它还允许用户选择是否覆盖目标位置中已有的虚拟机。
It also allows users to choose if to overwrite when there is already a virtual machine at the destination location.
应避免使用常用文件扩展名，因为它们会覆盖目标计算机上现有的文件关联。
You should avoid common file extensions, as they will overwrite existing file associations on the target computer.
一旦确定了测试的目标是只覆盖变更的功能，那么来自于未变更代码区域的结果就可能从一次构建转移到下一次。
Once tests have been targeted to cover only changed function, any results from unchanged areas of code may then be carried forward from one build to the next.
但如果覆盖很低，那么有时候，目标测试可能使您得出结论，您没有合适的测试值得运行。
But if the coverage is poor, then targeted testing can lead you to conclude, in some cases, that you have no suitable tests worth running.
已实现全民覆盖或接近实现这一目标的几乎每个国家都实行了有大量参保者的预付和风险分担计划。
Nearly every country that has achieved universal coverage or come close to this goal has relied on prepayment and risk pooling schemes involving large Numbers of participants.
在接下来的几天里，目标是将禁飞区向东延伸直达首都的黎波里，覆盖整个海岸地区。
Over the next few days the aim is to extend the zone eastwards until it covers the whole of the coast to the capital, Tripoli.
目标是能够设计出覆盖所有或部分被建模的业务过程的产品，以及帮助预期的用户利用最可能的经验实现所确定的目标。
The objective is to be able to design a product that covers all or part of the modeled business process, and helps the intended Users achieve their identified goals with the best possible experience.
你们已具备较强能力，这对实现普遍覆盖、提供高质量卫生服务的总体政策目标至关重要。
You have made stronger capacities central to the overarching policy objective of universal coverage with high quality health services.
其中之一是将小卫星发射到低地球轨道构成卫星星座，以便能提供对目标的持续覆盖。
One calls for launching microsatellites into low Earth orbit in constellations that would provide continuous target coverage.
这些角色，以及其目标和技能映射到类图中，其中每个角色与其覆盖的系统参与者(换句话说，用户角色)相关联。
These Personas are reflected, together with their goals and skills, into a class diagram where each Persona is associated with the System Actors (that is, the user roles) it typically covers.
因为我们只需要覆盖一个简单的方法，所以这是实现我们目标的简明方法。
Because we only had to override one simple method, this was a concise way to achieve our goal.
而且如果需要编写测试，通常都是十分简单、覆盖方法的主要功能目标的测试。
More often than not, if they do write tests, they're typically very simple, covering the method's main functional aim.
对于同一断言类型，在更具体的目标中设置的策略可以覆盖在高级目标中定义的策略。
Policies defined at high order targets can be overridden by policies set at a more specific target for the same assertion type.
因此这种模式无法将它们传播回数据源，并且将在目标的下一个刷新周期被覆盖。
As such they are not propagated back to the sources by this pattern and can be overwritten during the next refresh cycle of the target.
应当免费或以高补贴价格分发长效杀虫剂处理过的蚊帐，目标是覆盖广泛人群。
Long-lasting insecticide-treated nets should be made available at no cost or at a highly subsidized price. Broad population coverage should be the goal.
别名目的地还可以用于覆盖在目标目的地中指定的某些值，如缺省可靠性和最大可靠性。
An alias destination can also be used to override some of the values specified on the target destination, such as default reliability and maximum reliability.
我认为，全民覆盖是一项理想目标，也是一项可行的目标，并且恰逢其时。
In my view, universal coverage is an admirable goal, a feasible goal, and a timely one.
若行动飞行器飞出现有网格，则自动变成一个节点飞行器，扩大网格的覆盖范围，直到与特定环境中的目标用户取得联系。
When the Ant MAV reaches a position in the grid that is not occupied, it becomes a Node MAV, thus extending the reach of the grid until connection with the target user in the environment is achieved.
这对于追踪您的进程朝向覆盖率数据目标的情况，以及发现覆盖率的破坏非常有用。
They are useful for tracking your progress toward coverage goals, and for detecting coverage erosion.
本教程中的资料主要覆盖考试第 8部分 “高级编程”中的目标。
The material in this tutorial primarily covers the objectives in Section 8 of the exam, entitled "Advanced programming."
特殊化对象：覆盖创建方法以返回模仿对象而不是合作者的目标的子类。
Specialization object: a subclass of the target that overrides the creation method to return a mock instead of a collaborator.
请注意，用户可在widget的Open 上线问菜单项中选择所需目标来覆盖默认操作actionType。
Note that the user can override the default action actionType by selecting the desired target in the Open context menu item for the widget.
FCC说计划到2020年确保实现4M/秒的普遍覆盖，可谓一个相当保守的目标。
The FCC says that by 2020 it aims to ensure universal access at a speed of 4 megabits per second (Mbps), a fairly feeble target.
还可以指定能够覆盖WSDL文件中的值的Web服务目标地址。
You can also specify the target address of the Web service that can override the value in the WSDL file.
然而，需要从其他捐助者的数十亿美元来达到儿童免疫接种覆盖率90%的目标。
However, billions more are needed from other donors to achieve the goal of 90 percent coverage of childhood immunization.
它也包括跟踪所有你所做的测试工作，并确保对目标发布应用中的所有被需求的功能的测试覆盖率。
It also involves tracking all your test efforts and ensuring test coverage for all required functionality in an application targeted for release.
他们那之间的目标与协议覆盖了如下方面：销售目标，门店需要的库存水平，以及每周分享库存与销售量信息。
Goals and agreements between them cover such areas as sales objectives, inventory levels that stores need in order to reach those objectives, and weekly sharing of sales and inventory data.
通过扩大DOTS的人口覆盖面以及增加痰涂镜检的使用，欧洲区域可达到目标。
The European Region could reach the target by increasing both DOTS population coverage and the use of smear microscopy.
通过扩大DOTS的人口覆盖面以及增加痰涂镜检的使用，欧洲区域可达到目标。
The European Region could reach the target by increasing both DOTS population coverage and the use of smear microscopy.
应用推荐