爱因斯坦喜欢仔细观察事物,并就此提出许多问题。
Einstein loved watching things carefully and asked a lot of questions about them.
他仔细观察事物,从不想当然。
He observed things carefully and never took anything for granted.
我们应该从各方面观察事物。
有些人在观察事物时抓住表面而不看实质。
Some people seize on the appearance and brush aside the essence in their observation of things.
我们观察事物结构的几何形状及家庭和行动。
We look at the structure of things, the geometry of branch and snowflake, family and deed.
不知道你们是怎么想的,但是我们喜欢观察事物的特写镜头。
Don't know about you guys, but we just love looking at things really close up!
我是一名守望者,我观察事物相互作用的原理,这令我着迷。
伽利略观察事物非常认真,从不把任何事物视为当然。
Galileo observed things carefully and never took anything for granted.
也许人类有必要恢复谦卑精神和全面观察事物的能力。
Perhaps man needs to regain his humility and his sence of perspective.
我是一名守望者,我观察事物相互作用的原理,这令我着迷。
"I'm a watcher," he says. "I look at how things interact." It interests me.
观察事物的远见尤其对于大学生来说具有重要的现实意义。
The importance of keeping things in perspective is of practical significance to university students especially.
观察事物的本质意味着,能够用许多人的100只眼睛来观察它。
The task to see things as they are the means to be able to see with 100 eyes from many persons.
摄影是学习如何观察事物的一种方式,它是强烈的个人视觉感受。
Photography is a way to learn how to observe things, it is a strong personal feeling.
他们视为自然的“疯狂”就是对明智的突破和观察事物的正确眼光。
"They considered natural" crazy "is a breakthrough on the wise and observe things the proper perspective."
科学研究能破除迷信,因为它鼓励人们根据因果关系来思考和观察事物。
Scientific research to superstition, because it encourages people to think and observe things according to the causal relationship.
从多种渠道和不同的文化角度来观察事物,有助于让人形成更为客观的态度。
Observing things from many perspectives and different cultural angles help one to be more objective.
你选择来观察事物的镜头,决定了你如何感受自己以及发生在你周围的一切事。
The lens you choose to view everything through determines how you feel about yourself and everything that happens around you.
有眼睛的人,当他们片面地观察事物的时候,其行为有时也恰如瞎子一样地愚蠢。
People who have eyes sometimes act just as foolishly-when they take a one -sided view of things.
科学研究能破除迷信,因为它鼓励人们根据因果关系来思考和观察事物。——爱因斯坦。
Scientific research can explode superstition, because it encourages people to think and observe things according to the causality.
信心网络和概率网络被专家设定,而不是从观察事物中得到,它们也属于概念建模方法。
Also belief networks and probabilistic networks belong to this area as far as they are defined by experts and not learned from observations.
我们所能做的全部就是观察事物是如何运作的,将其行为编纂归类,并把它作为我们自然科学的基础。
All we can do is see how things behave, codify that behavior and do our science on that basis.
一个民族产生过几位大哲学家没什么稀罕,但一个民族能以哲理的眼光去观察事物,那是难能可贵的。
For a nation to have a few philosophers is not so unusual, but for a nation to take things philosophically is terrific.
现代人的文化深受互联网电视及电子仪器的束缚,使人们近距离观察事物的机会愈来愈少。
Our contemporary culture so obsessed with the internet , tv , and computer gadgetry provides people with fewer and fewer opportunities to observe things closely.
我对于你们营运的方式印象很深刻,我相信我们能够从对方学得观察事物和故事的新方法。
I was quite impressed with the way you run your business and I am sure that we can learn from each other new ways of looking at and doing things.
现代人的文化深受网际网路电视及电子仪器的束缚,使人们近距离观察事物的机会愈来愈少。
Our contemporary culture so obsessed with the internet, tv, and computer gadgetry provides people with fewer and fewer opportunities to observe things closely.
在一件事里你应当直接洞察它所指向的目的,而在另一件事里你应当仔细观察事物所表示的意义。
And in the one thou shouldst see immediately to what end it refers, but in the other watch carefully what is the thing signified.
这种爱鱼的情节,后来融入我的喜欢自由、认真观察事物、追求真理和善待每一个人的好品质里。
This fish love the plot, and later into my love freedom, seriously observe things, the pursuit of truth and treat everyone in a good quality.
这种爱鱼的情节,后来融入我的喜欢自由、认真观察事物、追求真理和善待每一个人的好品质里。
This fish love the plot, and later into my love freedom, seriously observe things, the pursuit of truth and treat everyone in a good quality.
应用推荐