我觉得很不舒服,晚上都睡不好。
I felt so uncomfortable that I couldn't sleep well at night.
他今天早晨觉得很不舒服。
乘客:您好,我觉得很不舒服。我想我可能有点晕机。
Passenger: Hello, I do not feel very well. I think I am a little bit airsick.
今晨我觉得很不舒服,我想这可能是昨天淋了雨的缘故。
I find myself very unwell this morning, which, I suppose, is to be imputed to my getting wet through yesterday.
有时候睡得不安稳。今天早上我觉得很不舒服,以至于我起不来床。
A little fitfully sometimes. This morning I felt too sick to even get out of bed.
倾诉自己的内心感受能让女性觉得很舒服,但是男人却会觉得很不舒服。
Talking about feelings is soothing to women.But it makes men physically uncomfortable.
倾诉自己的内心感受能让女性觉得很舒服,但是男人却会觉得很不舒服。
Talking about feelings is soothing to women. But it makes men physically uncomfortable.
那人冷声道:“你们找我有什么事吗?”他的语气不带一丝生气,让人觉得很不舒服。
That human chilly track: "What material do you quest me apt have?" His intonation doesn't take one silk angry, make people feeling quite uncomfortable.
有时放慢生活脚步会让你觉得很不舒服,尤其是当你已经习惯并自豪于这种思维高效运转的工作和生活。
Sometimes slowing down is all it takes to make you uncomfortable-especially if speed and quick thinking are prized in your work or personal life.
‘我妈妈一直都在帮我。走在路上她提醒我抬起头来,提醒我看着别人的眼睛说话,尽管我觉得很不舒服。’
My mother worked with me constantly, reminding me to look ahead as I walked and to make eye contact, even though I found it painful.
我没发现我说了,这么好玩和滑稽的话,但他们一笑,我就可以换一个问题了,之后我觉得很不舒服,因为我没有面对这个问题。
I didn't realize I said something so funny and ridiculous but once they laughed, I can turn to another question, and afterwards I felt very uncomfortable I hadn't faced up to this.
尽管现在回想起这些让人觉得很不舒服,但不得不承认的是,在利比亚融入国际社会以后,利比亚人民受到的压迫的确是减少了。
And, hard as it is to remember just now, Libya's people were less oppressed after their country rejoined the world.
有些时候,我们生活中会有一些很难相处的人和好些无言的沉默有待释放,而“去爱他们”的这种想法会因此让你觉得很不舒服。
Sometimes we have a difficult person in our lives and some reticence to release on. At these times, the idea of love can be very uncomfortable.
在这篇小说里,总会有这样的地方:当你读完这一行的时候还在大笑不止,突然有一个人物被枪杀了,你笑着笑着就开始觉得很不舒服。
And in that story, there's always a point where you keep laughing past this line, and suddenly someone's being shot and you're laughing and then [readers] get very uncomfortable.
在这篇小说里,总会有这样的地方:当你读完这一行的时候还在大笑不止,突然有一个人物被枪杀了,你笑着笑着就开始觉得很不舒服。
And in that story, there's always a point where you keep laughing past this line, and suddenly someone's being shot and you're laughing and then [readers] get very uncomfortable.
应用推荐