他们受聘于企业,通过防止和解决法律问题来协助企业内部的动作。
The are employed by business to assist in the internal operations of business by preventing and solving legal problems.
它需要解决法律问题以确保公司不因为追求利润和股东收益最大化而损害社会任务。
Legal issues will need to be addressed to ensure that companies are not bound to maximise profits and shareholder returns to the detriment of their social mission.
其服务的宗旨是:“用管理思维解决法律问题,用法律工具弥补管理缺陷”。
The purpose of his service is as follows: Solving the legal problem with management thinking, supplying the gap of management by legal means.
博弈分析作为一种研究方法,早已为解决法律问题所援用,对犯罪中止的研究也可以运用博弈分析方法展开。
As a kind of research method, game analysis has already used to solve legal problems, so it can be used to research the theory of discontinued crime.
赵宁宁律师还先后多次担任上海东方广播电台“东方大律师”节目的嘉宾律师,为广大市民答疑解惑,解决法律问题。
Furthermore, Zhao Ningning was frequently invited as the honorable lawyer to solve legal problems for the public by Shanghai Eastern Radio.
约一半的国家中,法律问题是导致公共信贷机构创设的因素,而且,在建立了公共信用登记制度的国家中,有一半仍须解决法律问题。
Legal issues contributed to the creation of the public credit registry in approximately half of the countries - and legal issues are still pending in about half the countries with public registries.
约一半的国家中,法律问题是导致公共信贷机构创设的因素,而且,在建立了公共信用登记制度的国家中,有一半仍须解决法律问题。
Legal issues contributed to the creation of the public credit registry in approximately half of the countries - and legal issues are still pending in about half the countries with public registries.
应用推荐