如果不把行为规范强加于孩子身上的话，那么大人同孩子们生活在一起则是不可能的。
Not that it is possible to live with children any more than with grown-up people without imposing rules of conduct on them.
根据俄罗斯心理学家利维•维果斯基的说法，作为孩子，我们用私下话语来规范自己的行为，就像我们用公众话语来规范他人的行为一样。
As children, according to the Russian psychologist Lev Vygotsky, we use private speech to regulate our actions in the same way that we use public speech to control the behavior of others.
就我个人来说，这次事故应当成为对家长们的一个警告。家长们应该规范他们的行为举止，做好榜样给孩子的生活和学习创造环境。
Personally, this incident may serve as a warning to parents, who are expected to regulate their behaviors and set a good example to create a good environment for their children's life and study.
让孩子感到羞愧是规范孩子行为的最常用方法之一。
Shaming is one of the most common methods used to regulate children's behavior.
家庭教育中可以教育孩子如何快速的坐下，听从你的指挥和如何在别人面前规范自己的行为。
You can start grooming your child right from home teach them how to sit quietly, follow your orders and how to behave in front of people other than family members.
这给父母造成一个问题：如何试着为ENP孩子的行为制定规范。
This creates a problem for parents trying to create guidelines for their ENP children's behavior.
保持孩子当前行为规范的最佳方式就是倾听孩子心声、理解孩子并在严加管束其行为的基础上方式方法要适当合理。
The best way to get children to behave acceptably nowadays is to listen to them, understand them, and impose limits on their conduct firmly but reasonably.
孩子们不知道如何遵守行为规范，所以一年级老师们除了教授他们要学习的学科，另一主要任务是教授这些孩子如何遵守纪律。
The children do not know how to behave, so the teachers' main task in Grade 1 is to teach these children to be students, in addition to the subject learning all students face.
请规范孩子在学校里的行为举止，若因行为不当引起罚款或因物品损坏导致赔偿，您将必须支付。
You are obligated to pay for the fines and damages resulted from your kid's behavior.
请规范孩子在学校里的行为举止，若因行为不当引起罚款或因物品损坏导致赔偿，您将必须支付。
You are obligated to pay for the fines and damages resulted from your kid's behavior.
应用推荐