将问题拆解成更小的模块并使用代码来解决,这变得很普遍。
Breaking down problems into bite-sized chunks and using code to solve them becomes normal.
这应该成为解决英国铁路长期存在问题的一系列措施的一部分。
This should form part of a wider package of measures to address the long-running problems on Britain's railways.
这并不意味着转基因作物是完美无瑕的,或者它是全球农业问题一刀切的解决方案。
That doesn't mean GM crops are perfect, or a one-size-fits-all solution to global agriculture problems.
这意味着你不必审查你的想法,而是让你的大脑自由地去思考一个问题,看看会出现什么样的解决方案或想法。
This means that you don't censor your thoughts, but allow your mind to go freely to a problem and see what kind of solutions or ideas come up.
当她真的入睡时,她会做“解决问题的梦”,这让她在醒来时感觉没有得到休息。
When she did sleep, she experienced "problem-solving dreams", which left her feeling unrested when she woke up.
但这并不能解决哲学上的问题。
“说实话,我不喜欢非盈利组织”,他说道,“因为这解决不了根本问题。”
"In truth, I don't like nonprofits," he says. "They've never solved any problems."
拆分银行可能满足纳税人复仇的愿望;但是,人们并不清楚这能解决哪些问题。
Breaking up the Banks might have satisfied taxpayers' desire for revenge, but it is not clear what problems it would have solved.
WTO成员资格不能解决这之中任何一个问题。
物理建模为模型解决“如何”之类的问题,这表示给定的计算环境中实现的真实性。
Physical modeling addresses the question of "how" for the model, which represents implementation reality in a given computing environment.
如果这没有解决问题,可能必须使用第二种排序方法。
If this doesn't solve the problem, you may have to use the second sorting alternative.
但他承认,这并不完全解决问题。
But he acknowledges that this doesn't solve the problem altogether.
从解决问题的角度看,这很有用,因为这允许您混合风格,以最有效的方法解决单一问题。
This is useful from a problem-solving perspective because it allows you to mix styles, solving individual problems in the most effective way.
减轻的意思是指最终用户不会觉察到发生的问题,这为管理员解决问题提供了更多的时间。
Mitigation means that the end user is not aware that problems are occurring, giving the administrators more time to resolve the problems.
我的意思是,没有任何国家能够单独解决环境或恐怖注意问题,这需要多方合作。
I mean no single country is going to solve the environment or terrorism. It's a multi-cooperational activity.
所有的项目经理都认识到的、一个非常重要的事实就是,解决问题需要有个过程,但这并不意味着你会成功地解决每个问题。
One important thing that all project managers discover is that having a process to resolve issues doesn’t mean you’ll successfully resolve every one.
如果您阅读的文章没有解决这些问题,将这作为我们的警告——一些重要的东西往往会被忽视。
If you are reading something that doesn't address these issues, consider this our warning - something important has almost certainly been overlooked.
如果您阅读的文章没有解决这些问题,将这作为我们的警告——一些重要的东西往往会被忽视。
If you are reading something that doesn't address these issues, consider this our warning - something important has almost certainly been overlooked.
应用推荐