如果他们一直提问的话，我会半遮半掩的回答并暗示 他们这些问题可以见面再详谈。3个问题之后，就该轮到我掌握全局，而且我也总会准备一个问题将谈话转到我的控制中。
After 3 of their questions it’s my turn, and I always have a question prepared to regain control of the conversation.
据新闻稿称，感兴趣的女性可以在这家婚介公司的网站上提交应征表，收费25美元，被选中同百万富翁见面的女性还将再付50美元。
According to the press release, interested women can submit applications to the matchmaker's web site -'for a $25 fee' and women who are chosen to meet the multimillionaire will pay another $50.
然后再给他们展示类似的照片，并告知照片上的人有兴趣与之见面。
Later, they were shown similar pictures and told that the person was interested in meeting them.
我最近与一个美国全国广播公司的员工见面，他说他觉得一项惩罚严厉的法律判决会向技术产业发出一个信号，即不要再提供这类的服务了。
Irecently met an NBC employee who told me that hethought that a severe, punishing legal judgment would send a message to thetech industry notto field this kind of service anymore.
巫妖王喊道：当下一次我们见面的地点不会再是圣地了，圣骑士。
The Lich King yells: When next we meet it won't be on holy ground, paladin.
所以我们约定下周再见面，他再告诉我更多他公司的信息。
So we scheduled our second meeting for next week where he could actually tell me more about his company.
羽毛：那么，我们还会再和你们两位女神见面吗？
羽毛：那么，我们还会再和你们两位女神见面吗？ ？
很高兴我们在价格上达成协议，下次见面，我们再研究其他条款和条件。
I am glad we've come to an agreement on price. We'll go on to the other terms and conditions at our next meeting.
给他们发邮件告诉他们你现在还多么的爱着他们，恳求他们再给你一次机会，或者能再次见面谈谈分手这件事？
Sent emails explaining how much you still love them and begging them for another chance or asking if you could get together to talk about the breakup?
我们不会再这样见面了。我失去了一个朋友，不想再失去另一个。
And we won't meet like this again. I've lost one friend. I don't want to lose another.
利用这一点，为自己愿意花时间的重要事务建立提醒机制，比如联系老朋友，再比如跟合伙人约个时间见面。
Use this to your advantage, and set up reminders for important things you'd like to take time for: connecting with old friends, scheduling a date with your partner.
写信人娟秀的字迹告诉一个叫迈克尔的收信人，她的母亲禁止她再和他见面。
The writer, in a delicate script, told the recipient, whose name was Michael, that her mother forbade her to see him again.
日方呢，同时，感谢了他的来访，并且建议他和他们保持联系，但是没有决定再和他见面。
The Japanese, meanwhile, thanked him for his visit and suggested that he keep in touch, but made no agreement to meet again.
建海找子俊，叫他不要再和佳珍见面。
再换个角度，远处，有个姑娘说着她即将见面的男朋友，好像在昆明教书，她买了一水桶的玫瑰花去看他。
Changing to another Angle, in the distance, a girl was talking about her boyfriend she was about to see, who seemed to be teaching in Kunming and to whom she was going with a bucket of rose.
“我们明天再见面，“他快乐地说，”到时候我们再商量具体细节。”
"I'll see you again to-morrow" he said joyously "and we'll talk over the plans."
“我们明天再见面，”他快乐地说，“到时候我们再商量具体细节。”
"I'll see you again to-morrow," he said, joyously, "and we'll talk over the plans."
信上称呼对方为‘亲爱的约翰’，写信人字迹清秀，告诉一位叫迈克尔的收信人，说他妈妈不许她再和他见面。
It was a "dear John" letter. The writer, in a delicate script, told the recipient, whose name was Michael, that her mother for-bade her to see him again.
信上称呼对方为‘亲爱的约翰’，写信人字迹清秀，告诉一位叫迈克尔的收信人，说他妈妈不许她再和他见面。
It was a "dear John" letter. The writer, in a delicate script, told the recipient, whose name was Michael, that her mother for-bade her to see him again.
应用推荐