觉醒者拥有外物，却终生不为物役。
The Awakened One owns things, but does not end up being owned by them.
觉醒者保持平衡，未觉醒者失衡。
The Awakened One is balanced. The unawakened one is out of balance.
现在有越来越多的觉醒者，一步步的走进光。
There are more and more awakening and taking steps along their journey into the Light.
觉醒者： 涵盖所有超自然存在的术语，包括魔法师。
Awakened, The: Blanket term for supernatural entities, including mages.
觉醒者不需要梦中的任何改变来证明他或她是觉醒者。
The dream does not have to be changed in any manner for the waking person to feel that he or she is awake.
这里有一位完全觉醒者出现在普通人醒着的生活之梦中。
Here is One Who is Wide Awake while he Appears in the dream of ordinary waking life.
群众的灵性觉醒在进行著，而觉醒者将认识真理然后透露真理。
A mass spiritual awakening is underway, and the awakened ones will know and reveal the truth.
这个蓝图被设计来容许那些觉醒者去忆起所有基于无条件的爱之上的团体的详图。
This blueprint is designed to allow those who awaken to remember all the details of community based upon unconditional love.
遍及无数时代漩涡的四千八百①觉醒者似乎在努力拯救一粒沙，那仅仅是金色永恒。
Eight hundred and four thousand myriads of Awakened Ones throughout numberless swirls of epochs appeared to work hard to save a grain of sand, and it was only the golden eternity.
议员们来自于不同的当地结社，对事关全体觉醒者的事务作出一致决定。由议长领导。
Councilors from various local cabals serve, making collective decisions as necessary that concern the Awakened as a whole, guided by a Hierarch.
只有清醒的人才知道美、灵性以及爱的神圣。那不再是一种束缚。觉醒者的爱给予你自由。
Only a person sober know beauty, spiritual and divine love. It is no longer a bound. The awakening of love to give you free.
其人性展现则围绕人性异化者、人性觉醒者和沉于旧梦者的人性内蕴，唱出了复杂的咏叹调；
His revelation of humanity is a complex combination which centers around the implication of humanity alienation, humanity awakening and the older dreamer.
古老的解释认为，一个觉醒者的更高意识状态实际上可以通过一个特殊的点化过程传递给另外一个人。
It is an ancient understanding that higher states of consciousness of an awakened being can actually be transferred to another, through a specific initiatory process.
觉者不刻意作为，但又不会让事情无法完成。因为所有事情都一刻不停的在觉醒者周围发生着、通过觉醒者发生着。
The Awakened one does nothing: but leaves nothing undone; for all thing are happening all the time around and through the Awakened one.
然后，在阿拉木图产生了这种精神和理智上的觉醒。突然，初级卫生保健的一些支持者又回到旧时的选择性方法。
Then we had this spiritual and intellectual awakening that came out of Alma-Ata, and suddenly some proponents of primary health care went back to the old selective approach again.
但是如果黄金投资者一觉醒来发现这种黄色的金属其实和郁金香一样都没什么用处，黄金投资者会疯掉。
But if investors ever wake up and notice that the yellow metal is little more useful than tulips, the gold bugs will be burned.
研究者表明，这是由于我们的自然睡眠-觉醒周期或者昼夜节律的影响。
This could be due to the effects of our natural sleep-wake cycle, or circadian rhythm, the researchers suggest.
如果威尔伯说的是正确的，事实上冥想的高级练习者深度睡眠中也可以在某种程度上持续意识到自己的觉醒状态。
If Wilber is correct, then some advanced practitioners of meditation may actually be able to maintain a form of conscious awareness of even the formless void of deep sleep.
Bebchuk先生和他的同事们认为良好治理的好处消失实际上表明了投资者对治理重要性的觉醒。
Mr Bebchuk and his colleagues argue that the disappearance of the good-governance premium during the past decade is actually a sign that investors have woken up to the importance of governance.
最后的结果将是我们有更多的支持者，赞助商良好的信誉（做了一件好事），更多用于慈善的钱，以及通过Twitter传播引起人们慈善意识的觉醒。
The end result would be more followers for us, great PR for the sponsor (and a good deed) and $ and awareness through tweet to the cancer charity.
沉睡者：尚未从充满超自然现象的世界中觉醒的普通人。
Sleeper: a person who has not yet Awakened to the fullness of the supernatural world.
火供中求得的能量会持续地提供保护与支持给参与者，在他们的觉醒之路上给予神圣的加持。
The energies invoked during the Homa continue to provide protection and support to the participants, offering Divine assistance on his or her journey of awakening.
在你们每个人的心中，你们内心深处都有一名成功者，等着被觉醒被解开束缚，冲向世界。
Inside each and every one of you... at the very core of your being... is a winner waiting to be awakened and unleashed upon the world.
在你们每个人的心中，你们内心深处都有一名成功者，等着被觉醒被解开束缚，冲向世界。
Inside each and every one of you... at the very of your core being... is a winner waiting to be awakened and unleashed upon the world.
《一个女人》和《伤逝》即是二者女性观的反映。而且都提出了女性觉醒之后的道路应该如何去走的问题。
One woman and Shangshi not only reflect the two authors' views on women liberation but also put forward the way after women's awakening.
《一个女人》和《伤逝》即是二者女性观的反映。而且都提出了女性觉醒之后的道路应该如何去走的问题。
One woman and Shangshi not only reflect the two authors' views on women liberation but also put forward the way after women's awakening.
应用推荐