更重要的是，也要考虑解决方案的故障恢复需求，并分配额外CPU资源来实现高可用性需求。
More importantly, also consider the failover requirements of the solution and allocate extra CPU power to fulfill your high availability requirements.
v7中引入的灵活管理通过引入作业管理器解决了这些可扩展性需求。
The flexible management model introduced in V7 addresses these scalability requirements with the introduction of the job manager.
DB 2为这些完整性需求提供许多不同的解决方案。
DB2 provides a number of different solutions to these integrity requirements.
在每种情况下，人们只讨论一些技术、解决方案和选项的某些方面，而忽视了一个至关重要的问题：非功能性需求。
In each case, somebody discussed some aspects of a set of technologies, solutions, and options, but then ignored a crucial issue: non-functional requirements.
满足安全性需求的设计选择和实现通常会对解决方案的性能有不利的影响。
Design choices and implementations that address security requirements often have an adverse impact on a solution's performance.
而且按照货币主义的观点，这是流动性需求增长的问题，不可能通过增加货币供给来解决。
From a monetarist perspective the problem is an increased demand for liquidity, which is unlikely to be met by an increase in the supply of money.
稍后将介绍一些用于解决非功能性需求的关键报头。
Some of the key headers used to address nonfunctional requirements are covered later as well.
应用程序架构师和设计人员必须根据功能和非功能性需求以及例外情况创建解决方案。
It is very important that an application architect or designer create a solution based on both the functional and non-functional requirements and expectations.
可跟踪性解决方案有严格的安全性需求。
A traceability solution has significant security requirements.
不要在尚未正确解决并测试这些非功能性需求的情况下就部署一个方案。
Never deploy a solution without properly addressing and testing these nonfunctional requirements.
如果采用专有技术，也许为了解决可伸缩性或弹性需求，可以添加服务网关组件以提供Web服务连接性。
If a proprietary technology is adopted, perhaps in order to address scalability or resilience requirements, a service Gateway component could be added to provide web services connectivity.
即将推出的企业文件系统Net workFileSystemVersion4 (NFSV4)使用Kerberos安全性机制解决隐私、身份验证和完整性需求。
Network file system Version 4 (NFS V4), the up-and-coming enterprise file system, USES the Kerberos security mechanism to address privacy, authentication, and integrity requirements.
HighConcurrency策略解决了高并发性需求，因为它能将事务在体系结构中的作用域尽可能减小。
The high concurrency strategy addresses high-concurrency requirements by reducing the transaction's scope to the lowest possible level in the architecture.
虽然DB2pureScale Feature 自带有一个本地高可用性解决方案，很多客户还需要一个灾难恢复解决方案来满足其业务连续性需求。
While the DB2 pureScale Feature inherently brings a local high availability solution, many customers will also require a disaster recovery solution to meet their business continuity requirements.
笔者认为，在解决如何提高服务水平的课题中，挖掘和开发读者对图书馆的隐性需求是不可忽视的问题之一。
The author holds the view that it is one of the imperative issues to mine and develop the implicit demand for libraries in solving the research topics of how to improve service level.
通过这一解决方案，企业现在能够管理他们的合规性需求，并且解答谁为他们工作、从事什么工作或薪酬多少等问题。
With this solution, organizations can now manage their compliance needs and answer the questions around who works for them, what work they are doing or how much they are paid.
我们能灵活根据不同客商的个性需求，提供办公家具五金配套系统解决方案；最大限度地满足消费者。
According to varies personalized demands from clients, we can provide professional solutions of office furniture hardware system, the maximum satisfy customers.
我们能灵活根据不同客商的个性需求，提供办公家具五金配套系统解决方案；最大限度地满足消费者。
According to varies personalized demands from clients, we can provide professional solutions of office furniture hardware system, the maximum satisfy customers.
应用推荐