似乎，冰岛正沿着一条规划好的债务重重但却可靠的路走向复苏，最终走进欧盟的大门。
Iceland, it seemed, was set on a debt-laden but credible route to recovery and the ultimate goal of European Union membership.
其功能包括战术数据链路显示、便携式任务规划、数字化移动地图、气象图片、航空电子图标以及传感器成像。
TacView functions include tactical data link display, portable mission planning, digital moving map, weather imagery, electronic aeronautical charts and sensor imaging.
我想要项目规划能够在控制之中并取得成功，以避免另外一个著名的格言：“如果你不知道你要去哪里，那么你可能会走向任何一条路。”
We want a metrics program that gains traction and succeeds, and avoids the pitfalls of another famous proverb: "If you don't know where you are going, any road will get you there." 2
在现实世界中，人们不会精确的规划怎么走数里长的路。
In the real world, people do not formulate precise path plans which stretch on for miles.
本文以花园路景观规划为例，以景观与活动互动机制为基础，来探讨一种新的景观规划方法。
In this paper taking the landscape planning of Huayuan road as an example, a new method based on the inter-action mechanism between landscape and activity is discussed.
今天，科学家正开始详细规划在地球上建造切实的海洋高速路，以及海洋物理环境。
Today scientists are starting to map the planet's living Marine highways, as well as the ocean's physical environment.
南滨路以其高水平的规划建设和高品味的城市餐饮、休闲、娱乐基地，成为我市最具代表性的城市建设“名片”；
Nanbin Road, featured with a high level of planning and construction and a good taste of catering, leisure and entertainment, has become the most representative urban "Logo".
下面从人与车、车与路、供与求、通与行四个方面对当前规划理念上存在的一些误区和争论进行剖析。
From the following people and cars, cars and roads, supply and demand, four-line with the current planning concepts exist in a number of errors and to analyze the debate.
公司将于近日搬迁至国康路同济规划大厦，因公司扩展规模及业务拓展所需，招聘以下职位。
HOMOO will move to Tongji Planning Tower on Guokang road soon. Because of the expanding of enterprise scale and business, we will advertise for several positions.
对模型的求解问题，本文采用模糊数学法、动态规划法、最优路方法、整数规划法等多种方法进行深入的研究。
For seeking a method to solve the model, it introduced blur math method, dynamic programming method, the way of optimization and integer programming method etc.
沿着路开大约一英里，眼前展开了一片亮绿色烟草植物的全景。这些植物在微风中沙沙作响，伸出了事先规划好的界限外。
A mile or so along the road, the landscape turns into a bright green panorama of tobacco plants rustling in the breeze and stretching out infinitely in well-manicured rows.
本文系统介绍了山西省1991～2020年公路网规划的理论方法和主要成果，可供参考。
The paper introduces theoretical method of Shanxi provincial highway net planning and main achievements from 1991~2020.
本文对窄带CD MA系统无线规划的一些关键问题如系统容量、链路预算、PN偏置、干扰隔离等做了比较详细的讨论。
This paper discusses some critical rf planning problems of narrow-band CDMA, such as system capacity, link budget, PN offset and interference isolation.
论文以“四阶段法”和城市空间结构理论为基础，对大城市快速路系统规划理论与方法进行了研究。
On the basis of the Four Phases method and the theory of urban spatial structure, the research focuses on the theory and the method of urban expressway network planning.
简单介绍WCD MA无线链路预算方法，然后对其中一些参数的计算和取定给出了可供无线网络规划设计参考的建议。
The method of WCDMA link budget is described in brief, Suggestions on calculation and adoption of parameters are presented to give reference for radio planning and designing.
最后从宏观的网络层面进行分析，尤其对网络规划中的覆盖规划进行研究，重点是无线环境下的链路预算问题。
Finally, the paper analyses the network in the macro-level, particularly coverage planning study in the planning of network. In this part, it focuses on link budget in wireless environment.
引子部分通过228路公交线路的困局，表达了对行政规划的关切。
The introduction draws our attention to the Administrative Plan, which shows the plight of the route of bus No. 228.
在基站布局规划的上、下行链路计算中基于链路发射功率与小区负载进行移动台分配。
The mobile assignment was based on the transmit power of the link as well as cell load in the up link and down link calculation of base station location planning.
本文就太原市青年路的改造，进行了规划设计方面的探讨。
This paper discusses the planning and designing of the reconstruction of "Youth Street" in Taiyuan.
探讨了系统容量、组网、覆盖范围、链路预测和频率规划等内容。
The capacity, network organizing, coverage, link budget and frequency planning are discussed.
为使机器人按预定的轨迹运动，比如说按直线，必须把这一路径分成许多小段，让机器人按照分好的小段路径在两点间依次运动（轨迹规划）。
For the track which the robot must follow, such as line, we must divide it into many short segments, letting robot pass through two end points of the short lines in turn(track programming).
本项目用地北邻周新路，南邻原有河道，西邻城市规划路。
This project is located at south of Zhou road, north of the existing river, west to the city planning road.
一路走来我们将了解事情像规划高光和阴影以及如何我们可以开始层和混合到一起我们匹配标记。通过本教程的结尾，你将有很好地理解如何利用匹配标记以彩色图稿数字。
Along the way we will learn about things like planning for highlights and shadows as well as how we can begin to layer and blend our Copic markers together.
因此，合理规划北二环路信号控制方式能给道里、道外区带来巨大经济和社会效益。
So to design a reasonable line control program of the second ring road will bring a great economic and societal benefit.
第二章分别针对核心网版本选择、覆盖区域、传播模型、链路预算、容量规划、干扰分析、站址设置原则等无线网络规划的主要专题进行了专项研究。
Chapter 2 makes special studying on choice of core network version, covering area, transmission model, link budget, capacity planning, interference analysis, and site setting principle etc.
东至城南路(42米宽)、南至规划道路(24米宽)、西至河岸、北至顺昌路(18米宽)。
Reaching Chengnan road (42m wide) on the east, programming road on the south (24m wide), river bank on the west, Shunchang road on the north (18m wide).
该住宅小区项目位于青岛市北区，在鞍山路以南，鞍山一路以西，人民路以东，规划路以北范围内；
Project is located in the residential district of Qingdao City, North, Road in the south of Anshan, Anshan Road, west of the road east of the people, the road north of the scope of planning;
本文在城市规划理论、运筹学和交通流等理论基础之上，重点研究地下快速路与地面交通系统相衔接的规划问题。
On the basis of urban planning theory, operations research, and theories of traffic flow, this paper focuses on the layout of urban underground expressway network.
结果表明，公交专用车道布置在三块板道路辅道的外侧车道与其他方案相比更具优越性，这一模式在宁波市中兴路公交专用道规划项目中得到了成功的应用。
As a result, bus lane in three breadth road which is disposed by external lane of assistant road is superior to other scheme, and it is successfully used in Ningbo Zhongxing road bus lanes project.
结果表明，公交专用车道布置在三块板道路辅道的外侧车道与其他方案相比更具优越性，这一模式在宁波市中兴路公交专用道规划项目中得到了成功的应用。
As a result, bus lane in three breadth road which is disposed by external lane of assistant road is superior to other scheme, and it is successfully used in Ningbo Zhongxing road bus lanes project.
应用推荐