实际上，北部殖民地的城镇规划模式与中世纪欧洲的城镇发展模式并无二致。
Actually, the model for planning a town in the Northern colonies was not unlike the model for the development of towns in medieval Europe.
这个环状放射道路系统基本沿袭了前苏联的交通规划模式。
This system of ring and radial roads is basically copied from the Soviet model of transport planning.
最后，本文还探讨了以差异为中心的成本规划模式的实用性与广泛性。
Final, this paper has still discussed extensiveness and the practicality with discrepancy as the cost program pattern of center.
基于自然特征的城市色彩规划模式，可以得到城市总体范围内的色彩意向；
By the city colour planning mode based on natural characteristics, the color intention in the general scope of city will be got;
第五章从高校校园规划角度归纳高校商业网点的布局方式，探讨合理的布局规划模式。
The 4th chart mainly discusses how to service better from the managed mould and strategy of commercial space in universities.
文章的第六部分对全文进行了总结，并对基于SOA的服务规划模式的发展前景进行了展望。
The last part of the thesis is the summary of the full text, this part also describes the future development prospects of SOA-based service planning model.
对各个绿地的特点、功能进行深入分析，总结出各个绿地的设计原则、规划模式和植物配置方法。
On the in-depth analysis of various green features and functions, the paper summarizes multiple green design principles, planning modes and plant configurations.
并总结了以往区域公路网规划模式存在的一些缺陷，展望了新时期区域公路网规划理念以及目标。
Furthermore some defects are concluded existing in former roadnetwork planning mode, finally it gives a vista on ideas and objective of new-era roadnetwork planning.
在静态的微粒群多元最优信息规划模式的基础上，提出了微粒群多元最优信息的模糊自适应规划算法。
Fuzzy adaptive programming algorithm based on particle swarm multi-optimum is proposed on the basis of the static particle swarm multi-optimum information programming mode.
您将在一个强大的规划模式，或许训练您的想法就如何最好地协助家庭成员或绘制蓝图的一个主要住宅动议。
You'll be in a strong planning mode, perhaps training your mind on how to best assist a family member or plotting the blueprints for a major residential move.
城市色彩规划是国内外城市风貌建设的重要方法，城市色彩规划模式是进行城市色彩规划的操作性理论研究。
City color planning is a very important method in urban style. The planning mode of city color planning is an operative theoretic research while planning city colors.
基于上述考虑，本文提出了分布式城市房地产空间的概念以及基于这种概念的分布式城市房地产空间规划模式。
Based on these thinking, the paper presents a concept of distributed urban real estate space. The distributed planning mode of urban real estate space is put forward based on the concept.
经过兢兢业业的“品牌整合，商品调整，团队建设”，形成了一整套适合中国市场的战略规划模式和管理营运体系。
" After careful "Brand Integration, Comodity Adjustment, Team Construction", ADDNICE has formed a whole strategic programming mode and management system that are suitable for the market of China.
提出以区域生态农业建设中景观整体格局设计和建立基于产业生态学的循环经济模式为核心的区域生态农业规划模式。
This paper put forward the general review of the eco-agricultural planning mode in region, in which the kernel is landscape spatial pattern planning and the circular economy pattern basing…
第三部分是根据SOA架构思想建立基于SOA的企业信息规划模式，并给出应用此模式进行企业信息规划的方法和主要步骤。
The third components establish SOA-based enterprise information planning model and apply this model in designing enterprise information planning progress and give a series of main steps.
它使您能够觉察和分析趋势、模式和反常情况，为您规划、预算和预测资源提供帮助。
It enables you to spot and analyze trends, patterns, and anomalies so you can plan, budget, and forecast resources.
关于结核控制的报告提供了一个模式，说明了监测规划执行绩效及其对流行病影响的价值。
The report on tuberculosis control provides a model of the value of monitoring a programme’s operational performance as well as its impact on an epidemic.
应用于多租户架构的数据库模式可能会有不同，因此必须进行相应的规划。
Specific database schemata patterns apply to multi-tenant architectures, and these must be planned for accordingly.
模式发挥作用的另一个情况是在你正规划一个SOA项目并希望更好地理解他人已经解决的常规挑战的时候。
Another situation in which patterns can be useful is if you are planning an SOA project and want to get a better understanding of some of the more common challenges others have dealt with.
此外，设定的目标低于上次规划的目标表明增长的模式和速度同样重要。
Still, the target is lower than it was in the previous plan, suggesting that the pattern of growth now matters as much as the speed.
NAPFA是一家帮你做理财规划的机构，致力于推行“只收费”模式。
Susan John: NAPFA is an organization dedicated to the advancement of "fee-only" comprehensive financial planning.
日益崛起的城市国家，如阿布达比酋长国，正在借鉴新加坡的模式，不管是长远的城市规划，还是电子政务协议的采纳，都在一一效仿新加坡。
Rising city-states like Abu Dhabi take their cues from Singapore, copying everything from the city's farsighted urban planning to its adoption of e-government protocols.
另一种在创建表时，处理添加的详细资料的好方法是，在迭代规划编辑器中打开Preview模式。
Another good way to deal with adding details while also building the list is to turn on the Preview mode in the iteration planning editor.
Alistair在这个模式里提出，一个项目可能无法像当初规划的运转那么快，这是因为有很重要的干扰占用了整个团队的时间。
In his pattern, Alistair suggested that often a project might not be moving as fast as desired because there is an important interruption taking time from all the team members.
Europcar的全球营销总监Jehan de Thé说道：“这个新模式正好符合Europcar要使旅游规划更富创意和更便捷的决心，它同时让租车服务成为更真实、更愉悦的消费者体验。”
This approach fits with Europcar’s determination to innovate and facilitate journey planning whilst making car rental a constantly more practical and pleasant experience for our customers.
虽然每当你遇到一个红灯路口，心里有可能会暗暗诅咒，但城市规划者们确实在努力提高交通流畅程度，他们尝试让多盏信号灯实现同步，甚至依靠超级计算机来设计的最佳模式。
Though you might curse them at every red light, city planners do try to synchronize traffic signals to improve flow, even relying on supercomputers to design the optimal patterns.
通过规划和设计过程，我们帮助临床医生分析他们如何在其现有的环境提供保健或教育，探索新模式，提高有效性。
Through the planning and design process, we help clinical practitioners analyze how they deliver care or education in their existing environs and to explore new models to increase their effectiveness.
Version 2.0目前正在规划之中，并且将包含更多类、对Unicode 的支持、改进的交互模式，以及一个模块化的插件架构。
Version 2.0 is being planned now and will include more classes, support for Unicode, an improved interactive mode, and a modular, plug-in architecture.
Version 2.0目前正在规划之中，并且将包含更多类、对Unicode 的支持、改进的交互模式，以及一个模块化的插件架构。
Version 2.0 is being planned now and will include more classes, support for Unicode, an improved interactive mode, and a modular, plug-in architecture.
应用推荐