行政法是调整行政关系的,规范和控制行政权的法律规范系统。
Administrative law adjusts administrative relations, and regulates and controls the executive power system of legal norms.
许多书19描述了一个设计师如何从用例规范系统的创建面向对象分析模型。
A number of books 19 on this subject describe how a designer systematically creates object-oriented analysis models from use-case specifications.
然后细致引见和剖析啦IEC61850地拟定思绪、特性以及规范系统内容。
Then detailed introduction and analyze the establishment way of thinking, characteristics and standard system contents of the IEC61850.
翻译活动涉及两套语言和文化规范系统,一套属于源语社会,另一套则属于译语社会。
Translation involves two sets of language and cultural system; one belongs to a source language society, the other target language society.
社会控制体系主要由控制目标、控制主体、控制规范系统、控制手段等几个主要部分组成。
The social control system mainly consists of control objectives, control subject, standard control system and control means.
通过结构化的或面向对象的分析技术,团队可以规范系统功能,说明满足每一细节需求的算法。
Using structured or object-oriented analysis the team specifies the software functions and algorithms needed to satisfy each detailed requirement.
通过化形上智慧为个体的精神本体及普遍的规范系统,哲学既说明、解释世界又规范、变革世界。
By transforming the metaphysical wisdom into individual spiritual noumenon and universal norm system, philosophy not only defines and explains the world, but also standardizes and reforms the world.
自然资源权属是法律关于自然资源归谁所有、使用以及由此产生的法律后果由谁承担的一系列规定构成的规范系统。
The attribution of titles to natural resources is a system of standardizing about the ownership and right to the use of natural resources, and the legal consequence that produce from this.
原因之一在于规范逻辑本身,例如其悖论或难以信服的系统。
One of the reasons lies in normative logic itself, such as in its paradox orin its inconvincible system.
与服务模型一样,服务规范产生实现这些服务的系统组件的逻辑描述。
Along with the service model, service Specification produces logical descriptions of the system components that realize services.
注意到再造工程的系统的目标质量属性的规范不是专门对我们的工作的。
Note that the specification of the target quality attribute for the reengineered system is not specific to our work.
RM-ODP 将系统的规范和建模拆分为视角,其中每个视角处理一组特定的考虑事项。
RM-ODP separates the specification and modeling of the system into viewpoints, each of which addresses a specific set of concerns.
将功能规范作为输入,以创建系统的组件模型。
Use functional specifications as inputs in creating the system's component model.
此人处理现有系统使用的规范和标准,并确定需要在何处编写增强功能或新组件。
This person works with the specifications and standards used by existing IT systems and determines where enhancements or where new components need to be written.
这应该包括业务用例的集合、补充的系统规范和业务对象模型。
This would have included a set of business use cases, supplementary system specifications, and a business object model.
许多系统需要的类型比规范中定义的内置类型更多。
Many systems need more types than those defined as built-ins in the specification.
这种能力已经通过空间引用系统(SRS)的标准和规范得到验证。
Such power has already been demonstrated by the standards and specifications on the Spatial Reference System (SRS).
这将扩展典型的迭代式开发模型以包括发行的需求规范及其系统测试。
This would extend the typical developers' model of iterative development to include the requirements specification of the release and its system testing.
方法将产生一组严谨且完整的设计规范—从业务环境到系统的实现—关键的焦点是用户体验。
The methodology will lead to a rigorous and complete set of design specifications — ranging from business context to systems' implementation — with a key focus on the User experience.
由于在逆向工程项目中,这些规范应用于再造工程的系统中,所以实际的系统必须与这些规范相比较。
Since, in a reverse-engineering project, these specifications apply to the reengineered system, the actual system must be compared to these specifications.
为了这种结构建模,UML2提供实例规范元素,它显示在系统中使用例子(或现实)实例的值得注意的信息。
To model this, UML 2 provides the instance specification element, which shows interesting information using example (or real) instances in the system.
目前,WSDL没有提供足够的信息作为系统接口规范的确凿来源。
At present, the WSDL does not provide enough information to be a conclusive source for a System Interface specification.
MDA方法构建在较早期的系统规范标准的工作上,并且为定义相互连接的系统提供一种全面的具有互操作能力的框架。
The MDA approach builds on earlier system specification standards work, and it provides a comprehensive interoperability framework for defining interconnected systems.
图2 - 5:整合需求规范和系统测试的迭代。
Figure 2-5: Iteration with integrated requirement specification and system testing.
WS - Coordination规范中描述的系统是一个通用的功能程序,用来管理与整个应用程序相关的活动或任务。
The system described in the WS-Coordination specification is a generalized facility to allow the management of the activities or tasks related to the overall application.
OpenSearch规范了定义了这种URL模板系统。
The OpenSearch specification defines this URL template system.
JCA资源适配器由应用服务器承载,这些应用服务器通过JCA规范作为系统协议定义的一组ServiceProviderInterfaces (SPI)来控制资源适配器的生命周期。
JCA resource adapters are hosted by application servers that control their life cycle through a set of Service Provider Interfaces (SPI) defined by JCA specifications as System Contracts.
OSGiAlliance(请参见参考资料)发布了模块系统的规范。
OSGi Alliance (See Resources) publishes the specifications for the module system.
基于系统使用的商业需求(规范是基于用例的)。
Business needs based on system Usage (Specification is based on Use Cases).
基于系统使用的商业需求(规范是基于用例的)。
Business needs based on system Usage (Specification is based on Use Cases).
应用推荐