这个十年引入了一些超乎寻常的变化,从影片的制作方式到我们观看的方式。
This decade has brought some extraordinary shifts in the way films are made, and the way we watch them.
就代表着观看的方式在转变,角度变化以后就会让人有新奇感,中国的版画本身就不完善。丝网本身就有问题。
Views on the way represent the change in the perspective of changes in the future people will have a novelty in China do not improve the print itself. Screen problem itself.
它在本质上是观看的方式——看观众在看这部电影或录像时将会看到和听到的;把这些写下来,以叙事-制作者理解起来不费力的方式写。
It is essentially a way OF SEEING what an audience will see and hear when they watch the movie or video and writing that down in a way that the narrative-makers can easily comprehend.
但是这份名单似乎没以前那么引人注意了,因为人们现在有了更多在家观看电影的方式。
But this roster seems less impressive than it once did, because people now have more ways of watching movies at home.
的确,比如拿《灵异第六感》来说,要是提前知道了情节转折点,你会用完全不同的方式观看整部电影。
Indeed, knowing the plot twists to some movies for instance, such as the Sixth Sense, make you view the whole movie in a different way.
这也是一种观看当前热门事件,以及超酷的科技视频的不错方式。
It's a good way to see popular current events and cool science and tech videos in particular.
视频-正确的跑步方式:观看这个视频去看看你的跑步方式应该像什么。
Video - Proper running form: Watch this video to see what your running form should look like.
对广告商而言,这种互动方式是有价值的,因为它证明有人在观看节目,而不是酣然大睡或是离开房间。
For advertisers, such engagement is worth something, because the activity proves that somebody is watching, rather than being asleep or out of the room.
VB:我喜欢它的观看方式。
另外一个电视及电影会影响人们的方式是,它们能使人们对世界有更广阔的见解或是扭曲的看法,而这取决于人们所观看的是什么样的节目。
Another way TV and the movies affect people is that they give people either a broader view of the world or a distorted one, depending on what type of program they watch.
VIP艺术展览就采取了一个与之不同的方式,邀请参观者登记观看——支付入场费——然后进入专属的交易空间。
The VIP art fair takes a comparable approach, inviting visitors to sign up - and pay an entry fee - for access to its exclusive dealer rooms.
人们不断快速地发现在家观看电影的新方式,这严重威胁到电影业利润最大的部分。
People are rapidly discovering new ways of watching films at home that pose a grave threat to the most profitable part of the film business.
我可以按住鼠标的右键观看一圈我们设定好的文件或者程序的快捷方式。
We can hold down the right click button to bring into view a circle containing shortcuts for files and programs which we set.
通过使用网络或观看游戏类节目来放松是件好事,但我们认为最佳的放松方式是通过锻炼。
It is good to relax by using the Internet or watching game shows, but we think the best way to relax is through exercise.
现在我们已经了解了直观指南针的工作方式,请观看下一集,下一集我们将用现实生活中的事例告诉你,如何将其应用于企业
Now that we have seen how the intuitive compass works look for the next episode We will show you how it applies to business with real life examples
德•瓦赫尔先生表示,Joost不采用这些方式的原因是它们都与多数人喜欢的单纯观看电视的体验关联不大。
The reason that Joost is ignoring all of these methods, says Mr DE Wahl, is that none has much to do with the experience of simply watching TV, which most people enjoy.
这便是Joost最惊人的革新,它并不改变几十年来人们观看电视的方式。
Hence Joost's most shocking innovation, which is not to change the practices that TV adopted decades ago.
显然第一个是在Meadowlands的球场上用石灰粉画出一个足球场,另外在场边以三维的方式观看全息世界杯直播,确实满足了我们对高科技最美好的想象。
Obviously the idea of chalking the dimensions of a soccer pitch over the field at the Meadowlands and catching some holographic World Cup action live in 3-D tickles all of our most sci-fi fancies.
当他拜访地球在一个明确的方式,这就是神观看公正和怜悯,无所不能like - a正义与仁慈,这是无限的。
When he visited our planet in an unmistakable way, this is what God looked like-a just and merciful and omnipotent Being whose justice and mercy know no bounds.
通过抽奖方式决定一台大屏幕LCD电视和30GiPod花落谁家之后,观众们还要求继续观看其他的视频。所以在接下来的整个晚上,舞厅的大屏幕上一直上映着视频短片,会场中迷漫着敏捷思想。
After the raffle of a large LCD TV and 30GB video iPod, the crowd wanted to see more videos, so the evening continued with Agile ideas and comedy on the big screens in the ballroom.
观看方式受世界观、价值、态度、倾向性、信念等因素的影响,是社会文化熏陶的结果。
Ways of seeing are influenced by world outlook, values, attitude and beliefs that are socially and culturally cultivated.
这种缓慢而专注的感觉和观看方式就是重新获得我们的惊喜感的第一步。
The slow, concentrated way of feeling and seeing is the first step towards regaining our sense of wonder.
在观看更大画面时,你会开始对着这样一个困境大笑而不是视它为一个完全受苦并完全被剥夺的方式。
In seeing the larger picture, one can begin to laugh at such a predicament rather than viewing it in an all-suffering and all-consuming manner.
你能够选择两种观看余下战斗的方式:不释放灵魂,从尸体的角度观看,或释放灵魂后以观众(灵魂状态)的视角观看直到战斗结束。
There are two options if you decide to watch the rest of the fight: Don't release and watch from your corpse, or release and watch in spectator (ghost form) mode until the fight ends.
你能够选择两种观看余下战斗的方式:不释放灵魂,从尸体的角度观看,或释放灵魂后以观众(灵魂状态)的视角观看直到战斗结束。
There are two options if you decide to watch the rest of the fight: Don't release and watch from your corpse, or release and watch in spectator (ghost form) mode until the fight ends.
应用推荐