为了理解古埃及艺术,尽可能多地了解埃及精英的世界观以及为他们所创造的艺术的功能和背景是至关重要的。
In order to understand ancient Egyptian art, it is vital to know as much as possible of the elite Egyptians' view of the world and the functions and contexts of the art produced for them.
仅仅根据一套固定的观念或价值观,从历史角度来看待艺术品是不够的。
It is insufficient to treat the artwork solely historically, in relation to a fixed set of ideas or values.
当个人通过反思、讨论来分享他们的艺术经验,以及通过艺术作品来表达共同价值观,以纪念对国家经历有重大意义的事件时,个人之间就建立了社会纽带。
Social bonds are created among individuals when they share their arts experiences through reflection and discussion, and their expression of common values through artworks in honor of events significant to a nation's experience.
然而,这个国家的许多严肃艺术家具有不同的,更阴暗的社会观。
However, many of the nation's serious artists had a different and darker view of society.
对于他们,过上好日子的关键在于努力工作,正确的家庭观,以及离那些惹麻烦的艺术家和外国佬远远的。
For them the key to a good life is hard work, good family values and avoiding troublemaking artists and foreigners.
丝绸的柔软与线条的流畅相交融汇,羊绒的温暖与画面的密织交错结合,于是,艺术摇身一变,从远观欣赏成为颈间缠绕。
When the painting had been placed on the warm cashmere and the soft silk had met the fluency lines, arts suddenly turned into sort of winding around neck.
这里艺术家对文化的价值提出质疑并提出了风趣的消费主义批评观。
The artist here questions the value of culture as such and proposes a witty critique of consumerism.
标签:生活,极简派艺术,钱,人生观,优先顺序,质量重于数量,花费。
TAGS: Life, Minimalism, Money, Philosophy, Priorities, Quantity over Quality, spending.
“它可以成为一间观景房,将起居和艺术展示相结合,同时也不会失去隐私,”建筑师补充道。
"It will be a viewing room, for living together with art without losing the sense of privacy," added the architect.
用世界的建筑语汇,用属于世界的中国建筑艺术演练,用知识财富阶层的现代生活理念生活,这就是院子的前沿居住观。
Use international architecture vocabulary, use cosmopolite Chinese architectural art practice, use knowledge wealth class's modern life logos in living, this is courtyard's front edge living view.
面对这位年轻、激进的完美主义者,我该怎样对他说:也许他的艺术观是对的,但他对生活和人类现实的理解却不尽如此?。
How could I explain to this intense young perfectionist that while his perception of art may have been good, his understanding of life and human reality were not?
保罗·高更是19世纪法国后印象主义绘画代表人物,他用感性的方法去观察自然、解释自然,形成了自己的艺术美学观。
Paul Ganguin was a French representative of impressionism painting in 19th Century. With geist way, he formed his own art aesthetics through observation and explanation of nature.
在其哲学观与美学观的指导下,丘特切夫在艺术形式方面进行了诸多探索。
Directed by his viewpoint of philosophy and aesthetics, Tutchef has made many explores in the aspects of art forms.
该艺术观认为人类天生就是审美的和艺术性的动物,艺术是人性中的生物学进化因素。
Dissanayake holds that human beings are creatures born with aesthetic and artistic orientation and art is an evolutionary factor in human nature.
因此,我们应该确立三维视觉概念的、立体的、动态的书籍装帧设计观,使书籍装帧艺术上升到一个新的层次。
Therefore we should establish a tri-dimensional and dynamic new bookbinding concept that can make the bookbinding art go up to a new level.
本文拟从余上沅戏剧理论和创作实践出发对他的艺术观做一个认真的探讨。
The paper probes into yu Shangyuan's concept of art based on his theory of drama and creative practice.
“机械复制”理论实质上是以一种技术观来看待艺术在现代社会发生的裂变。
Substantially the Mechanical Reproduction Theory USES a technical view to explain the deep change of art in modern society.
康德从主体论美学出发,把艺术作品规定为天才的作品,从而形成了他的天才论的艺术观。
Started from subjective aesthetics, Kant stipulated work of art as the work of genius, thus it formed his genius art view.
然而,随着时代的巨大变更,当今画坛的艺术探索迅速活跃起来,原有的“正统”观正被新的艺术观念取代。
However, with the great changes of The Times, the artistic research in the art field becomes brisk nowadays.
但是我很关注观者,观注点在于艺术可以在某个特定情景下更好,更亲密。
Yet I am very concerned with the viewer, in a sense that art is very good at intimacy and very good at a specific address.
把“为人生而艺术”的文学观联系到他们对小品文的思考上,茅盾欣然表示了对鲁迅的赞同。
However, when we link their essays with the literary view of "art-for-life", we find Maodun readily agree Luxun.
本文集中论述了毕加索作为改写20世纪美术史的天才艺术家在创作方面的突出成就,并对其创作背景和创作艺术观作了哲理性的思考。
This essay discusses the outstanding achievement of genius artist Picasso who rewrote the art history of the 20th century, and considers his artistic background and artistic opinions philosophicially.
作为学院,它的艺术观应代表的是一种永远不会消亡的严肃文化与高级艺术和一个民族文化水平的最高层次。
Art colleges as the representatives of eternal serious culture and of advanced art should embody the superlative level of national culture.
本文将着重阐述“和谐观”在传统艺术中的体现以及对艺术创作产生的影响。
The thesis emphasizes the embodiment of Harmonious View in traditional art as well as its influence on art creation.
现代派艺术在反对传统审美观和艺术观的基础上,形成了新的美学和艺术语言。
Being against the traditional views of aesthetics and art, modern art brought into being the new aesthetics and art language.
现代派艺术在反对传统审美观和艺术观的基础上,形成了新的美学和艺术语言。
Being against the traditional views of aesthetics and art, modern art brought into being the new aesthetics and art language.
应用推荐