我们都是视觉动物，大脑处理视觉信息要比处理文字信息有效率得多。
We are all visual creatures, and the brian can process visualinformation far more efficiently than words. These pictures can come inmany forms
男人是视觉动物，他们爱上的女人，往往是先入眼，再入心。
Men nare visual animal, they fell in love with a woman, is often the first contact, reentry heart.
回顾历史，这是我们生存技能的一部分；像大多数动物一样，当视觉信息匮乏时，我们利用嗅觉来识别猎物。
Go back in history and this was part of our survival repertoire; like most animals, we drew on our sense of smell, when visual information was scarce, to single out prey.
热带雨林中居住的不那么鲜艳的鸟类和动物，往往依赖于视觉以外的信号形式，尤其是长距离的信号。
Less colorful birds and animals that inhabit the rain forest tend to rely on forms of signaling other than the visual, particularly over long distances.
生活在雨林中、且色彩并不那么亮丽的鸟类和动物往往依赖于视觉信号以外的其他信号形式，尤其是在传递长途信号的情况下。
Less colorful birds and animals that inhabit the rain forest tend to rely on other forms of signaling other than the visual, particularly over long distances.
她对视觉世界的敏锐意识，让她对有动物的出色的观察。
Her sharp awareness of the visual world led to noteworthy observations about animals.
野生动物特别需要卓越的感觉诸如嗅觉，视觉，听觉甚至是感知极微小的震动的能力，因为这种感觉使他们得以幸存。
Wild animals in particular need to have excellent senses of smell, sight, hearing and even the ability to sense minute vibrations, because those senses help them survive.
而更可信的是，他将这些斑点的作用解释为：打散动物的视觉外形以便于在森林斑驳的光影下隐藏自身。
More plausibly, he had an explanation for what the spots are for: to break up the animal’s shape when it is hiding in the dappled light of the forest.
而更可信的是，他将这些斑点的作用解释为：打散动物的视觉外形以便于在森林斑驳的光影下隐藏自身。
More plausibly, he had an explanation for what the spots are for: to break up the animal's shape when it is hiding in the dappled light of the forest.
在对失聪的动物的研究中，研究人员发现大脑原本帮助听觉的区域被取代来提高视觉。
In the study of deaf animals, researchers found that brain regions that would normally have assisted in hearing were taken over and used to enhance vision instead.
动物主要借助网膜中的两类光感细胞获得视觉：视杆细胞帮助感知亮度，而种类众多的视锥细胞则帮助辨别颜色。
Retinas use two main types of light-sensitive cells to allow animals to see: Rod cells help measure brightness, while various types of cone cells help distinguish colors.
但泳衣上印有动物图像和抽象图案的“三维立体画”，可以混淆人类视觉，使周围的人只能看到实色衣料。
However the garment is covered in 'magic eye' -style animal prints and abstract patterns which confuse the eye so onlookers can only see a solid block of fabric.
和水生动物不同，陆生动物的感官场建立在视觉的基础上，可以延展好几百米远，因此它们有时间考虑各种行动并选择最好的一种。
In contrast to aquatic life, land-based animals, whose vision-based sensory field extends for hundreds of meters, have time to contemplate a variety of actions and pick the best one.
我们一直被称为“视觉类灵长目动物”，而我们视觉体系的规模让听觉神经系统相形见绌。
We've been called the visual primate, and the size of our visual cortex dwarfs the neural platform assigned to audition.
“我们试图判定移动物体的准确位置时，对视觉系统形成的挑战很大，”惠特尼说。
"The visual system faces a big challenge when trying to code the locations of objects so that we can perceive them," Whitney said.
她指出蛇是早期灵长类动物的第一天敌，并导致了人类对蛇的相对敏感的视觉系统进化 --这样可以快速的发现蛇类 --这使得我们今天仍可以受益 。
She figures snakes were the first predators of early primates and contributed to the evolution of relatively good vision — useful for spotting snakes — that we enjoy today.
研究人员想知道在哺乳动物脑中有哪些视觉神经可以对光线做出反应。
The researchers wanted to understand what visual pathways to the brain in mammals may be responsible for this behavior in the presence of more light.
你会觉得片中的摄像机和动物是一体的，而这也是该系列的视觉特征。
The visual signature of the series is that you feel like the camera is with the animals.
动物视觉-引进的萨博9 - 5。并非所有的瑞典动物生活在森林里。
Animal vision - introducing the Saab 9-5. Not all Swedish animals live in the forest.
充分地融合了适时的主题、绝佳的配音、精彩的视觉效果以及诙谐幽默的智慧，沃特·迪斯尼动画工作室出品的《疯狂动物城》上映的正是时候。
Bursting with a rich blend of timely themes, superb voice work, wonderful visuals and laugh-out-loud wit, Walt Disney Animation Studios' "Zootopia" is quite simply a great time at the movies.
这些照片纯粹是动物魔术，世界各地的摄影师从大自然抓拍到了一组视觉幻象。
These pictures are sheer animal magic as photographers around the world captured a series of optical illusions from the natural world.
格兰人视觉敏锐，比起大多数种族，他们能分辨更多颜色。格兰人从食草的有蹄动物进化而来，因此他们有多个胃。
The Gran have excellent vision, able to resolve more colors than most species. Gran have multiple stomachs, having evolved from herbivorous ungulates.
许多动物有敏锐的视觉和听觉，还有一些动物嗅觉和触觉非常灵敏。
Some animals have very acute sense of sight or sound, while others may have sharp sense of smell and touch.
结论2%含量的过氧乙酸对实验动物和工作人员的视觉器官有强度刺激性。
Conclusion 2% content peracetic Acid has the intensity stimulant quality to the experimental animal and staff's visual organ.
视觉对动物的生活习性尤其是取食具有重要意义。
Vision plays an important role in the living habits of animals, especially in feeding.
回顾历史，这就是我们生存的技能；和大多数动物一样，在视觉上得到的信息有限的情况下，我们凭借我们的嗅觉挑选我们的猎物。
Go back in history and this was part of our survival repertoirel like most animals, we drew on our sense of smell, when visual information was scarce, to single out prey.
一种基本上用于视觉的眼睛部分，已经在实验室里由动物的干细胞造出，为盲人和视力部分残缺的人提供了希望。
A part of the eye that is essential for vision has been created in the laboratory from animal stem cells, offering hope to the blind and partially sighted.
引发密集恐惧症的图片与有毒动物的图片具有相似的视觉特征，说明这种恐惧可能是基于进化而形成的。
Images that induce trypophobia, the fear of holes, share visual features with images of certain venomous animals, implying that the aversion has an evolutionary basis.
本文从动物造型手法与规律着手，分析和归纳民间动物造型的意象组合的构成方法，为现代设计构思提供充满精神美的视觉形象。
This paper, set about from animal modelling tactics and law, has analysed and summed up folk animal composition method to offer visual images full of beautiful spirit for modern design and conception.
在很多时候，人类和其他动物都是通过运动视觉认识环境结构，从运动中发现敌害或寻找猎物。
Frequently, the mankind and other animals know the environmental structure through the moving vision, find the harmful animal or look for preys from the sport.
应用推荐