但贺宸有他们跟随真的很开心,才不会觉得孤单。
But the he Chen has them to follow behind really cheerful, so as not to feel lonely.
但还是感觉非常疏远,有距离感,感到和他人疏远,在人群中都觉得孤单。
And yet, for all that, feels removed, distant, alienated from the others, feels lonely even in the crowd.
假如你觉得孤单或者想家,打个电话回家和爱人说说话,绝对会让你精神抖擞!
If you get lonely or homesick, calling home and conversing with a loved one can be a real "pick-me-up."
已有研究表明,在社交媒体上花费时间实际上会使我们觉得孤单难过。
Studies have shown that spending time on social media can actually make us feel lonely and bad about ourselves.
你有自己的私人空间,你会有私人时间,但是过些日子你会觉得孤单。
You will always have your own room and own time but you may feel lonely after a few days.
当你感觉低落的时候,事情不会变好。你觉得孤单,有时候是这样的。
When you are feeling low and things aren't going well, you do feel alone and there have been times like that.
那个老人总是盼望能同自己的女儿生活在一起,他一个人时常常觉得孤单。
The old man was always looking forward to living with his daughter; he often felt lonely when he was alone.
更残酷的是,你觉得孤单的时候,是不是很容易就决定跟错的人凑合过吧。
To complete this grim picture, add in how easy it is to settle for a bad match when you're feeling lonely.
当你觉得孤单的时候,看看指缝间的空隙,那是我的手指,安然停留的位置。
When you feel alone, just look at the Spaces between your fingers and remember that's where mine fit perfectly.
如果你喜欢的人不喜欢你那么就算全世界的人都喜欢你还是会觉得孤单的吧。
If the person you like doesn't like you, would still be lonely even if whole world loves you?
羻当你觉得孤单的时候,看看指缝间的空隙,那是我的手指,安然停留的位置。
When you feel alone, just look at the Spaces between your fingers and remember that's where mine fit perfectly.
下次若能认识一个在一起是也不会觉得孤单的对象就好了,能在一起就等于幸福。
If knowledge is the next one will not feel lonely with an object like, and can be together is equivalent to happiness.
礻翴当你觉得孤单的时候,看看指缝间的空隙,那是我的手指,安然停留的位置。
When you feel alone, just look at the Spaces between your fingers and remember that's where mine fit perfectly.
当我搬到城市里去的时候,我觉得孤单,虽然我挣了更多的钱,但是我想年乡村的生活。
When I moved to the city, I felt lonely, though I earned more money, I missed the country life.
于是我晚上不再和朋友们泡在一起,我感到重获自由和乐趣,不再觉得孤单,笨拙和恐慌。
It was only when I'd dissect the evening with friends that I would again feel empowered and fun instead of lonely, awkward and panicked.
善待自己,一个长周末,如果你觉得孤单的冲动,也许是去水疗中心,为您确实需要休息。
Treat yourself to a long weekend alone if you feel the urge, perhaps to a spa, for you do need rest.
机器人比保姆更棒:机器人在照顾小孩时不仅能辨认孩子的脸,还能给孩子讲笑话听,让孩子不会觉得孤单。
A robot is so much cooler than a nanny: babysitting robots can recognize faces, tell jokes, and keep a kid from being lonely.
有时,我喜爱一个人看看书听听音乐,可是我并不觉得孤单,因为我喜爱跟班上的同学一起聊天。
Sometimes I prefer to stay alone, reading and listening to the music, but I am not lonely, for I like to chat with my classmates about almost everything.
假如世界上只有我一个,我不会觉得孤单。可恨的是,世界有着千千万万个我,这又让我不够孤单。
If only I had one in the world, I would not feel lonely. Hateful, my world has thousands on thousands of this let me not alone.
四川有许多青少年,因为数千所学校倒塌受到影响,很多同学死掉,让孩子觉得孤单,受到创伤。
Youth throughout the Sichuan region were profoundly affected by the collapse of thousands of schools during the earthquake; many are feeling isolated and traumatized by the death of their classmates.
不用担心单身问题啦。你很棒,我知道你很快会遇到和你一样棒的人。人有时觉得孤单是难免的啦。
Don't worry about being single. You're great and I know you'll meet someone just as great soon. Everyone feels lonely sometimes.
现在,全职在家的妈妈们比较容易觉得和社会分离,觉得孤单,因为她们周围其它女人可能都在工作。
Now mothers who stay at home are likely to feel isolated and lonely because their female neighbours are all likely to be at work.
你需要拥有一个成为远程办公者的正确心态(或者你需要培养这种心态),有些时候你可能会觉得孤单。
You need to have the right mindset to be a remote worker (or you will need to develop it), and you sometimes might feel lonely.
其他人可能不会害怕你所害怕的事物,但每一个人总会害怕一些事物,明白了这点可以帮助你在面对恐惧时并不觉得孤单。
Others may not fear the same things you fear, but everyone fears something, and understanding this can help you not to feel isolated in your fear.
但是第四天的时候,我开始想念父母,特别是在夜晚来临的时候,黑暗让我觉得孤单,我只是想要和父母呆在一起。
But when the forth day came, I started to miss my parents, especially when night came, the darkness made me feel lonely, I just wanted to be with my parents.
她既觉得孤单、痛苦,对丈夫的过去颇为担扰,但仍未停止对她丈夫的爱,她正在等待他回家,这时利蒂敲门进来了。
She felt lonely and miser-able, but she had not stopped loving her husband, in spite of her anxiety about his past. She was waiting for him to come home, when Liddy knocked and entered.
不管工作有多么的繁忙,不关生活中有多少不如意,只要你心里爱着别人,记得身边的人爱着你,你就不会觉得孤单与失望。
Whether a job is busy, not how many disappointments in life, as long as you love someone, remember people love you, you won't feel lonely and disappointed.
首先她给我讲了一个很好听的故事,然后我伴着音乐又给她跳了一个舞,我们玩的非常高兴,忘记了时间,我一点也不觉得孤单。
First, she told me to listen to a good story, then I accompanied by music, dancing a dance she Youji, and we played very happy, forget the time, I do not feel lonely.
首先她给我讲了一个很好听的故事,然后我伴着音乐又给她跳了一个舞,我们玩的非常高兴,忘记了时间,我一点也不觉得孤单。
First, she told me to listen to a good story, then I accompanied by music, dancing a dance she Youji, and we played very happy, forget the time, I do not feel lonely.
应用推荐