系统在南宁华侨投资区生态环境建设规划应用中发挥了重要作用。
The system has played an important role in the planning of ecological environment construction in Nanning Overseas Chinese Investment Zone.
在此基础上,研究探讨了RS和GIS在洛阳市绿地系统规划应用。
Based on this, the application of RS and GIS in green planning in Luoyang city was studied.
对于一些具有规划应用潜力的GIS相关技术,本文也予以简单评价。
Several new GIS-related technologies and their potentials in planning are briefly evaluated.
不论如何做,规划应用程序的导航实际上是一个简单但却会大大有利于开发过程的实践。
However you do it, planning your application's navigation is a really simple exercise with tremendous benefits to your development process.
在开始编码之前规划应用程序的导航,是尽早隔离并纠正问题的好方式,这会形成更平滑的开发周期。
Planning the application's navigation before you've started coding is a good way to isolate and correct the problem early on, which makes for a much smoother development cycle.
满足了小区规划对虚实交互、人机交互的要求,充分体现出增强现实技术在小区规划应用中的优势。
This system can meet the requirements of interactive characteristics of reality-virtual and human-computer in design process.
一维资源分配问题是动态规划应用的一个典型例子,在建立动态规划模型时,状态变量是一个重要的因素。
One dimension resources distribution problem is a typical example in the application of dynamic programming, and state variable is an important factor in constructing dynamic programming model.
本文还研究了农村电网规划GIS数据库的设计和建立,以及基于GIS的农村电网规划应用系统的开发方法。
In addition, the paper studies the design and construction of GIS database for rural power system planning and software method of rural power system planning based on GIS.
对于硬rt应用程序来说,由于无法预测何时发生编译,将导致很大程度的不确定性,从而无法有效地规划应用程序的行为。
For a hard RT application, the inability to predict when the compilation will occur introduces too much nondeterminism to make it possible to plan the application's activities effectively.
本系列的 第 4部分讨论了如何规划应用程序体系结构的增长,向您展示了如何使用可伸缩和自适应思想来集中于以客户为中心的业务策略。
Part 4 of this series discusses planning for growth in your application architecture by showing you how to focus on customer-centric business strategies using scalable and adaptive thinking.
在软件咨询、阐述技术的广泛业务应用、策略技术规划以及系统体系结构方面,他有超过14年的经验。
He has over 14 years of experience in software consulting, demonstrating the broad business application of technology, strategic technology planning, and systems architecture.
随着潜在应用城市规划到营销,这种研究也可以为移动电话公司提供一个新的收入来源的。
With potential applications ranging from city planning to marketing, such studies could also provide a new source of revenue for the cell phone companies.
幸运地是,应用特定于规划管理的测探技术和实践可以增强一件工作成功的机会并减少风险。
Fortunately, applying sound techniques and practices specific to program management can enhance an effort's chances of success and reduce risk.
决策者需要充分应用城市规划专业知识,并促进民间社会、社区团体和企业参与制定这些计划。
Policymakers need to make full use of urban planning expertise, and get civil society, community groups, and businesses to shape these plans.
在为应用程序规划安全性模型时,必须处理好这两个元素以确保系统具有足够的安全性。
When planning the security model for your application, you must address both elements to make sure your system has a sufficient level of security.
它允许“假设”场景和应用的规划。
This will allow 'what-if' scenarios and planning applications.
在经济紧缩的年代,各国迅速应用提高艾滋病毒规划效率和有效性的新科技和新方法至关重要。
In times of economic austerity it will be essential to rapidly apply new science, technologies and approaches to improve the efficiency and effectiveness of HIV programmes in countries.
查询的优化通过严格查询规划规则的高级应用实现。
The optimization of the queries is achieved through the advanced application of strict query planning rules.
在应用所有转换之后,规划树已经演变成一个运行树,且准备执行。
When all transformations have been applied, the plan tree has morphed into a run tree, and is now ready for execution.
虽然数据库应用程序的性能会受许多因素影响,但是我们着重讨论配置而不是诸如容量规划、数据库设计或应用程序设计之类的因素。
Although performance of a database application can influenced by many factors, we focus on configuration rather than on such things as capacity planning, database design, or application design.
关于企业架构与应用程序架构之间关系的常见比喻是把企业比作城市规划,把应用程序比作建筑结构。
A common useful metaphor for the relationship between enterprise and application architecture likens enterprise to city planning and application to building architecture.
围绕其它可交付的应用程序执行迁移规划是一项令人畏缩的任务,需要特别的注意。
Working a migration plan around other deliverables can be a daunting task that requires special attention.
行业内SOA应用的普及有望极大降低IT项目规划、部署和运营的成本。
The increasing adoption of SOA in the industry brings the promise of significant cost reduction in the planning, deployment, and operation of IT projects.
我要从一种简单的应用程序规划方式开始,在使用Tapestry时,这个方式特别重要。
I'll start with an easy approach to planning your application, which is especially important when using Tapestry.
应用现代迭代概念和Agile开发,并将它们应用到规划,开发和交付中。
Applying modern concepts of iterative and Agile development and applying those to enablement planning, development, and delivery.
系统规划登记使客户的应用能自我组织。
A system provisioning registry to allow your applications to become self-organizing.
利用这个信息,用户可以更好的规划和实现自己的INS应用程序的移植。
With this information, you can better plan and implement the migration of your own INS applications.
与其他内部应用程序的需求和版本发布计划相协调,可降低项目应用程序版本发布的规划和安排的复杂性。
Coordinating with the requirements and release schedules of the other internal applications contributed to the complexity of planning and scheduling releases for the project application.
他们经常不考虑需要使用那些应用程序的整体规划,而这些整体规划,在许多情况下,可解决某些类型的关键商业需要。
Often they fail to take into account the overall big picture of what those applications need to be used for, which, in many cases, involves solving some type of critical business need.
他们经常不考虑需要使用那些应用程序的整体规划,而这些整体规划,在许多情况下,可解决某些类型的关键商业需要。
Often they fail to take into account the overall big picture of what those applications need to be used for, which, in many cases, involves solving some type of critical business need.
应用推荐