道路作了调整，视野清晰了。
如果你视野清晰，就很容易忽视常规眼科保健——但它仍然很重要。
If you're seeing clearly, it's easy to overlook routine eye care - but it's still important.
全巴黎尽在脚下，当白天视野清晰时，极目可望60公里开外。
All Paris all in the foot, when the clear vision during the day, the monastery is surrounded by 60 kilometers away is expected.
那好，除非这条路上视野清晰，否则，就别想让我上路，等到那时，我就回家。
Well, you won't get me back on the road until it clears, and then I'm heading for home!
结论经鼻内窥镜手术具有视野清晰，创伤小，肿瘤切除彻底等优点。
Conclusion This operation with endoscope might have advantages of clear vision, less injury and tumor resection thoro...
目的观察不同水平控制性降压对鼻内镜手术视野清晰度及脑血流的影响。
To explore the effects of deliberate hypotension at different levels on cerebral blood flow and definition of surgical fields.
速度计，转速表，行程表，燃油表和其他指标都列于最佳位置以保持视野清晰。
The speedometer, tachometer, trip meter, fuel gauge and other indicators are set in optimum position to keep the field of vision clear.
本文还提出了减少术中出血的8种措施，力求手术视野清晰，防止残留和复发。
This paper also introduces 8 measures to reduce bleeding during operation, so as to make the operation field clear, avoid residue and recurrence.
结论：椎间盘镜手术治疗腰椎间盘突出症比常规手术方法视野清晰、创伤小、恢复快，基本保持了脊柱后柱完整。
Conclusion: Microendoscopic discectomy has virtue by clearer operative field, few trauma, and quick recovery than traditional discectomy and is keeping the posterior structure of the lumbar vertebrae.
你的视野逐渐变得清晰、明确。
拉特利奇说：“北极光达到最强的亮度时美国正好入夜，加上晴朗的夜空，我们确实有最清晰地极光视野。”
The peak of the intensity happened when it was dark or becoming dark over the US, coupled with the clear skies. We did have significant aurora sightings, "Rutledge said."
这些信息通道将被视物的尺寸、清晰度、亮度和视野中的位置等信息进行编码。
These channels encode data about an object's size, clarity, brightness and location in the visual field.
一个极小的刚进入视野的影像，甚至最模糊的画面也被拍摄得很清晰。
A little fiddling with the incoming image and even the blurriest picture snaps right into focus.
视野深度是很多微小水珠拍摄的关键，中心区域清晰，外缘平滑模糊。
Depth of field is a key aspect of many droplet shots, with a clear central area and a hazy smooth outer edge to the shot.
由于出血少，外科医生在整个操作过程中保持清晰的视野，可以完整的切除异常组织而避免损伤重要的神经和血管。
Since there is little bleeding, the surgeon maintains a clear field of vision during the procedure, enabling complete removal of the abnormal tissue while avoiding critical nerves and blood vessels.
今天我的发车很不错，迈克尔排在我前面，我拥有清晰的视野，我能够利用我们的优良策略前进。
I had a strong start today and when Michael pitted ahead of me, I had clear air and was able to make up positions thanks to our good strategy.
结果手术中，助手娴熟的专业技能、默契的配合，时刻保持医师视野的清晰、准确快速平稳地传递器械是护理配合的重点。
Results the special skills, expert cooperation, keep the doctor's visual field clear, and transfer instruments exactly and quickly during operation are very important for nursing assistant.
只有当人能够察看自己的内心深处时，他的视野才会变得清晰起来。向外看的人是在梦中、向内看的人是清醒的人。
Your vision will become clear only when you can look into your own heart. Who looks outside, dreams; who looks inside, awakens.
雨刷和防雨剂用来提供清晰视野。
The wipers and rain repellent are used for providing clear vision.
本文的最终目的就是要揭示指向竞争性科技社会的未来方向的清晰视野，以及实现那一目标的必要步骤。
The final purpose of the paper was to reveal the clear vision of the future direction towards the competitive knowledge society and requirements about necessary steps to achieve that goal.
结果所有肿瘤视野暴露清晰，切除完整，术后病理证实切缘无残留。
RESULTS All the field of vision exposed clearly and the tumor were removed completely, it is also confirmed there is no residual tumor at the resection margin by postoperative pathology.
对于所有事情来说，这个是多么的清晰视野，但我在想为什么这么难以接受我们存在的真正核心，我们存在的科学上的关键。
It's like in plain sight, everything, but I'm just thinking why is it so hard to accept the very core of our existence, you know, the scientific core of our existence.
视力正常，您享受清晰视野全范围-近期，中期和距离。
With normal vision, you enjoy a full range of clear vision – near, intermediate and distance.
品格不是在安静平稳中形成的。只有经历尝试与磨难，灵魂才能坚强，视野才会清晰，才能激起雄心，获取胜利。-无名氏。
Character cannot be developed in ease and quiet. Only through experience of trial and suffering can the soul be strengthened, vision cleared, ambition inspired, and success achieved. - Unknown.
结论：宫腹腔镜联合手术能够在清晰的视野下进行手术，疏通率高、伤口小，是治疗不孕症的最佳选择。
Conclusion: Laparoscopy combined with surgery can be carried out under a clear vision surgery, and clear the high rate of wound is small, the best choice for the treatment of infertility.
之前的各种可变换玻璃制品都在商业化上遇到了问题，例如过于昂贵，或者有一种微黄的颜色，不适于用作汽车及需要清晰视野的领域。
Previous attempts at switchable glass faced commercialization problems such as being too expensive, or having a yellowish tint that was unsuitable for cars or clear viewing.
减少防眩偏振治疗提供了清晰，明快的视野，增加对比度和深度知觉。
Glare-reducing polarization treatment offers sharp and crisp vision with increased contrast and depth perception.
减少防眩偏振治疗提供了清晰，明快的视野，增加对比度和深度知觉。
Glare-reducing polarization treatment offers sharp and crisp vision with increased contrast and depth perception.
应用推荐