默认的配置文件包含一些规则文件
Drools规则文件有一个或多个rule声明。
清单8展示了从Snort站点获得的所有规则文件。
Listing 8 shows all the rules files you got from the Snort site.
可以将这个类的实例看作规则文件中所包含规则的内存中表示。
You can think of an instance of this class as an in-memory representation of the rules contained in your rules file.
该文件试图包含一些规则文件，这些行中最主要的一行如下所示
The file attempts to include a number of rules files, the most primary of these lines being this one
它还使您可以调试规则文件，将调试时间从数小时减少到几分钟。
It also allows you to debug your rules file, potentially reducing debugging time from hours to minutes.
Snort提供了一些标准规则文件，具有预定义的名称和函数。
Snort has several standard rules files, with predetermined names and functions. If you open the snort.conf.
他们将只需要更改规则文件的内容，然后在生产环境中替换该文件。
They would only need to change the content of a rules file and then replace this file in the production environment.
Snort期望发现一些规则文件，但是没有找到，因此出现错误。
Snort expects to find some rule files, but when it doesn't, it errors out.
这个操作器使用包含正则表达式规则的规则文件从文本列中提取出概念。
The operator USES rule files containing regular expression rules to extract concepts from text columns.
经纪“过程将提供通信如果这个浏览器需要保存规则文件。”
A "broker" process will provide communication if the browser needs to save regular files.
程序使用Drools规则文件以声明方法表示上一节定义的业务规则。
The program uses a Drools rules file to express in a declarative way the business rules defined in the preceding section.
清单2展示了用xml定义的CheckStyle规则文件的一个代码片断。
Listing 2 shows a snippet of a CheckStyle rules file defined in XML.
首先，我们要创建一个从文本文档中提取面积和位置概念的正则表达式规则文件。
First, we will create a regular expression rule file to extract the concepts of area and location from text documents.
您可以在规则文件中添加断点，以便在规则执行期间的特定时刻检查对象的状态。
You can add breakpoints to your rules file, which lets you inspect the state of the objects at specific moments during rule execution.
然后，在一个挖掘流中使用这个规则文件，把概念从文本列中提取到关系数据库表中。
We will then use this rule file in a mining flow to extract the concepts from text columns in relational database tables.
注意：该代码假设规则文件位于程序类路径中名为rules的文件夹中。
Note: This code assumes the rules file is located in a folder called rules in the program's classpath.
如果未找到IP，或者字节阈值小于规则文件中指定的值，则运行inactive命令。
If the IP is not found, or the byte threshold is less than that specified in the rules file, the inactive command is run.
如果由于某种原因导致密码规则文件发生损坏，kadmind将记录和显示错误，然后退出。
If the password rule file is corrupted for some reason, then kadmind logs and displays an error and then exits.
密码规则文件包含多个密码规则，这些规则通过帮助用户选择适当的密码来提高密码强度。
The password rule file contains the various password rules that strengthen the password by helping the user to choose a good password.
另外，本文还对核心公用模块、控管规则文件、日志文件进行了设计，对今后的工作做出了进一步的展望。
At last, the kernel common module, file of control rule and log file are designed, and the next-step work of system is viewed.
一个规则文件还可以有多个(即0个或多个)import声明、多个global声明以及多个function声明。
A rules file can also have multiple (that is, zero or more) import declarations, multiple global declarations, and multiple function declarations.
通过使用RegularExpressionlookup操作器，可以找到与所选规则文件中包含的表达式匹配的文本部分。
With the Regular expression Lookup operator you can find the text sections that match the expressions contained in the selected rule files.
用清单2的CheckStyle规则文件、清单3的Gant例子来示范如何将CheckStyle作为一个自动构建的一部分来运行。
Using the CheckStyle rules file from Listing 2, the Gant example in Listing 3 demonstrates how to run CheckStyle as part of an automated build.
作为一个科幻爱好者，他决定，现在应该将这三条规则加入进去，因为这是一个控制机器人的文件。
Being a sci-fi buff, he decided that since this is the file that controls robots, it was time to add the three laws in there.
除了这些规则外，那些文件的内容完全取决于您。
Beyond these rules, the contents of the files is entirely up to you.
请注意已导出的包含身份映射规则的XSLT文件的位置和名称。
Note the location and name of the exported XSLT file containing the identity mapping rule.
在缺省情况下，该规则包括所有文件，如清单1中所示。
By default, the rule includes all files, as shown in Listing 1.
这些规则在查找这些文件中的移植问题的主要根源方面是非常有效的。
These rules have been effective in finding the major sources of portability problems in these files.
作为关于如何修改工作内存中当前知识的具体例子，我将重新编写前面讨论的规则源文件。
As a concrete example of how to modify current knowledge in the working memory, I'll rewrite the rules source file I discussed earlier.
应用推荐