亚马逊——其云计算服务中增加视频流媒体服务。
Amazon — Added video streaming to its cloud-computing service.
它甚至提供了一个内建的可保证画 面质量的视频流媒体服务。
On top of that, FlowNet had built-in quality-of-service guarantees for streaming video.
扩大网上商店视频点播需求，在客户购买特定蓝光或DVD电影后向其提供视频流媒体服务。
Expanded video on demand in the online store, offering customers streaming access after buying select movies on Blu-ray or DVD.
基于能够提供高速的网络接入和流畅的视频流媒体服务并避免烦人的缓冲等优势，4g技术得以在大型移动网络中得到应用。
4g technology is being promoted by the big mobile networks on the basis it offers high speed Internet access and smooth video streaming without annoying buffering.
该剧的前两季于英国第四频道播出，而最近，美国视频流媒体服务提供商网飞公司获得了该剧的版权，第三季已于10月21日首播。
While the first two series were aired on England's Channel 4, the show's rights were recently snatched up by US-based online streaming service Netflix, which premiered series three on Oct 21.
分析人士相信，这座新数据中心将用于支持新型流媒体音乐及视频服务。
Analysts believe the new data center could be used to underpin new music and video streaming services.
今年早些时候雅虎推出的流媒体视频服务y ！
说出你想要看的东西，只要在亚马逊流媒体服务中存在，您将通过Google的Chrome浏览器被带到亚马逊的站点，并播放想要看到节目视频。
So say you want to watch something that only exists on Amazon's streaming service. You'll be taken to Amazon's webpage through Chrome, where the video will stream.
一个流媒体服务器存储音频、视频和图像数据。
A streaming media server that stores audio, video, and image data.
流媒体服务器的加入促进了形象呈现中视频的使用。
The inclusion of a streaming media server facilitates the use of video in presentations.
蓝汛将向ZTV提供网页，流媒体直播和视频点播(VOD)服务。
ChinaCache will provide webpage, live streaming aswell as video-on-demand (VOD) services to ZTV.
近来得益于一窝西巴犬崽冲击主流的流媒体视频直播服务，刚刚发布了Watershed ，一种新的白标签流媒体视频服务。
Ustream, the live video streaming service that hit the mainstream recently thanks to a litter of Shiba Inu puppies, just announced Watershed, a new white-label streaming video service.
此外，在Netflix宣布拆分之前，如果它无法获得某个特定视频的流媒体业务权，它还可以向客户提供DVD租赁服务。
Furthermore, Netflix until now had the option of giving customers access to DVDs if the company couldn't get streaming rights to a particular video.
查看器连接回Web服务器（或者同一台机器上的流媒体服务器），访问网络视频。
The viewer connects back to the Web server (or a streaming server on the same machine) to access the networked video.
而谷歌的Youtube在流媒体播放服务方面的威胁则对苹果而言是最大的，谷歌很可能会收购Catch Media公司，一旦收购成功，那么谷歌很快便可以在Youtube平台上推出收费流媒体视频服务。
The largest incoming threat comes from Google, whose possible buyout of Catch Media could lead to purchasable YouTube videos that would play on destinations well beyond the web.
美国网络视频租赁公司网飞(Netflix)之前曾宣布将公司业务拆分成两部分，把DVD邮寄业务从流媒体服务中分离出来；但之后又撤销了这项决定。
Netflix announced and then went back on a decision to split into two business lines to separate DVD delivery from streaming services.
本论文旨在构建一个高性能、安全稳定的在线视频点播站点，提供丰富的流媒体服务。
This paper aims to build an online video site that is high-performance, security and stability, providing a wealth of streaming media services.
基于3g网络的流媒体平台可以为视频会议、视频监控、以及娱乐方面提供视频点播和视频直播等服务。
Streaming media platform based on the 3g networks would provide video-on-demand and video broadcast services for video conferencing, video surveillance and entertainment.
现有的基于视频内容的离线检测方法需要解码数据包，且匹配算法复杂度高，不适于数据量庞大的流媒体服务器或网关做实时检测。
Current methods for identifying the video need decode the frame and have high complexity which is not suitable for real-time detection in places of mass data like gateway and multi-media server.
流媒体服务器集群系统中，如何分布视频数据，进行数据调度是影响系统性能的关键因素之一。
In stream media server cluster, how to distribute media data and scheduling between data is Paramount to the system's performance.
将合成后的数据以流的方式推发布到流媒体服务器上，使得非与会者能实时地观看视频会议。
After the combined data in the server are pushed to the stream media server, other users can also watch the conference on real time.
将合成后的数据以流的方式推发布到流媒体服务器上，使得非与会者能实时地观看视频会议。
After the combined data in the server are pushed to the stream media server, other users can also watch the conference on real time.
应用推荐