“我要跟德温借条领带。”黛德说。
要跟卡拉米塔遗址说再见了。
我要跟布莱德·彼特结婚。
秘书接听后，他提出要跟相关律师通电话。
When the secretary answered, he asked to speak to the lawyer involved.
如果你对我不忠，至少要跟个你不认识的人。
If you ever cheat on me, at least do it with someone you don't know.
“我不在乎谈话，”她回答，“我要跟——”。
I don't mind the conversation, 'she answered:' I wanted to be with — '.
如果还没有，你可能不久要跟老板谈下你为分娩和产假计划。
If not, you'll want to talk to your boss soon about your plans for delivery and maternity leave.
如果还没有，你可能不久要跟老板谈下你为分娩和产假计划。
If not you'll want to talk to your boss soon about your plans for delivery and maternity leave.
刀具要跟别的炊具分开来手工清洗，而且一用完就要马上清洗。
Knives should be washed separately and by hand as soon as you have finished using them.
随着周日比赛的结束，我们要跟游泳，划船和团体操说拜拜了。
At the end of the first week of competition Sunday, we say goodbye to swimming, to rowing, and to the drama of team gymnastics.
所以你应该是要跟最后那个被介绍的应该是官职最高的那位说话。
So you should always talk to the last person introduced as he or she will be the most senior.
当然，如果你要跟一个潜在客户开会以签订合同，这可能是最优先的。
Of course, if you're going to have a meeting with a potential client in order to sign him up, that's probably a priority.
我所有的痛苦就是要跟自己的不完美较劲，一旦开始，我将无法停止。
All my pain comes from struggling with my imperfection - once I start, I can't stop.
听众也许能明白你讲的东西，但是他们搞不明白你为什么要跟大家说这些。
The audience may understand what you've said, but they may not understand why you said it.
也许我本可以独自一人去的，可我只是拿不定主意是否要跟这两个女人一起去。
Perhaps I might have gone alone - but I just couldn't make up my mind to go with these two.
他们在社会上的角色就是要跟神灵世界沟通,为人们面临的困难寻求解决之道。
Their role in society was to communicate with the spirit world to find solutions to problems facing their people.
要跟别人的设计相比而别具风格，就要在只有你做得出的设计中加入个人的感触。
Truly standing out from everyone else is about adding a personal touch to your designs, one which only you can create.
May：抱歉啦，Nick，我要跟工作中的一些朋友一起去，这是一次小女子行动。
May: I'm sorry Nick, but I'm going with some of my friends from work. It's a girls only trip.
博斯·艾伦貌似措手不及，这对一个要跟机密材料打交道的安全承包商而言，实在尴尬。
Booz Allen does not seem to have done its homework-which is embarrassing for a security contractor working with classified materials.
你应该很忙的，你正和你的孩子在一起，你有很多话要跟孩子说，你实在不应一直讲电话。
You are busy, you are with your child and you have lots of talking to do in person not into your cell phone.
请你知道，宝贝，伤心的时候，要回家，要给我打电话，要跟周围人说，不要闷在心里。
You know, honey, sad, want to go home, to call me, to say, don't boring around in my heart.
这出戏中有几处不同的取景镜头：尼克·福斯特的角色艾德说着酒吧荤段子要跟肖恩干杯。
There are several different takes of the scene where Nick Frost's character Ed attempts to cheer up Shaun by telling stories about the pub regulars.
故事以一个叫杰茜的女孩展开，她是个二十来岁的老师，后来发现自己要跟三个男生做室友。
The show follows Jess Day (Zooey Deschanel), a 20-something teacher who finds herself living with three male roommates.
为了省出工资基金，我们要跟电视台、网站、广播和印刷媒体谈判，签订一份长期的广告合同。
With the savings in wages, we went to TV, web, radio and print media and negotiated long-term advertising and promotion contracts.
重要的一点，就是要跟面试你的人表示谢意、保持联系。一封快速邮件送给面试官，就足够了。
It is important to thanks and follow-up with the people you met. A quick email for the interviewer is sufficient.
重要的一点，就是要跟面试你的人表示谢意、保持联系。一封快速邮件送给面试官，就足够了。
It is important to thanks and follow-up with the people you met. A quick email for the interviewer is sufficient.
应用推荐