为迎接国内外的新挑战和为解决存在问题，研究性学习应运而生。
In order to meet the new challenges at home and abroad, and to solve the existing problems, Research-Based Learning emerges as The Times demand.
在分析存在问题原因的基础上，根据公共管理和组织设计的有关原理，探索解决存在问题的具体对策。
In analyzing the cause of existing problems and on the basis of the relevant principles of public management, the dissertation tries to find out the solutions to solve the problems.
并结合实际工作找出做好该系统验收监测工作存在的问题。同时有针对性的提出解决存在问题的方式和方法。
In light of realities, the existing problems of acceptance monitoring of this system were found out and some corresponding dealing ways and methods were put forward as well.
从解决存在问题，达成共识，以期对司法实务有所帮助这一目的出发，本文共分三大部分对相关问题进行论述。
Solving problems and reach consensus with a view to help the judicial code of this goal, This paper is divided into three parts on related issues were discussed.
在大部分再婚家庭能够逐渐地构筑新家庭关系并随着时间的推移解决存在问题的时候，还是有一些家庭需要额外的帮助。
While most stepfamilies are able to gradually build relationships and work out their problems over time, some families need extra help.
由于个体的思维和能力存在局限性，并非所有与解决问题有关的经验和知识都可以单靠个人努力获得。
Not all experience and knowledge related to problem-solving can be obtained by personal effort alone due to limitations of mind and capabilities of each individual.
好消息是，对于历史教学存在的问题，以及需要采取什么措施来解决这个问题，人们的意见越来越一致。
The good news is that there is growing agreement on what is wrong with the teaching of history and what needs to be done to fix it.
这应该成为解决英国铁路长期存在问题的一系列措施的一部分。
This should form part of a wider package of measures to address the long-running problems on Britain's railways.
许多国家的公共卫生专家正在讨论如何解决我们社会中普遍存在的孤独感问题。
Public health experts in many countries are debating how to address widespread loneliness in our society.
欧洲已经接受了这一紧迫的时间限制，但围绕如何解决这些棘手问题，仍然存在很大分歧。
Europeans have accepted the tight deadline, but there still remain deep divisions as to how to resolve these thorny issues.
美中就经济问题开展对话对解决两国经贸合作存在的问题是有益的。
US-China dialogue on economic issues will be helpful to resolving existing problems in these areas.
为了解决可能存在的任何问题，不要害怕面对亲人们所处的境遇。
Don't be afraid to confront situations concerning loved ones in order to solve any problems that may exist.
然而此事的最大价值存在于解决问题的过程中，而不是最后的结果。
But the greatest value is found in the activity of solving this problem, not in the end result.
中国坚持通过协商对话妥善处理和解决同邻国存在的分歧和问题。
We adhere to solving the differences and problems with neighboring countries appropriately through consultations and dialogues.
本书是为了解决迷茫问题而存在的。于是我根据原文内容提炼出“破茧十策”，如此，本书就有了灵魂。
This book existed to solve problems of confusion according to which I extracted the "Ten tactics to break the cocoon" as a result the soul was given to it.
这样的做法能弄出一个很好的电视节目，但并不能解决实际存在的问题。
This kind of game can make a good TV show but it doesn’t solve the real underlying problems.
坎昆会议上的美国代表团领队乔纳森珀欣说到：“在过去的一个月中，我们耗费了大量的精力，来解决这些存在争端的问题。”
"We have spent a lot of energy in the past month working on those issues where we disagree and trying to resolve them, " said Jonathan Pershing, heading the U.S. delegation at the talks in Cancun.
当我们在洗澡或开车兜风的时候(或在画画、跑步或大脑能“天马行空”的时候) 大脑都会试图解决我们生活中存在的问题。
When we take showers or go for a drive (or paint or run or wherever you allow your mind to wander), it continues trying to solve the issues we face in our lives at the time.
知道存在问题，也愿意设法解决它，但受现状约束。
Know the problem exists, willing to try to solve it, but constrained by the status quo.
这个流程还帮助您识别并解决任何早先存在冲突的需求问题。
This process also helps you identify and resolve any conflicting requirements issues early on.
双方应加强对话，通过协商解决存在的问题。
The two sides should strengthen dialogue and resolve disputes through negotiations.
如果领导人不承认存在问题，就无法解决问题。
Leaders can't solve problems if they don't acknowledge their existence.
成功克服这一障碍的关键是承认不同的观点和利益的存在，并为解决这些问题而公开这些问题。
The key to overcoming this barrier to a successful resolution is to acknowledge that diverse perspectives and interests exist and to address them openly.
所有在大萧条打击之前就已经存在的、解决问题的、真正艰难工作都还没有动手去干。
All of the really hard work to build the solutions to the problems that existed before the Great Recession struck is still waiting to be started.
但是他同时警告说，要想解决所有已经存在的经济问题还是很困难。
But he warns it will be difficult to undue all the economic damage that has already been done.
这个世界不存在问题，只有挑战与解决方案。
最后，人们可能知道存在问题，愿意去解决它，也理解了正设法解决的问题，但在组织中却无法执行。
Finally, people might know there's a problem, are willing to solve it, understand the problem they're trying to solve, but are unable to act within their organizations.
当时，加州当地一些供水机构提出了解决常年存在的水问题的一个不同的解决方案。
At the time, a number of California's local water agencies were proposing a different approach to the state's perennial water problems.
他们也曾试图解决两人之间存在的问题，但很显然，问题无法解决。
They had problems which they tried to sort out but obviously they couldn't sort them out.
他们也曾试图解决两人之间存在的问题，但很显然，问题无法解决。
They had problems which they tried to sort out but obviously they couldn't sort them out.
应用推荐