“我要走了,”她唐突地说。
弗雷德说他很快就要走了。
够了,我要走了。我不能容忍你这样跟我骂骂咧咧的。
That does it, I'm off. I'm not having you swear at me like that.
我的书包里装着一些面包,我盯着前门对妈妈说:“我要走了。”
With some bread in my schoolbag, I stared at the front door and said to Mom, "I'm leaving."
我跟几个朋友谈过了,他们说可以给我提供工作,所以我跟老板说我要走了。
I talked to a few friends and they said that they could give me work, so I told my boss I was leaving.
轻轻地,你要走了,正如你轻轻地来。
说我要走了,怎么样?
那些丢失的孩子们担心温迪就要走了,就向她逼近,威胁她。
Panic-stricken at the thought of losing Wendy, the lost boys had advanced upon her threateningly.
海蒂自己也几乎没有意识到,她每天见到的那个可爱朋友真的要走了。
Heidi herself could hardly realize that her loving friend, whom she had been seeing every day, was really leaving.
在一个派对上,你准备要走了,但是你刚才把你的包放在派对主人那里了。
At a party, you are going to leave, but you just left your bag with the party owner.
我要走了,'她抽了一下鼻子说。
谢谢,我要走了,还有客户在等我。
Thanks, I have to leave, there are customers waiting for me.
我妈妈要走了?她要去哪?。
是的,我几分钟之内就要走了。
“好吧,”艾利乌说,“我要走了。”
谢谢各位队友,我要走了。
阿维格多利伯曼要走了?
他在某一个晚上宣布到,我要走了,我要去南美。
He announced one night, 'I'm leaving. I'm going to South America.
女人马上要走了,这一回鲍里斯压根没有介绍我。
She's going in a minute now. Boris hasn't even introduced me this time.
我们明天就要走了,而我甚至还没开始将行李打包呢。
We are leaving tomorrow and I haven't even started packing yet.
很奇怪- - -我过去每天看到他,但突然他要走了。
It was strange - I was used to seeing him every day, then he was gone.
我知道5个月后你就要走了,我也知道到时我会很伤心。
I know you're leaving in 5 months, and I know that I'll get my heart broken.
这时候,用最简单的话“劳驾,我要走了”来终止谈话。
In those cases, cut the speaker off as soon as possible with a simple "Excuse me - I've got to go."
外面的狂风吹打着房子。“你要走了。”他没有问为什么。
Outside, a wind off the Waste buffeted the house. "You're leaving." He did not ask it.
这时小鸟准备真的要走了。它又飞回王子那里跟他说再见。
The bird is ready to fly away again. It goes back to the prince to say good-bye.
范老师问,男人往后挪了一下身子站起来说,他真的要走了。
"Teacher Fei asked, and the man, taken aback, stood up and said he really needed to leave."
她叫迈可,是时间要走了…但是和她对话的迈可是一个小孩。
She calls to Michael that it's time to go... but the Michael she's speaking to is a child.
她叫迈可,是时间要走了…但是和她对话的迈可是一个小孩。
She calls to Michael that it's time to go... but the Michael she's speaking to is a child.
应用推荐